als krönender Abschluss des Tages(Abends)der Veranstaltung
to cap the day(evening)event off
krönender Abschluss oor Engels
krönender Abschluss
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
culmination
Die Ruperto Carola Sommernacht bildete den krönenden Abschluss unserer 5 Sinne-Aktionsreihe.
The Heidelberg University Summer Night is the culmination of the “Five Senses” theme block.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Kanarischer Abend in einem spektakulären Restaurant mit typischem Essen und Folklore bilden den krönenden Abschluss des Tages.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedCommon crawl Common crawl
Nicholas’ Verbeugung wirkte wie der krönende Abschluss einer grandiosen Vorstellung vor einem dankbaren Publikum.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
Das ist der krönende Abschluss unseres Plans.
An ideal that keeps changingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
krönender Abschluss {m}
I figured it was a mix- up and took offlangbot langbot
Dann machen wir heute Abend ein großes Freudenfeuer, zum krönenden Abschluss unserer Operation!
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;Literature Literature
Als krönender Abschluss ein Schokoladenherz mit Himbeeren.
I have responsibilitiesCommon crawl Common crawl
Es war der krönende Abschluss eines gut geschmiedeten Schwertes.
Don' t drop meLiterature Literature
Die Macht ist der krönende Abschluß meines Vorhabens.""
Preparations for use on the hairLiterature Literature
Als krönenden Abschluss braucht der Jumbo-Stein auf seiner Oberseite noch acht Noppen.
For each product theLiterature Literature
Ich war nicht darauf erpicht, Junkmans krönender Abschluss zu sein.
I' m going to the betting parlorLiterature Literature
Juli Gott segne Sheila, Hatfield House war der krönende Abschluss.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetLiterature Literature
Als krönenden Abschluss Ihrer Spiele-Session können Sie Ihr Glück an unseren Automaten mit sagenhaften Jackpots versuchen.
Put them down carefullyCommon crawl Common crawl
Klöber weiht neues Verwaltungsgebäude ein. Krönender Abschluss der Zusammenführung aller Unternehmensbereiche in Owingen.
She' s really fitting inCommon crawl Common crawl
Zum Schluss zeigte uns Ruth den Radspagat, der bei einigen Tanzeinlagen den krönenden Abschluss bildete.
What more could you ask for?Literature Literature
Das hier war der krönende Abschluss der harten Arbeit, die die Familie geleistet hatte.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedLiterature Literature
Ananas und Pyramiden glänzender roter Äpfel bildeten an beiden Enden den krönenden Abschluss.
They gave you away when I shot that copLiterature Literature
Krönender Abschluss : die Düfte des Maquis und Vogelgesang !
Because of the ChlamydiaCommon crawl Common crawl
Als krönender Abschluss erwartete mich zu Hause mein Bruder mit einem Sechserpack Bier.”
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Literature Literature
Aromatherapie, Shiatsu-Massage und, zum krönenden Abschluss, eine Darmirrigation.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Traum: den #. feiern... als krönender Abschluss der Reise
Eendracht could do with talent like thatopensubtitles2 opensubtitles2
Krönender Abschluß Ihrer Präsidentschaft ist zweifellos der Vertrag von Amsterdam.
Using two different test specimens, a componentEuroparl8 Europarl8
Vornehme Clubs und Ehrungen und als krönender Abschluss des Ganzen ein Rentnerhaushalt in Florida.
Do you think you could go out with him?Literature Literature
Und ihr schönes natürliches Haar bildet den krönenden Abschluss.
" Opportunity " arrived a few weeks laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dem Künstler John Jude Palencar für seine wunderbaren Coverillustrationen; diese letzte ist der krönende Abschluss.
I was frightenedLiterature Literature
etw. [Dat.] den krönenden Abschluss geben [Idiom] [verb]
The perpetrator' s not a simple cutterlangbot langbot
3167 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.