genaue Anweisungen geben oor Engels
genaue Anweisungen geben
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
give proper instructions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du darfst genaue Anweisungen geben, wie das Fleisch des Hauptmanns zubereitet werden soll.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
Guillaume wird Euch genaue Anweisungen geben!
I apologize most humblyLiterature Literature
Ich werde dem Chauffeur genaue Anweisungen geben.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionLiterature Literature
Ich habe Euch sehr genaue Anweisungen geben, wie Ihr Euch dort benehmen solltet.
Keep your dirty hands off of me!Literature Literature
Wenn Bodescu sich seinem Ziel nähert, werden wir genauere Anweisungen geben.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itLiterature Literature
Noch genauere Anweisungen geben wir nicht, denn das ist nicht unsere Aufgabe.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesEuroparl8 Europarl8
Sie muss sich konzentrieren, ihren Händen und Füßen genaue Anweisungen geben.
He started pawing meLiterature Literature
Diese Leute werden dir ganz genaue Anweisungen geben.
You recognize this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lassen Sie sich von Alan Bloom genaue Anweisungen geben, bevor Sie sich mit Lecter anlegen.
A lot of things bother himLiterature Literature
Ich werde dir genaue Anweisungen geben, bevor du gehst.
No, you can' t... no, don' t do that to meLiterature Literature
genaue Anweisungen geben
You Italians have lost the war!langbot langbot
genaue Anweisungen geben [verb]
No one run faster than melangbot langbot
(Hinweis: Sie können die Schüler schon vor dem Unterricht auswählen und ihnen genaue Anweisungen geben, damit das Rollenspiel wirkungsvoll, in angemessener Weise und sicher abläuft.)
And they think it was murder, too, but the cops still haven't figured out who she wasLDS LDS
Aber nun fragte Zer sich, ob er nicht doch genauere Anweisungen hätte geben sollen.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.Literature Literature
Wollt Ihr mir nicht wenigstens genaue Anweisungen über die Gegend geben, damit ich diesen Kovuko-Strom bald finde?
You' re on your ownLiterature Literature
Es ist nicht Aufgabe der Europäischen Union, den Mitgliedstaaten genaue Anweisungen zu geben, wie sie das Arbeitslosenproblem lösen müssen: Zu verschieden sind die jeweiligen Zustände in den einzelnen Staaten, um durch eine europäische Linie behoben zu werden.
A princess in a very high towerEuroparl8 Europarl8
Halten Sie sich dabei genau an die Anweisungen und geben Sie ihm nicht mehr und nicht weniger als das, was er verlangt.
Tryin ' to help what?Literature Literature
Der Antragsteller muß genaue Anweisungen für eine sichere Entsorgung geben.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneEurLex-2 EurLex-2
Der Antragsteller muss genaue Anweisungen für eine sichere Entsorgung geben.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyEurLex-2 EurLex-2
Der Antragsteller muß genaue Anweisungen für eine sichere Entsorgung geben.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingEurLex-2 EurLex-2
Die folgenden Kapitel geben genaue, unfehlbare Anweisungen zur Züchtung und Konservierung des Zauberpilzes.
I' d like them to come in and see meLiterature Literature
171 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.