keine Punkte bekommen oor Engels
keine Punkte bekommen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
fail to make the grade
fail to make the grade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fabian war soeben aus dem Rennen ausgeschieden - das hieß, er würde auch keine Punkte bekommen.
She almost delivered in my car!Literature Literature
Da alle anderen Kandidaten keine Punkte bekommen, ist die Reihenfolge der übrigen Kandidaten egal.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagLiterature Literature
Es sieht fast so aus, als wollte er keine Punkte bekommen.
I can' t help youLiterature Literature
Später erfuhr ich, dass Shane und Alan überhaupt keine Punkte bekommen hatten.
Two Three, roger thatLiterature Literature
Sollte ein Junge mal keinen einzigen Punkt bekommen haben, so wird er ebenfalls auf Leckereienentzug gesetzt.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meLiterature Literature
Wir bekommen keine Punkte für das, was wir nicht getan haben, Sam.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich langweile mich und bekomme keine Punkte dafür.
I was so proud of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir bekommen keine Punkte für das, was wir nicht getan haben, Sam
This crewman' s bloodstream is filled with itopensubtitles2 opensubtitles2
Du bekommst keine Punkte, weil du dich in ihr wälzt.
It' s my birthday party, not yours!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und hätte man Punkte für Attraktivität verliehen, hätte keiner weniger als acht von zehn Punkten bekommen.
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?Literature Literature
Du bekommst keine Punkte dafür, dass du einem Vorgesetzten in den Arsch kriechst.
What was that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halten Sie sich an diese drei Punkte, und Sie bekommen keinen Ärger mit mir.
You' re running on no sleepLiterature Literature
Tatsächlich haben die meisten davon keinen großen Schaden angerichtet, und Crush hat kaum Punkte dafür bekommen.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyLiterature Literature
Normale Punkte zu bekommen heißt nur, dass ihr euch keinen Ärger eingehandelt habt.
Come on now, DooleyLiterature Literature
Und Du hast definitiv eine Fünf bekommen; 42 von 100 Punkten ist auf keinen Fall nur »beinahe eine Fünf«.
Your mother brought it around this morningLiterature Literature
Ich habe nachdem ich eine Übersetzung empfohlen habe keine Punkte bekommen.
Y' all want some candy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bilder die diese Kriterien nicht erfüllen, sind durchaus erwünscht, können aber keine Punkte bekommen (Klassifikation „Extrabild“).
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schade, dass wir dafür keinen Punkt bekommen haben.
But in the wrong context, it is like a monster movieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wer statt der richtigen Antwort "Marcello" alle Namen aufgelistet hat, hat KEINE Punkte bekommen.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nur in einem Punkt sind sich alle einig: Keiner hier hat sie je zu Gesicht bekommen.
Specific conditions for the admission of sharesLiterature Literature
Der Punkt war, dass ich hier auf die Schnelle keinen Beweis für das Gegenteil bekommen konnte.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youLiterature Literature
An einem Punkt hörte ich sie vom Fernsehen sprechen: Glaubst du, die Journalisten werden keinen Wind davon bekommen?
I see your engagement ring, okay?Literature Literature
Aber wenn Ihr Audio langsamer ist, werden Sie keine Beat-Punkte bekommen.
Then we' il make an appointment at the genetics labParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Geistern und Zombies haben keinen einzigen Punkt bekommen und das wundert mich auch nicht wirklich😉
Sex antagonism, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das bedeutet dann, dass Sie diesen Zug nicht mehr machen müssen, aber auch keine Punkte dafür bekommen.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
174 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.