grün-alternativ oor Engels

grün-alternativ

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

green alternative

Stattdessen haben wir die einzigartige Möglichkeit, nachhaltige erneuerbare „grüne Alternativen“ zu entwickeln.
Instead of this, we have before us a unique opportunity to develop durable, renewable ‘green alternatives’.

Soortgelyke frases

Grün-Alternative Liste
Green-Alternative List

voorbeelde

Stattdessen haben wir die einzigartige Möglichkeit, nachhaltige erneuerbare „grüne Alternativen“ zu entwickeln.
Instead of this, we have before us a unique opportunity to develop durable, renewable ‘green alternatives’.

Grün-Alternative Liste {f} <GAL>
Green-Alternative List [German political party] [noun] [pol.]

Die Grünen - Die grüne Alternative <GRÜNE> [pol.]
The Greens - The Green Alternative [Austria]

Biokraftstoffe gelten bei vielen als grüne Alternative zu fossilen Brennstoffen.
Biofuels are seen by many as a green alternative to fossil fuels.

Die Grünen – Die Grüne Alternative (Grüne) gingen mit Spitzenkandidat und Parteichef Alexander Van der Bellen in die Wahl.
The Greens – The Green Alternative were led by long-time federal spokesman Alexander Van der Bellen.

Hier sind die, die in den letzten Jahren gestrichen wurden, mit einigen grünen Alternativen, die vorgeschlagen wurden.
Here are the ones that have been cancelled in the last few years with some green alternatives proposed.

Diese Instrumente könnten möglicherweise unerwünschte Auswirkungen haben oder zu einem nicht-umweltfreundlich begründeten Preisanstieg „grüner“ Alternativen führen.
Such instruments could possibly have undesirable effects or lead to price rises for 'green' alternatives which do not reflect environmental friendliness factors.

Die Grünen - Die grüne Alternative <GRÜNE>
The Greens - The Green Alternative [Austria] [pol.]

Stansted als grüne Alternative, die natürliches Licht nutzt, ist ein angenehmer Ort:
lots of machinery, big pipes, whirring machinery.

Die Hamburger Grün-Alternative Liste (GAL bzw. AL) wurde in ihren ersten Jahren von KB-Aktivisten unterstützt.
The Hamburg Green-Alternative List (GAL or AL) was essentially supported by KB activists after 1984.

Es sind jedoch noch ausgiebige Forschungen notwendig, bevor durch die Batterietechnik eine realisierbare, grünere Alternative bereitgestellt werden kann.
Considerable development remains however, before battery technology can provide a viable, greener alternative.

Grün-Alternative Liste {f} <GAL> [noun] [pol.]
Green-Alternative List [German political party]

Wir bekommen beinahe das Gefühl, dass Quito eine grüne, alternative Stadt ist.
We almost get the impression of Quito being a green and alternative city.

Außer zu künftigen Brennstoffzellen-Konzepten könnten diese Katalysatoren auch zur Entwicklung grüner Alternativen zu fossilen Brennstoffen beitragen.
Valuable to future DAFC designs, the catalysts could also speed up commercialisation of these green alternatives to the combustion of fossil fuels.

Die dritte Partei, die grün-alternative Alternattiva Demokratika (AD) erhielt mit 0,68 Prozent der Stimmen keinen Sitz im Parlament.
Thus, there was a natural population increase of 835 (compared to +888 for 2004, of which over a hundred were foreign residents).

Allerdings haben einige Interessengruppen[7] vorgebracht, dass es unter den derzeitigen Markbedingungen schwierig ist, „grünere“ alternative Technologien zu vermarkten.
However, some stakeholders[7] have stated that it is difficult to market "greener" alternative technologies under prevailing market conditions.

Trotz Bedenken bezüglich ihrer Auswirkungen auf die weltweite Nahrungsmittelversorgung, gelten Biokraftstoffe allgemein als saubere, grüne Alternative zu fossilen Brennstoffen.
Despite challenges associated with their impact on global food supplies, biofuels are widely regarded as clean, green alternatives to fossil fuels.

EU-finanzierte Wissenschaftler produzierten innovative kostengünstige Keramik-Brennstoffzellen, die eine grüne Alternative zur Strom- und Wärmeerzeugung in den Häusern bieten könnten.
EU-funded scientists produced innovative low-cost ceramic FCs that could be a green alternative for power and heat generation in homes.

Wir verbrauchen jeden Tag eine Kohlemenge, die mehr als 60 Millionen Barrel Öl entspricht, und es gibt keine bezahlbare „grüne“ Alternative.
The equivalent of more than 60 million barrels of oil is consumed in coal every day, and there is no affordable “green” alternative.

Von 2009 bis 2013 war Ingrid Felipe Landessprecherin der Grünen Alternative Tirol und seit 13. März 2010 auch Gemeinderätin in Rum.
From 2009 to 2013, Ingrid Felipe was Regional Spokesperson for the Green Alternative Tyrol and since March 13, 2010, also as a member of the city council of Rum.

Der Erfolg des ECOWAMA-Projekts wird die Akzeptanz und weitere Aufnahme elektrochemischer und physikalischer Abwasseraufbereitung in der Industrie als "grüne" Alternative zu Standardverfahren fördern.
The success of ECOWAMA will encourage the acceptance and wider use of electrochemical and physical wastewater treatment in industry as a 'green' alternative to standard processes.

Stansted als grüne Alternative, die natürliches Licht nutzt, ist ein angenehmer Ort: Man weiß, wo man sich befindet, man kann eine Beziehung zur Umgebung herstellen.
And Stansted, the green alternative, which uses natural light, is a friendly place: you know where you are, you can relate to the outside.