in der richtigen Reihenfolge sein oor Engels
in der richtigen Reihenfolge sein
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to be in the right order
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
in der richtigen Reihenfolge sein [verb]
Destroy this letterlangbot langbot
in der richtigen Reihenfolge sein
One of you is going in there after himlangbot langbot
Jede der 20 verschiedenen Arten von Aminosäuren muß in der Proteinkette in der richtigen Reihenfolge angeordnet sein.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsjw2019 jw2019
Diese Aminosäuren können aber nicht einfach wahllos miteinander verbunden sein; sie müssen in der richtigen Reihenfolge aneinandergereiht sein.
You gotta get in front of those, sonjw2019 jw2019
ein direktes oder indirektes Auslesen von Nachrichten ermöglichen, wobei die Parameter im Datenfeld zeitlich in der richtigen Reihenfolge angezeigt sein müssen; und
I don' t want to be your daughterEurLex-2 EurLex-2
ein direktes oder indirektes Auslesen von Nachrichten ermöglichen, wobei die Parameter im Datenfeld zeitlich in der richtigen Reihenfolge angezeigt sein müssen und
I do not know what else to sayEurLex-2 EurLex-2
ein direktes oder indirektes Auslesen von Nachrichten ermöglichen, wobei die Parameter im Datenfeld zeitlich in der richtigen Reihenfolge angezeigt sein müssen, und
I think you knowEurLex-2 EurLex-2
ein direktes oder indirektes Auslesen von Nachrichten ermöglichen, wobei die Parameter im Datenfeld zeitlich in der richtigen Reihenfolge angezeigt sein müssen und
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayEurLex-2 EurLex-2
Nein, es muß der richtige Code sein, alles in der passenden Reihenfolge, sonst ist nichts zu machen.«
Congratulations captain, well done!Literature Literature
Kann der Mensch erklären, wie er sieht oder wie er seine Muskeln in der richtigen Reihenfolge bewegt, wenn er läuft?
Yeah.We' re partners for lifeLiterature Literature
Rausgenommen und wieder an seinen Platz gelegt, in der richtigen Reihenfolge, aber eben doch nicht ganz.
What the fuck you care?Literature Literature
Jesaja berichtet in der richtigen Reihenfolge, was geschah, nachdem seine Lippen gereinigt worden waren: „Und ich hörte die Stimme des Herrn [Jehovas, NW], welche sprach: Wen soll ich senden, und wer wird für uns gehen?“ — Jes.
See also Note # to this chapterjw2019 jw2019
Seine Fachbücher über Ägyptologie standen nicht in der richtigen Reihenfolge im Bücherschrank.
We had to kind of change things upLiterature Literature
Die Relationen (Stationen) müssen in der Richtigen Reihenfolge sein.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese Version des Schreibens hilft dem Kind in der richtigen Reihenfolge, seine Gedanken zu offenbaren.
Yeah, but it wears off if I fall asleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie müssen in der richtigen Reihenfolge sein.
No, you' re a privateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bedenkt bitte, dass die Ereignisse, von denen ich schreibe nicht in der richtigen Reihenfolge sein mögen.
Poor thing.Poor thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Außerdem sollten die Antriebe in der richtigen Reihenfolge sein.
Injury to insultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mike verstaute seine Videos in einem Koffer – ordentlich und in der richtigen Reihenfolge.
It' s before six.I' ve gotta goLiterature Literature
Alles, was so leicht sein sollte, erforderte mehrere Arbeitsgänge und Tastenbefehle in der richtigen Reihenfolge.
That' s not your sonLiterature Literature
Deine Ads werden natürlich auch bei anderen, damit zusammenhängenden Keywords angezeigt, aber die Wörter müssen in der richtigen Reihenfolge sein.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bitte schickt mir zwei CDRs mit eurem Mix (eine Daten CD und eine Audio CD), dabei sollten die Songs möglichst schon in der richtigen Reihenfolge und mit den Original Songtiteln bezeichnet sein.
You help my world evolveCommon crawl Common crawl
Die Auferstehung findet in der richtigen Reihenfolge statt: Christus, der Erstling, und danach die, die ihm angehören, während seiner Gegenwart.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youjw2019 jw2019
Somit wäre es nicht realistisch, zu sagen, der Schreiber habe die zuvor angeführten Ereignisse einfach durch Zufall in der richtigen Reihenfolge aufgeführt, ohne über den Sachverhalt unterrichtet gewesen zu sein.
If I don' t see you, I might tell youjw2019 jw2019
Die Zahlen sollten nun in der richtigen Reihenfolge sein, von der kleinsten zur größten. Ist dies nicht der Fall, müssen sie es möglicherweise erneut versuchen und sorgfältiger vorgehen.
Now set the roscoe on the floorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
132 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.