heute ist Montag, nicht Dienstag oor Engels

heute ist Montag, nicht Dienstag

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

this is Monday, not Tuesday

voorbeelde

Ich weiß nicht, ob heute Montag oder Dienstag ist.
I don't know if today is Monday or Tuesday.

Ich weiß gar nicht, welchen Tag wir heute haben – ist es Montag oder Dienstag?
I don’t know, what is today—Monday, Tuesday?”

Der einzige Punkt, der nun aufgrund von den heute erfahrenen Informationen korrigiert werden soll, ist der Zeitpunkt des Angriffs: er geschah in der Nacht vom Montag, den 21. Dezember auf Dienstag, den 22. Dezember 2009 und nicht in der Silvesternacht.
Based on this information, the only point that needs to be corrected is the time of the assault. Indeed, it happened on the night from Monday, 21 December to Tuesday, 22 December 2009 rather than on New Year's Eve.

Der einzige Punkt, der nun aufgrund von den heute erfahrenen Informationen korrigiert werden soll, ist der Zeitpunkt des Angriffs: er geschah in der Nacht vom Montag, den 21. Dezember auf Dienstag, den 22. Dezember 2009 und nicht Mitternacht (Silvesternacht 2009/2010)
Based on this information, the only point that needs to be corrected is the time of the assault. Indeed, it happened on the night from Monday, 21 December to Tuesday, 22 December 2009 rather than on New Year's Eve.