kreuztest oor Engels

kreuztest

werkwoord

Soortgelyke frases

Falsches Kreuz
False Cross

Deutsches Kreuz
German Cross

Kreuz-Sieben
seven of clubs

Kreuz-Enzian
cross gentian

voorbeelde

Das Bild war grün und grau, mit zwei schwarzen Linien, die sich in der Mitte der Karte kreuzten - den Straßen.
The image showed green and gray, with two lines representing the roads crossing in the middle of the display.

In Mohawk kreuzt Route 5S auch die nicht ausgeschilderte Reference Route NY 922B.
While in Mohawk, Route 5S also intersects with NY 922B, an unsigned reference route.

Er kreuzte dies als richtig an und gab die Arbeit ab.
He marked it true and handed it in.

Die Kristina kreuzte gegen den Südwind, der wie gewöhnlich an der Küste Portugals wehte.
The Kristina cut up against the south wind that always blew along the Portuguese coast.

Wenn Mendel runde und runzlige Erbsen kreuzte, waren die Nachkommen immer rund und niemals runzlig.
When Mendel crossed round and wrinkled peas, their descendants were always round and never wrinkled.

Bei Monas Geburtstag letztes Jahr hattest du so ein Wickelding an, das sich vorn kreuzte.
At Mona’s birthday party last year, you wore this kind of wraparound thing that crossed up front.

Im Geiste kreuzte sie die Finger, zog die Nase des Schiffs hoch und schaltete auf den Hauptsublichtantrieb.
Mentally crossing her fingers, she flipped the ship nose up and eased in the main sublight drive.

Irgendwann kreuzte Winston dann immer mit Leidensmiene auf, eindeutig von meiner Mutter hinterher geschickt.
Invariably Winston would come find me, trailing an air of martyrdom, clearly dispatched by my mother.

Einen kurzen Moment kreuzte sich ihr Blick mit dem meines Onkels.
For an instant her eyes met those of my uncle.

Zielobjekt kann ein Erythrozyt in einem Blutgefäß sein, der den Ultraschallstrahl kreuzt (Abb. 15-3).
The target might be an erythrocyte in a blood vessel intersected by the beam (Fig. 15.3).

Mehrmals kreuzten ihre Wege die Durbans.
Their paths crossed Durban’s several times.

Ihre Schwerter kreuzten sich und verhielten einen Augenblick, dann stieß Tanis den Goblin nach hinten.
Their swords crossed and held for a moment, then Tanis shoved the goblin backward.

Yocum kreuzte sorgsam die Beine, um seine Hosen nicht zu drücken.
Yocum crossed his legs carefully, not to crease the pants.

Als Seurat über der leblosen, nutzlosen Welt kreuzte, traf ihn eine Erkenntnis mit der Wucht eines Meteoriteneinschlags.
As Seurat cruised over the lifeless, useless world, a realization hit him like a meteor slamming into the ship.

Sie unternahmen keinen Versuch, zu landen, sondern kreuzten lediglich umher und suchten nach radioaktiven Stellen.
They made no attempt to land, but simply cruised around searching for radioactive areas.

Bei einem kleinen Turnier in North Carolina kreuzten sich erstmals die Wege von Margaret Smith-Court und ihrer zukünftigen Herausforderin Chris Evert . Die 15jährige gewann 7:6 und 7:6.
During her career, Court was an astounding 146-2 .986 against unseeded players in Grand Slam singles tournaments.

Bei der Ratssitzung habe ich bemerkt, daß er und Cha so dick sind.« Sie kreuzte zwei Finger.
At the Council meeting, I noticed that he and Cha were like this.”

Als er sie in seinen Versuchsgärten miteinander kreuzte, blieben sie absolut konstant.
When self-fertilized in de Vries's experimental gardens, they remained absolutely constant.

Er kreuzte die Broad und gelangte in einen Stadtteil, der als Gewerbegebiet ausgewiesen war.
He crossed Broad and wound around in a part of town that was zoned industrial.

Doch jetzt kreuzten sich ihre Wege zum erstenmal.
But this was the first time their paths had crossed.

Junior ließ sich am nächsten Tag nicht blicken, und auch in der folgenden Woche kreuzte er nicht auf.
Junior didn’t come around the next day, and a week passed and he still didn’t come.

Zwei weiße Schwerter kreuzten sich im Mittelpunkt eines Kreises.
A pair of crossed white swords in the center of a circle.

Ihr kreuzt auf und wir sehen, ob wir's noch draufhaben.
You show up and we see if the old spark is there, huh?

Aber wenn man den Führerschein bekommt, kreuzt man das Kästchen an, wenn man die Organe nicht spenden möchte.
But when you get your driving license, you check the box if you do not want to donate your organ.

Marcia löst ihre Beine und kreuzt sie wieder.
Marcia uncrosses and re-crosses her legs.