landwirtschaftliche Interessenvertretung oor Engels
landwirtschaftliche Interessenvertretung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
agricultural sector representative body
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine besondere Aufmerksamkeit sollte der Landwirtschaft bzw. dem Aufbau landwirtschaftlicher Interessenvertretungen ebenso wie der Beteiligung der Landwirtschaft am Sozialdialog zukommen.
Where is it now?EurLex-2 EurLex-2
Kann die Kommission die Erwartung landwirtschaftlicher Interessenvertretungen bestätigen, dass die Ausbreitung klassischer Viehkrankheiten wie Schweinepest und Maul- und Klauenseuche und damit die Möglichkeit einer Ansteckung von gesundem Vieh in den Beitrittsländern auf dem Festland größer ist als in den derzeitigen Mitgliedstaaten?
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckEurLex-2 EurLex-2
fordert, dass die Bedeutung der Forschung, landwirtschaftlicher Beratungsdienste und der Interessenvertretung von Bauern bei der Verfolgung von Zielen der Ernährungssicherheit anerkannt wird;
we could hardly collect tax grainsEurLex-2 EurLex-2
Zu diesen Tätigkeiten gehören die fachliche und organisatorische Betreuung der Genossenschaftler zur Verbesserung und zum Schutz der landwirtschaftlichen Erzeugung, die aktive Interessenvertretung durch die Konsortien mit Hilfe von Gemeinschaftsinitiativen und der Abschluss von Produktionsversicherungsverträgen für die eigenen Genossenschaftler mit den zugelassenen Gesellschaften.
They say that it is hopelessEurLex-2 EurLex-2
Die andine Dimension spielt auch bei den sozialen Entwicklungen auf nationaler und globaler Ebene eine Rolle, die abgesehen von den Realitäten der Arbeitswelt noch weitere Formen der gesellschaftlichen Interessenvertretung im Zusammenhang mit konkreten Themen wie Menschenrechte, Rechte der Urbevölkerungen, Rechte der Frau, Kultur, Umweltschutz, Verbraucher, landwirtschaftliche Familienbetriebe und Kleinbauern usw. hervorgebracht haben.
He almost never leaves the houseEurLex-2 EurLex-2
Primäre Endbenutzer-Zielgruppe: Politiker auf EU- und nationaler Ebene; Programm- und Maßnahmenprüfer; nationale und regionale landwirtschaftliche Organisationen; Nichtregierungsorgansationen und Interessenvertretungen im Umweltbereich; Behörden, die für breitere Umweltüberwachung und -prüfung zuständig sind; wissenschaftliche Gruppen, die Umweltforschung betreiben, die einen Bezug zu landwirtschaftlichen Flächen hat.
Two annas for three Three annas for twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
unterstützt Bemühungen auf nationaler und regionaler Ebene, um ländliche Interessengruppen und ihre repräsentativen Organisationen in den Konsultationsprozess zu sie betreffenden politischen Themen einzubeziehen; stellt fest, dass der Aufbau von Kapazitäten innerhalb einer Interessenvertretung für die Landbevölkerung, bei der der Mensch im Mittelpunkt steht, für diesen Prozess von entscheidender Bedeutung ist; betont, dass die Unterstützung von kleinen landwirtschaftlichen Familienbetrieben sowie agroökologische Verfahren Schlüsselstrategien darstellen, um die Verringerung der Armut und Nahrungsmittelsicherheit zu erreichen;
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPEurLex-2 EurLex-2
unterstützt Bemühungen auf nationaler und regionaler Ebene, um ländliche Interessengruppen und ihre repräsentativen Organisationen in den Konsultationsprozess zu sie betreffenden politischen Themen einzubeziehen; stellt fest, dass der Aufbau von Kapazitäten innerhalb einer Interessenvertretung für die Landbevölkerung, bei der der Mensch im Mittelpunkt steht, für diesen Prozess von entscheidender Bedeutung ist; betont, dass die Unterstützung von kleinen landwirtschaftlichen Familienbetrieben sowie agroökologische Verfahren Schlüsselstrategien darstellen, um die Verringerung der Armut und Nahrungsmittelsicherheit zu erreichen
Financing instrument for development and economic cooperation ***Ioj4 oj4
Das Geld kommt Projekten zugute, die die landwirtschaftlichen Existenzgrundlagen und die Lebensmittelversorgung sichern, den Bau von Schulen fördern, die Abwassersysteme in Gebieten mit hoher Flüchtlingskonzentration modernisieren und Flüchtlinge und deren Interessenvertretung schützen.
It' s lovely to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.