gut kauen oor Engels
gut kauen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
chew
Die Nahrung muss gut gekaut werden, damit sie richtig verdaut wird.
Food must be chewed well to be digested properly.
digest
Die Nahrung muss gut gekaut werden, damit sie richtig verdaut wird.
Food must be chewed well to be digested properly.
reflect upon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Andernfalls müssen Sie sie sehr gut kauen.)
An ideal that keeps changingLiterature Literature
« Granny Akins konnte nicht gut kauen.
We' ve been over this, MichaelLiterature Literature
Langsam essen, gut kauen Nicht nur, was Sie essen, ist entscheidend für Ihre Gesundheit, sondern auch wie.
You think I Wouldn' t?Literature Literature
Der erste Bissen von dem roten Apfel war knackig, ließ sich gut kauen und knirschte dabei angenehm.
This modern world takes a little getting used toLiterature Literature
Gutes Kauen der Speisen erhöht nicht nur den Genuß beim Essen, sondern bewirkt auch, daß du weniger ißt.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryjw2019 jw2019
Es war eine tapfere Katze gewesen, und sie ließ sich gut kauen.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howLiterature Literature
Du solltest dein Essen gut kauen.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ohne gesunde Zähne und gesundes Zahnfleisch können wir nicht gut kauen und uns nicht an unserer Nahrung erfreuen.
Sometimes I don' t want herLiterature Literature
Es schmeckte köstlich, aber er mußte es gut kauen und bröckchenweise hinunterschlucken.
Come on.Where do you think you are?Literature Literature
Sie können Ihr Essen besser schmecken, wenn Sie es gut kauen, und Sie verdauen es auch besser.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all......he is and has beenLiterature Literature
Um einer Magenverstimmung aus einem solchen Grund vorzubeugen, muß man also die Speisen gut kauen.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingjw2019 jw2019
Finch konnte nicht mehr sehr gut kauen, und das Schlucken bereitete ihm Schwierigkeiten.
Tomorrow only comes to those who make it through todayLiterature Literature
Bitte schauen Sie doch nach, ob die Büffel gut kauen
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesopensubtitles2 opensubtitles2
Seinserlebnisse sind wie gesundes Essen – man muß sie gut kauen und darf sie nicht hinunterschlingen.
The stakesare higher, but isn' t that whenthe game gets interesting?Literature Literature
Du musst gut kauen.
Just... st continue to breathe baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese ebenfalls bitte gut kauen.
Tin dichlorideLiterature Literature
Ich kann nicht besonders gut kauen, daher bekomme ich vor allem weiches Essen wie Rührei oder Haferbrei oder Apfelmus.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingLiterature Literature
● Wenn Sie Obst essen, sollten Sie vorher oder nachher etwas Salziges zu sich nehmen und alles sehr gut kauen
I think Meg has one of the booksLiterature Literature
Feyra wusste, dass sie nach dem langen Fasten langsam essen und gut kauen sollte, aber das kümmerte sie nicht.
In a few hours he can make a fortuneLiterature Literature
Als er zum Beispiel gegen das Verspeisen von Hunden wetterte, hörte sich die Unterhaltung so an: »Hund ist gut kau kau.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesLiterature Literature
Vergessen Sie nicht, gut zu kauen, damit die Inhaltsstoffe der kleinen Chiasamen auch gut absorbiert werden können.
We can do this, KevLiterature Literature
Wichtig ist, beim Essen gut zu kauen.
What about the rest of the world, huh?Literature Literature
Auch bei kleineren Mahlzeiten ist es wichtig, gut zu kauen – mindestens dreißig Mal pro Bissen.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendLiterature Literature
Wenn sie lernen, gut zu kauen, wirkt sich das zugleich positiv auf die Sprachentwicklung und die Verdauung aus.
You two, return on your premise maintainingLiterature Literature
Ja, guter Junge, kau ein bisschen darauf herum.«
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.Literature Literature
332 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.