gehaltreichste oor Engels
gehaltreichste
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
most substantial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
gehaltreich
You think them small?langbot langbot
gehaltreichste [adj]
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communitieslangbot langbot
gehaltreicher [adj]
How much is # times #?langbot langbot
Etwa alle drei Jahre bekommt sie ein Junges, das sie ca. 12 Monate mit ihrer gehaltreichen Milch säugt.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gehaltreichste
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peoplelangbot langbot
Es ist erwünscht, daß das Hin und Her der Unterhandlungen eine kleine, gehaltreiche Ewigkeit dauert.
Keeps Wednesday and Friday from collidingLiterature Literature
Konungur-Fleisch war gehaltreich, sogar gehaltreich genug, die Bedürfnisse seiner Raubtiergestalt zu befriedigen.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsLiterature Literature
Höher als der Dichter steht wohl der Prosaiker Herder, der Kulturhistoriker, Religionsphilosoph, philosophische Anthropologe und der feinsinnige Ästhetiker (Vgl.: Herders Ästhetik ), der im Sinn Lessings und doch in ganz anderer Weise produktive Kritiker, der glänzende Essay ist, der gehaltreiche und in der Form anmutvolle Prediger und Redner.
It' s for teenie' s birthdayCommon crawl Common crawl
In unserem Hotel ist alles zu finden, was Ihre Entspannung bequem und gehaltreich macht: einzigartigen Luxus bietende, geräumige Zimmer und Appartements mit Panorama, Restaurants, das Kerubina Spa & Wellness Zentrum, sowie der 18-Loch Golfplatz.
Very good cheese!Common crawl Common crawl
Mitglied der Kommission - Herr Präsident, wie wir heute wieder gesehen haben, sind die Debatten des Parlaments zu dieser Sache gehaltreich und leidenschaftlich zugleich.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notEuroparl8 Europarl8
Die passendste und dazu geeignete Wahl, langfristig gehaltreiche und dauerhafte Früchte zu bringen, ist die der internationalen Zusammenarbeit zur Förderung der politischen Stabilität und zur Beseitigung der Unterentwicklung.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.vatican.va vatican.va
gehaltvoll {adj} | gehaltreicher | am gehaltreichsten
You know, it looks like there are more casings up therelangbot langbot
gehaltreich [adj]
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomelangbot langbot
gehaltreicher
I' d almost forgotten what your eyes look likelangbot langbot
Davon spricht der hl. Bernhard unter anderem im kurzen aber gehaltreichen Liber de diligendo Deo.
Withdraw or we will all die herevatican.va vatican.va
Erkennt man so als Ziel, die Masse mit den Attributen des Individuums auszu- statten, so wird man an eine gehaltreiche Bemerkung von W. Trotter 1 gemahnt, der in der Neigung zur Massenbildung eine biologische Fortführung der Viel- zelligkeit aller höheren Organismen erblickt.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In unserem Hotel ist alles zu finden, was Ihre Entspannung bequem und gehaltreich macht: einzigartigen Luxus bietende, geräumige Zimmer und Appartements mit Panorama, Restaurants, das Kerubina Spa & Wellness Zentrum, sowie der 18-Loch Golfplatz. Im Polus Country Club findet ein jeder die ihm entsprechendste Entspannung (Tennis, Reiten, Fahrrad, Bogenschiessen).
Four or five million dollarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die beinahe 30 Tausend Bücher, die Zeitschriften für Kinder, ihre Eltern und Erzieher, die 12 Computer dienen alle zur gehaltreichen Unterhaltung und der Aneignung von nützlichem Wissen.
Yeah, maybe.Maybe soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie sind gehaltreich, sie sind süß und sie schmecken wie das Original!
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Statt kalter Vorspeisen bevorzugen die Österreicher wie die Ungarn die gehaltreichen Suppen.
Tour bus robbery.I' ve still got timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In unserem Hotel ist alles zu finden, was Ihre Entspannung bequem und gehaltreich macht: einzigartigen Luxus bietende, geräumige Zimmer und Appartements mit Panorama, Restaurants, das Kerubina Spa & Wellness Zentrum, sowie der 18-Loch Golfplatz.
So, this is your car?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die traditionelle chinesische Anschauung von der “göttlich inspirierten Kultur” behauptet, dass die gehaltreiche Zivilisation Chinas von oben herabgebracht wurde.
Take the fucking trigger nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kokosmilch ist eine gehaltreiche, weisse Flüssigkeit, die Öle und Fett enthält. Sie wird hergestellt, indem das «Fruchtfleisch» der reifen, braunen Kokosnuss geraspelt, gekocht und gefiltert wird.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das bei dieser Massage verwendete Öl stammt aus einem der gehaltreichsten natürlichen kaltgepressten Olivenöle.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.