etwa jedes zweite
about one in two
jede Zweite oor Engels
jede Zweite
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
every other
Er besuchte sie jeden zweiten Tag im Krankenhaus.
He went to see her in hospital every other day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jede zweite
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
every other
Er besuchte sie jeden zweiten Tag im Krankenhaus.
He went to see her in hospital every other day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Agentur gibt mindestens jedes zweite Jahr weitere Empfehlungen zur Aufnahme weiterer Stoffe in Anhang XIV ab.
Let' s go to workEurlex2019 Eurlex2019
In jedem zweiten Hinterhof werden jetzt Schweine gehalten, obwohl es verboten ist.
Very commonLiterature Literature
von # Patienten wurden mit # mg Humira jede zweite Woche für eine Dauer von # Monaten weiterbehandelt
In fact, very little is known about our invaders at the present timeEMEA0.3 EMEA0.3
Sie sollten deshalb nur jeden zweiten Tag laufen oder höchstens 1 x zwei Tage hintereinander.
How did we meet, you ask?Literature Literature
Jeden zweiten Monat hole ich mir neue Bücher aus einem Antiquariat in Andover.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeLiterature Literature
Die meisten Tauchläden beginnen jeden oder jeden zweiten Tag einen Kurs, viele auch in verschiedenen Sprachen.
That is critically importantLiterature Literature
Ich besuche Tom jedes zweite Wochenende.
Five quid says you can' t do it againTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom macht das jeden zweiten Montag.
Yeah.We' re partners for lifeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeder zweite Mensch unter 30 Jahren im Sendegebiet Nordrhein-Westfalen hört mindestens einmal täglich 1 Live.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsWikiMatrix WikiMatrix
Aber Herz hatte er, verliebt war er jeden zweiten Tag, und die ganze Stadt zog er ins Vertrauen.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toLiterature Literature
Er habe erst gestern wieder Fotos von ihr angeschaut, »auf jedem zweiten hat sie gelacht«.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingLiterature Literature
Indem man jede zweite Lamelle entfernte, senkte man die Resonanzfrequenz und behob das Problem.
The ladies love this flavor!Literature Literature
Schließlich merkte daß sie immer auf der ersten Benennung für eine hatte, ich, Sache beharrte jeder zweite ; sich.
Around townLiterature Literature
Trotz der mäßigen Rate von partiellen PSA-Remissionen wird bei jedem zweiten Patienten eine Schmerzreduktion erzielt.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsspringer springer
Die Frau war recht kränklich; fast jeden zweiten Tag ging sie zum Arzt.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this Regulationjw2019 jw2019
Erbe 2 wird dann jeden zweiten Spind schließen.
Fetching address bookted2019 ted2019
In Deutschland ist jeder zweite Mensch übergewichtig.
Don' t look at me like thatspringer springer
« Das irische Parlament tagte jedes zweite Jahr vom Herbst bis zum Frühjahr.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?Literature Literature
Der Vater war wahrscheinlich ungefähr jedes zweite Jahr zu Hause, aber jedes Mal nur ein paar Monate.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganLiterature Literature
Von diesem Zeitpunkt an war ich jeden zweiten Tag für das Abendessen zuständig.
Easy.Your presidentLiterature Literature
Nur ca. jeder zweite Selbstständige baut Rücklagen für die Altersversorgung auf.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!EurLex-2 EurLex-2
Wirst du ihn jeden zweiten Tag ertragen können?
You have to believe me, willLiterature Literature
Vorderhand soll ich nur jeden zweiten Tag baden.
What happened when you turned it on?Lights, little numbersLiterature Literature
Sie kam immer noch zu mir in die Hängematte, aber nicht mehr jede Nacht, auch nicht jede zweite.
Watch out, lvyLiterature Literature
29264 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.