kreuzt oor Engels

kreuzt

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

crosses

verb noun
Die zwei Linien kreuzen sich im rechten Winkel.
The two lines cross each other at right angles.
GlosbeMT_RnD

hybridizes

werkwoord
Reis ist eine Pflanze, die einfach zu kreuzen ist.
Rice is a plant which forms hybrids very easily.
GlosbeMT_RnD

interbreeds

werkwoord
Es gibt viele Hunderassen, und sie alle lassen sich untereinander kreuzen.
There are many types of dogs, which can interbreed.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

crossbreeds · cruises · hybridises

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Bild war grün und grau, mit zwei schwarzen Linien, die sich in der Mitte der Karte kreuzten - den Straßen.
Same as the rest of them, only worseLiterature Literature
In Mohawk kreuzt Route 5S auch die nicht ausgeschilderte Reference Route NY 922B.
We each contribute, it' s true.But youWikiMatrix WikiMatrix
Er kreuzte dies als richtig an und gab die Arbeit ab.
The Trash Man!LDS LDS
Die Kristina kreuzte gegen den Südwind, der wie gewöhnlich an der Küste Portugals wehte.
You have to believe me, willLiterature Literature
Wenn Mendel runde und runzlige Erbsen kreuzte, waren die Nachkommen immer rund und niemals runzlig.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %Literature Literature
Bei Monas Geburtstag letztes Jahr hattest du so ein Wickelding an, das sich vorn kreuzte.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyLiterature Literature
Im Geiste kreuzte sie die Finger, zog die Nase des Schiffs hoch und schaltete auf den Hauptsublichtantrieb.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesLiterature Literature
Irgendwann kreuzte Winston dann immer mit Leidensmiene auf, eindeutig von meiner Mutter hinterher geschickt.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!Literature Literature
Einen kurzen Moment kreuzte sich ihr Blick mit dem meines Onkels.
Would you like to take some pictures with me?Literature Literature
Zielobjekt kann ein Erythrozyt in einem Blutgefäß sein, der den Ultraschallstrahl kreuzt (Abb. 15-3).
Maybe somebody didn' t like their psychic readingLiterature Literature
Mehrmals kreuzten ihre Wege die Durbans.
None of it' s her faultLiterature Literature
Ihre Schwerter kreuzten sich und verhielten einen Augenblick, dann stieß Tanis den Goblin nach hinten.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleLiterature Literature
Yocum kreuzte sorgsam die Beine, um seine Hosen nicht zu drücken.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.Literature Literature
Als Seurat über der leblosen, nutzlosen Welt kreuzte, traf ihn eine Erkenntnis mit der Wucht eines Meteoriteneinschlags.
You' re having a guest, AlbertLiterature Literature
Sie unternahmen keinen Versuch, zu landen, sondern kreuzten lediglich umher und suchten nach radioaktiven Stellen.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundLiterature Literature
Bei einem kleinen Turnier in North Carolina kreuzten sich erstmals die Wege von Margaret Smith-Court und ihrer zukünftigen Herausforderin Chris Evert . Die 15jährige gewann 7:6 und 7:6.
With a device, and then starts it againCommon crawl Common crawl
Bei der Ratssitzung habe ich bemerkt, daß er und Cha so dick sind.« Sie kreuzte zwei Finger.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
Als er sie in seinen Versuchsgärten miteinander kreuzte, blieben sie absolut konstant.
Farm work on the holdingLiterature Literature
Er kreuzte die Broad und gelangte in einen Stadtteil, der als Gewerbegebiet ausgewiesen war.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersLiterature Literature
Doch jetzt kreuzten sich ihre Wege zum erstenmal.
What was that?Down the road, sirLiterature Literature
Junior ließ sich am nächsten Tag nicht blicken, und auch in der folgenden Woche kreuzte er nicht auf.
No, I don' t want you toLiterature Literature
Zwei weiße Schwerter kreuzten sich im Mittelpunkt eines Kreises.
What does that mean?Literature Literature
Ihr kreuzt auf und wir sehen, ob wir's noch draufhaben.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wenn man den Führerschein bekommt, kreuzt man das Kästchen an, wenn man die Organe nicht spenden möchte.
Technology d.QED QED
Marcia löst ihre Beine und kreuzt sie wieder.
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996Literature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.