gemietetes Appartement oor Engels
gemietetes Appartement
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
apartment for rent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Claudius hätten in dem gemieteten Appartement keine Papageien gehabt, da die Verwaltung Haustiere nicht zulasse.
He said they had no soulLiterature Literature
Der Kunde hat das gemietete Appartement in dem richtigen Stand zu halten.
You know, after graduation, parents gave me the bootCommon crawl Common crawl
Wohnte sie in einem anderen Hotel, bei ihren Eltern oder hatte sie ein kleines Appartement gemietet?
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONLiterature Literature
Später sind wir meistens an die Riviera gefahren und haben ein Appartement gemietet.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveLiterature Literature
Ich habe meiner Geliebten ein Appartement gemietet.
Jacques) Will you get away?!Literature Literature
Er hat kein anderes Appartement gemietet.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kein Belter hätte dieses Appartement freiwillig gemietet.
I forget things, dearLiterature Literature
„Du hast ein Appartement für sie gemietet?""
I didn' t meet Thelonious untilLiterature Literature
Als nächstes: Unser Appartement in Pacifica, gemietet auf den Namen Milcenta Graynor.
Killing me softly with his songLiterature Literature
Wir verfügen über komplett möblierte 2-Zimmer-Appartements, die wöchentlich gemietet werden können.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingCommon crawl Common crawl
Meinthe hatte ein Appartement in Genf gemietet.
Roger that, sirLiterature Literature
Heute können Touristen ihren Urlaub im Hotel Palace, dem Touristendorf Resnik, den Hotels Adria, Kaštel, Villa Žarko, dem Motel Tamaris, sowie in vielen Privathäusern, in gemieteten Zimmern oder Appartements, als auch in einigen Camps verbringen.
Tell me what the fuck you wanna do!Common crawl Common crawl
Vorläufig hatte ich ein kleines Appartement in São Paulo gemietet, ganz in der Nähe des Handelshafens.
We got less than a minute before this place blows!Literature Literature
Die Manager hatten ein billiges Appartement in Los Angeles gemietet; zwei von ihnen schliefen im Flur.
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?Literature Literature
Mir gehört das Appartement, das Mr. Whistler gemietet hat.
Christopher called, through the telephoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwei Appartements können pro Woche gemietet werden.
Wind directionCommon crawl Common crawl
Habe ein kleines Appartement über einer Bäckerei gemietet.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasLiterature Literature
Erstens: ein beschissen totes Mädchen in einem Appartement, dass auf deinen Namen gemietet ist.
Whatever you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hatte ein möbliertes Einzimmer-Appartement für ein halbes Jahr gemietet, es eilte nicht.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeLiterature Literature
Alle fünf Appartements des Hauses können jederzeit gemietet werden.
Hey, open up Samuel' s feedCommon crawl Common crawl
In einem Appartement, das er im Bassens-Viertel gemietet hat.« »Ah!
Better to shoot him now and get it over with!Literature Literature
Es war die Nummer eines Appartements, das von einem gewissen Oscar Bowman gemietet worden war.
She was lyingLiterature Literature
Jamie hat bereits ein kleines Appartement in der Nähe der Sorbonne für dich gemietet.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?Literature Literature
Jamie hat bereits ein kleines Appartement in der Nähe der Sorbonne für dich gemietet.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointLiterature Literature
Das gemietete Appartement soll in demselben Zustand sein, wie es am Tag der Anreise war.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
185 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.