gemimt oor Engels
gemimt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
acted
Sie mochte es, den starken Mann zu mimen, aber das war sie nicht, wirklich.
She liked to act tough, but she wasn't really.
played
Mime hier nicht den Unschuldigen!
Don't play innocent with me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vielleicht hatte er doch nicht den Betrunkenen gemimt; vielleicht lag ein Körnchen Wahrheit in der Maskerade.
No payphoneLiterature Literature
Gewiss, es war nicht hilfreich, dass Danica gemimte Fragen einwarf, während sie sich kratzte.
FS ETACS and GSMLiterature Literature
Für Adolfa hatte er den Patriarchen und Beschützer gemimt.
I was in the navy up untilLiterature Literature
Du hast immer den einsamen Helden gemimt.
implementation of Council Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte die brave kleine Fremdenführerin gemimt, eine lebende Werbung für Judes Anwesen.
The book, the bookLiterature Literature
Glaubst Du, wir haben sie engagiert, weil sie Medea auf der Schauspielschule gemimt hat?
Now you point them out for me you know the resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In einem derart ernsten Moment war ihre gemimte Sorge beleidigend.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardLiterature Literature
Wenn Kit nicht die Verletzte gemimt hätte, hätte ich nicht auf der Bühne getanzt.
That' s a reliefLiterature Literature
« »Bei den Salvaras haben Sie bereits erfolgreich zwei unterschiedliche Charaktere gemimt.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "Literature Literature
Richard wirkte total entsetzt, und Fleur hatte eine überaus überzeugende Bestürzung gemimt.
Thanks anywayLiterature Literature
Eines Tages hat er die Strippen rausgezogen, einen Krankenpfleger gemimt und ist getürmt.
I just need you to sign hereLiterature Literature
Normalerweise hätte Chloe alles stehen und liegen lassen, sich auf den Boden gekniet und selbst eine Katze gemimt.
We' il be looking fineLiterature Literature
« rief Peter. »Sam hat tatsächlich selbst die Geister gemimt, genau wie ich es mir dachte!
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolLiterature Literature
Er hatte das Ganze fein säuberlich geplant, und Peel hatte den tumben Knecht gemimt.
We get the whole ball of waxLiterature Literature
Verdächtige, Zeugen und Täter werden von Schauspielern gemimt.
Keep an eye on himCommon crawl Common crawl
Winston hatte ziemlich überzeugend eine Erkältung gemimt und sich ins Bett zurückgezogen.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingLiterature Literature
Es sieht ganz so aus, als ob das Füllen, für das du gestern den Cowboy gemimt hast, einen Narren an dir gefressen hat.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
„Nun habe ich lange genug den Idioten gemimt, um auch noch abseits stehen zu müssen, wenn unsere Freunde befreit werden.
This is tortureLiterature Literature
«Und wir haben den Schauspieler gefunden, der in Cahors meinen Arzt gemimt hat.
You said she called you PB?Literature Literature
Er war keineswegs leichtsinnig, nicht der Rebell, den er so erfolgreich gemimt hat.
It' s a fascinating themeLiterature Literature
« »Bei den Salvaras haben Sie bereits erfolgreich zwei unterschiedliche Charaktere gemimt.
And you even took money for cleaning the kitchenLiterature Literature
Sie hat sie zum Brunch eingeladen, wo wir alle die glückliche große Familie gemimt haben.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usLiterature Literature
« rief Peter. »Sam hat tatsächlich selbst die Geister gemimt, genau wie ich es mir dachte!
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueLiterature Literature
Er hat mal den Mackero für Michaela Baxendale gemimt, habe ich recht?
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesLiterature Literature
„Nun habe ich lange genug den Idioten gemimt, um auch noch abseits stehen zu müssen, wenn unsere Freunde befreit werden.
Well, here' s my cell numberLiterature Literature
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.