lausitz oor Engels
lausitz
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
lusatia
Aktuell leben in der Lausitz neun Wolfsfamilien mit etwa 34 Jungtieren.
Currently, 9 wolf packs live in Lusatia with around 34 young.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lausitz
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Lusatia
en
region
Aktuell leben in der Lausitz neun Wolfsfamilien mit etwa 34 Jungtieren.
Currently, 9 wolf packs live in Lusatia with around 34 young.
Lusatia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Lusatia
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Nysa Łużycka (Lausitzer Neisse) von Gubin bis zur Mündung der Odra (Oder)
Sighs) That' s a shameEurLex-2 EurLex-2
Brücke über die Lausitzer Neiße (Nysa Łużycka) zwischen Horka und Kohlfurt (Węgliniec) bei Stromkilometer
Aren' t you ashamed of such chatter?oj4 oj4
Das Isergebirge und die nahe gelegenen Lausitzer Berge sind die idealen Plätze für die Touristik im Sommer und für die Wintersportarten.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionCommon crawl Common crawl
Klägerinnen: MB Immobilien Verwaltungs GmbH (Neukirch/Lausitz, Deutschland) und MB System GmbH & Co. KG (Nordhausen, Deutschland) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt G. Brüggen
He' il drop by lateroj4 oj4
Abbildung 9.51 zeigt das wasserwirtschaftliche Planungskonzept für die Gebiete Lausitz und Mitteldeutschland.
When was that?Literature Literature
Lausitzer Neiße {f} [noun] [geogr.]
Why did you leave him?langbot langbot
Zur Kommunalwahl in Brandenburg am 28. September 2008 und am 25. Mai 2014 trat sie im Landkreis Spree-Neiße auf dem Wahlvorschlag der Bürgerinitiative Klinger Runde als «Bürger für die Lausitz – Klinger Runde» an.
In D. C.?Next time you' re downWikiMatrix WikiMatrix
Das größte Konzert spielte die Band als Vorgruppe für die Böhsen Onkelz auf deren Abschiedsfestival am 17. Juni 2005 vor über 120.000 Zuschauern auf dem EuroSpeedway Lausitz.
The right path is the lucky pathWikiMatrix WikiMatrix
Von den Freiherren von Schoenaich, besonders hervorzuheben ist Fabian von Schoenaich, einer der größten Grundbesitzer Niederschlesiens und der Lausitz, die zwischen 1400 und 1680 die Herrschaft innehatten, wurde sie an die Grafen von Redern vererbt.
Having regard to the proposal from the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Es wird angenommen, dass die Stadt entlang des Lausitzer Handelsweges entstand und sich so an die Entwicklung des Tetschner und Aussiger Gebietes anschloß.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!Common crawl Common crawl
Zwar enthält der Vorlagebeschluss weder eine Darstellung des nationalen Rechts, noch ist ihm zu entnehmen, ob das Verfahren der Vergabe eines öffentlichen Auftrags für Busdienste, die im Auftrag des Landkreises Oberspreewald-Lausitz betrieben werden, die unionsrechtlichen Anforderungen erfüllt.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidEurlex2019 Eurlex2019
Bestehende Tagebaue im rheinischen Braunkohlerevier, in der Lausitz und in Mitteldeutschland sollen nicht erweitert, sondern verkleinert werden.
Now I' m asking you to return itWikiMatrix WikiMatrix
Großer NaturVision Filmpreis – 2. Preis: „Wildes Deutschland – Die Lausitz“, Regie: Henry M. Mix.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursWikiMatrix WikiMatrix
Eine weitere Änderung gab es in den Einzelblättern ab 1979 (Blatt 182 Burghausen) bis zu den letzten erschienenen (Blätter München und Tegernsee 1994): Die Region 1. Ordnung Mittelgebirge wurde zweigeteilt in die Großregionen 1. Ordnung Mittelgebirgsschwelle und Schichtstufenland Die etwa seit Auflösung des Instituts für Landeskunde veröffentlichte und beständig weiterentwickelte Gliederung Naturräume in Sachsen gliedert den größeren Nordteil der Haupteinheitengruppe Oberlausitz den Lössbörden zu, sodass nur das Lausitzer Bergland im Süden in der Mittelgebirgsschwelle verbleibt.
Sometimes a hug is goodWikiMatrix WikiMatrix
Zehn Jahre lang hat sich die IBA mit den tief greifenden landschaftlichen Veränderungen auseinandergesetzt, die im Zuge des Braunkohletagebaus in der Lausitz stattfinden.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessCommon crawl Common crawl
Lausitzer Neiße {f}
I mean, who knows the next time he' il ask us?langbot langbot
Nur durch die Übernahme eines Großteils des vorhandenen Personals von SBN habe die neue Betreiberin einen reibungslos funktionierenden Busliniendienst im Landkreis Oberspreewald-Lausitz weiterführen können.
How long did you get?- Four year. Fuck meEurlex2019 Eurlex2019
— Nysa Łużycka (Lausitzer Neiße) von Gubin bis zur Mündung der Odra (Oder)
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Brücke über die Lausitzer Neiße (Nysa Łużycka) zwischen Hagenwerder und Reutnitz (Ręczyn) bei Stromkilometer 169,611;
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersEurLex-2 EurLex-2
Gehen wir lieber zum Fürsten von Lausitz.
He confessed to itLiterature Literature
Das Radisson Blu Hotel liegt im Herzen von Cottbus, mitten in der Lausitz, direkt gegenüber vom Hauptbahnhof und nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt entfernt.
Hertzel, what are you doing?Common crawl Common crawl
Die zur Unternehmensgruppe gehörenden Regionalzeitungsverlage Main-Post, Südkurier, Saarbrücker Zeitung, Trierischer Volksfreund und Lausitzer Rundschau bieten mit ihren Tochtergesellschaften private Postdienstleistungen an.
Decision #/#/EC is hereby repealedCommon crawl Common crawl
Lausitz {f} [noun] [geogr.]
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into Kurtzlangbot langbot
Nach aktuellen Pressemeldungen plant die Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH (LMBV) die Einspülung von aus Spreezuflüssen und an der Vorsperre des Spremberger Stausees ausgebaggerten Eisenhydroxidschlämmen einschließlich weiterer Verunreinigungen in den Meuroer See (Oberspreewald-Lausitz).
You is my main trainer nownot-set not-set
(d) Brücke über die Lausitzer Neiße (Nysa Łużycka) zwischen Hagenwerder und Reutnitz (Ręczyn) bei Stromkilometer 169,611;
The PresidentEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.