inaktivierend oor Engels
inaktivierend
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
inactivating
Azlocillin wirkt wesentlich stärker inaktivierend auf die Aminoglykoside als Mezlo- und Piperacillin, welche durch eine fast identische Inaktivierungsstärke auffielen.
The inactivation of the aminoglycosides by azlocillin was much greater than that by mezlocillin and piperacillin, which were almost equal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verotoxin und Shiga-ähnliche Ribosomen inaktivierende Proteine,
You mean bread- and- butterfliesEurLex-2 EurLex-2
Verotoxin und Shiga-ähnliche ribosomen-inaktivierende Proteine,
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you donot-set not-set
Für die sporadischen und hereditären NET von Pankreas und Duodenum konnte v. a. eine zentrale Rolle von inaktivierenden MEN1-Gen-Mutationen nachgewiesen werden.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanspringer springer
Genetik Inaktivierende somatische Mutationen im WT1-Gen finden sich bei etwa 10% aller Wilms-Tumoren.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereLiterature Literature
Häufig sind Antibiotikainaktivierende Enzyme induzierbar: sie werden dann nicht ständig synthetisiert, sondern nur in Gegenwart des zu inaktivierenden Antibiotikums.
Fees for leasing production facilities/equipmentspringer springer
Grundsätzlich muss zwischen inaktivierenden und aktivierenden Mutationen unterschieden werden.
Did you get the horse shod?Literature Literature
In ähnlicher Weise werden die Gonadotropinrezeptorgene in aktivierende und inaktivierende Mutationen eingeteilt.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveLiterature Literature
Aufgrund der embryonalen Letalität homozygoter Mäuse entstanden konditional inaktivierende heterozygote PI3K-C2a-Mäuse, an denen der Effekt einer Stummschaltung auf die verschiedenen Zelltypen wie MEF, Keratinozyten und Makrophagen getestet wurde.
What am I doing?cordis cordis
Ein PAL-inaktivierendes System konnte in denHaplopappuskulturen nicht nachgewiesen werden.
And engage in ladies ' chit chatspringer springer
inaktivierend [adj pres-p]
Perhaps I' ve changedlangbot langbot
Der Plan besteht in der Expression des COL7A1-Gens über einen sicheren, sich selbst inaktivierenden retroviralen Vektor, der unter bewährten klinischen Herstellungsverfahren produziert wird.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedcordis cordis
Die Rolle der Epoxidhydratase, ob aktivierend oder inaktivierend, wird demnach bestimmt durch die Form der Monooxygenase, die an der Aktivierung beteiligt ist.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workspringer springer
Die Anmeldung stellt einen viralen selbst inaktivierenden (SIN-) Vektor auf Basis des Avian Sarkoma Leukosis Virus (ASLV) bereit, sowie ein Split-Packaging-System, das neben dem SIN-Vektor ein erstes HeIferplasmid, das zur Expression des viralen Fusionsproteins gag-pol dient, und ein zweites Helferplasmid, das zur Expression des retroviralen Hüllproteins (env) dient.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with onepatents-wipo patents-wipo
Zwei andere eher seltener beobachtete Arten von Resistenz sind die Produktion von Arzneimittel-inaktivierenden Enzymen (Esterasen oder Kinasen) und die Produktion von aktiven ATP-abhängigen Effluxpumpen, die das Arzneimittel aus der Zelle transportieren.
UntiI it was gone for goodWikiMatrix WikiMatrix
REKOMBINANTE FUSIONSPROTEINE AUF DER BASIS RIBOSOMEN-INAKTIVIERENDER PROTEINE DER MISTEL $i(VISCUM ALBUM)
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelypatents-wipo patents-wipo
Der Apparat der Infrarortherapie " Phthisio- Biofon " ist der hocheffektive physiotherapeutische Gegenmikrobenapparat, er hat eine inaktivierende Einwirkung auf eine Reihe von pathogenen Mikroorganismen und ihren Toxinen.
PHARMACEUTICAL FORMCommon crawl Common crawl
Da Photoreaktivierung hauptsächlich durch die Beseitigung der durch das Kardinalultraviolett verursachten DNA Läsionen erfolgt, die zu Zellularinaktivierung führt, sind die Befunde in Übereinstimmung mit den vorherigen Beweisen, dass die von Temperatur abhängige Dunkelerholung der bestrahlten Hefezellen durch Wiederherstellung oder durch Umleitung der nicht genetisch inaktivierenden Schädigung erfolgt.
Slander is a serious offencespringer springer
Mit der kürzlichen Entdeckung von inaktivierenden Mutationen im TNFAIP3-Gen (A20) in ca. 40% aller klassischen Hodgkin-Lymphome scheint die NFκB-Signalkaskade eine zentrale Stellung in der Pathogenese einzunehmen.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itspringer springer
5. In Erythrozytenschatten der Ratte sind Brenzkatechinamin-inaktivierende Enzyme nachweisbar: In retikulozytenreichen Präparationen wird — im Gegensatz zu Präparationen aus normalem Blut — Monoaminoxydase-Aktivität gefunden; die Aktivität der Catechol-O-methyltransferase ist in retikulozytenreichen Präparationen mehrfach höher.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECspringer springer
Diese BLM-inaktivierende Enzymaktivität ist in Extrakten aus Leber am höchsten, Hoden, Milz, Lunge und Gehirn weisen geringere Aktivitäten auf; in Hautgewebe fehlt dieses Enzym fast völlig.
Answer as simply and honestly as possiblespringer springer
Eine derartige Subgruppe sind GIST mit inaktivierenden Keimbahnmutationen in den Genen, die Succinatdehydrogenase A, B, C oder D kodieren.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretospringer springer
139 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.