kleine Tasse oor Engels
kleine Tasse
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
demi-tasse
small cup
Espresso Decaffeinato wird am besten in einer kleinen Tasse serviert.
Espresso Deceffeinato is perfect served in a small cup.
cruse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die miko (Schreinjungfer) überreicht die kleinste Tasse zuerst dem Bräutigam und gießt drei Portionen Sake hinein.
It' s an important assignment, andjw2019 jw2019
Er trank eine kleine Tasse Kaffee, in die er zwei Löffel Zucker rührte.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionLiterature Literature
Für eine große Salatplatte reicht eine kleine Tasse voll Olivenöl und der Saft einer Zitrone.
On the departmentjw2019 jw2019
Eine kleine Tasse Kaffee kostet zwei Euro.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Er betrachtete die kleine Tasse mit Kaffee.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsLiterature Literature
Der Pandit holte mit einer kleinen Tasse Wasser aus dem Fluss und ließ mich drei kleine Schlucke trinken.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksLiterature Literature
Dahl servierte uns Kaffee in kleinen Tassen.
But-- But I' m not going back up thereLiterature Literature
Jianyu gießt grünen Tee in eine kleine Tasse, die fast eine Schale ist, da sie keinen Henkel hat.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingLiterature Literature
Er servierte ihn in ganz kleinen Tassen, so dass er mir an jenem Tag mehrmals nachschenken musste.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeLiterature Literature
Dann brachte Jules ein Dutzend kleiner Tassen, die Lambert mit heißem Kaffee füllte.
Signing EMails and Files (QualifiedLiterature Literature
Sie mochte dieses Gebräu aus den viereckigen kleinen Tassen mit zwei Fingerbreit Teer am Boden einfach nicht.
It' s not like his thing is prettyLiterature Literature
Danns werden noch kleinere Tassen für die Zwischenräume zwischen den kleinen und noch kleineren zu gemacht.
Of course I saw it!Literature Literature
Die Espressomaschine gurgelt, der starke Kaffee tropft in die kleinen Tassen.
That' s what' s worrying meLiterature Literature
Wenig später dampfte vor ihnen heißer Espresso in kleinen Tassen, und sie vereinbarten ein weiteres Treffen in Mailand.
Whiter than thisLiterature Literature
Troi nahm einen Schluck aus einer kleinen Tasse mit hellorangener Flüssigkeit.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationLiterature Literature
Düne stellt die kleineren Tassen und mittelgroßen Schalen in die größeren hinein.
Only one thing left to doLiterature Literature
Kannst du mit rauf, - auf eine kleine Tasse Tee?
Earlier application is encouragedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little Fuzzy hatte Durst, und man brauchte ihm nicht zusagen, wozu die kleine Tasse gedacht war.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.Literature Literature
Ich mochte diese kleinen Tassen selbst nicht besonders.
Will it be a problem?Literature Literature
Kleine Tassen, großes Büro, teure Anzüge
Well, what the hellopensubtitles2 opensubtitles2
Schließlich gab er mir eine ungesüßte Schokoladenpaste, die ich aus einer kleinen Tasse lecken sollte.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ILiterature Literature
Ja, aber Peter, denk nur an die vielen kleinen Tassen, die du besitzen könntest.
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shed nippte höflich aus einer kleinen Tasse und gab sich jedes Mal Mühe, seine Grimasse zu verbergen.
There' sthe scriptsupervisorLiterature Literature
Der Ladenbesitzer schenkte sich eine kleine Tasse ein, trank sie und stellte dann bedächtig Tasse und Kanne ab.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirLiterature Literature
Eine kleine Tasse Kaffee kostet zwei Euro.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
2562 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.