im Archiv oor Engels
im Archiv
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
archival
Sollte leicht zu finden sein, sogar für diese Droiden im Archiv.
Should be easy to find, even for those droids in your archives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und unten im Archiv ist die Krankengeschichte abgelegt und wartet auf einen Be‐ such.»
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidLiterature Literature
In New York hatte es seit dem Angriff im Archiv keine Toten mehr gegeben.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECLiterature Literature
Außerdem waren die meisten Aufzeichnungen im Archiv mit Flüchen gegen Außenseiter belegt.
Content of the Annex to the DirectiveLiterature Literature
Weil er ursprünglich als Unfall eingestuft wurde, wurden nicht alle Unterlagen im Archiv aufbewahrt.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumLiterature Literature
Das hatte sie schon aus alten Zeitungsausschnitten erfahren, als sie im Archiv über Jan Meyer recherchiert hatte.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?Literature Literature
Im Archiv findet sich kein Schiff dieser Art, Sir.
Doesn' t sound that greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ich habe einen Artikel über sie im Archiv vom Atlanta Journal gefunden.
That' s an interesting offerLiterature Literature
Und später - viel später blätterte ich im Archiv der Lokalzeitungen von Pittsburgh und Libertyville.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?Literature Literature
Ich bin Marsianerin.« »Du bist nicht im Archiv.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become dueLiterature Literature
Die anderen im Archiv vom Wirtschaftsprüfer.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneLiterature Literature
Alle weiteren Newsmeldungen gibt es im Archiv .
A text or broadcastCommon crawl Common crawl
Wenn ich im Archiv Beweise finde, die der Verbindung widersprechen, glauben sie schon eher, dass man sie belügt
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONopensubtitles2 opensubtitles2
Gemäß dem Kerl im Archiv, fragte Shana, nachdem sie fertig war, nach dem Weg zum Absolventen-Büro.
I don' t know why this all seems so strange to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selbst die Akten wurden im Archiv in eigenen Behältern unter Verschluss gehalten.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsLiterature Literature
Was glaubst du, wie lange wir im Archiv brauchen, George?
[ Prisoners Shouting ][ Man ]Literature Literature
Gibt die Gesamtgröße der im Archiv enthaltenen Dateien nach dem Entpacken an.
Fellas, watch it!Common crawl Common crawl
« murmelte das Männchen. »Ich werde sofort im Archiv nachsehen, Vater.« Schlurfend verließ er die Kammer.
Is the only wayLiterature Literature
Im Archiv der Nuklearbehörde befanden sich über zwei Millionen Seiten an Dokumenten über Atomkraftwerke.
Just having drinks with my familyLiterature Literature
Sehen Sie sich im Archiv um, so lange Sie wollen!
Tout de suiteLiterature Literature
Tanja Vandova hantierte am Kopierer im Archiv und bemerkte ihn nicht.
It shall apply from # SeptemberLiterature Literature
Hessensteiger Mühle II: Nachweis der Existenz seit 1840 durch Brandkataster im Archiv der Stadt Alzey.
Understood.Thank you.- GoodWikiMatrix WikiMatrix
Liegt im Archiv der Hacker Republic.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksLiterature Literature
«Wir müssen einen bestimmten fondo im Archiv der Kommission für die Glaubensdoktrin einsehen.»
What did you say?Literature Literature
Gesare, der Größte unter ihnen, forschte nach der Antwort im Archiv tief unter den Hallen der Sheson.
I do all my own stuntsLiterature Literature
Schon 1935 arbeiteten allein in Berlin mehr als sechshundert Beamte im Archiv der Gestapo.
He is my superiorLiterature Literature
19900 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.