machte eine Geste oor Engels

machte eine Geste

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

gestured

werkwoord
Ich bitte nicht um Verzeihung, aber ich mache eine Geste, und die Freundschaft geht weiter.
I don’t apologize, but I make a gesture and the friendship goes on.
freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

eine Geste gemacht
gestured · made a gesture
eine Geste machend
gesturing · making a gesture
einen mystische Geste machen
to make symbolic signs with the fingers
eine Geste machen
to gesture · to make a gesture

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ Er machte eine Geste, die allumfassend und gleichzeitig völlig verzweifelt wirkte.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingLiterature Literature
Die Frau machte eine Geste, die Überdruß oder Verachtung ausdrücken konnte.
According to local tradition,only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionLiterature Literature
« (Er macht eine Geste wie ein Metzger.)
the national authorities empowered by the Member StateLiterature Literature
Der König schaute zu Sarama und machte eine Geste mit der Hand: zu Sarama, dann zu dem Mann.
He thinks he' s a holy manLiterature Literature
Elijah machte eine Geste hin zu dem zerschlissenen Ledersessel, der im Winkel vor seinem Schreibtisch stand.
Then you have my blessingLiterature Literature
Er machte eine Geste in Richtung der Befrager, die schnell den Raum verließen.
I know, business is businessLiterature Literature
« Lando machte eine Geste und befahl: »Jemand soll diesen Droiden aufheben!
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersLiterature Literature
« Er machte eine Geste, mit der er mich zum Weiterreden aufforderte, also fragte ich: »Rebecca Nurse.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsLiterature Literature
Der Indianer machte eine Geste, daß ich hinkommen sollte, mich neben ihn stellen.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayLiterature Literature
« Karl machte eine Geste, die Angriff symbolisieren sollte.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emLiterature Literature
« Sie sprach zwar keine Einladung aus, doch sie machte eine Geste, die ich als Zustimmung interpretierte.
I must just be hungover againLiterature Literature
Ysabeau machte eine Geste und der Koboldwächter verschwand.
Maybe tomorrow we can try it againLiterature Literature
Samir machte eine Geste zum Horizont. »In dem Buch schreibt Le Clézio sehr schön über Jerusalem.
Casings open, JohnLiterature Literature
Er machte eine Geste mit den Schultern, eine winzige Geste, die ihr das genaue Ausmaß seines Unglücks verriet.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Literature Literature
Er machte eine Geste mit der linken Hand.
Ask her what' s wrong, she picks a fightLiterature Literature
Führe mich zu ihm.« Chitam richtete sich auf, machte eine Geste und entließ sein Gefolge damit.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohLiterature Literature
Levine kam zur Tür raus, hob die Hände, machte eine Geste, als bräche er einen Stock durch.
Better not lock the doorLiterature Literature
Sie machte eine Geste der Zustimmung, gerade so, als ob sie eine Wahl hätte.
Your kind is persistentLiterature Literature
Der Lieutenant Commander machte eine Geste der Verwirrung.
are animals for slaughterLiterature Literature
« Te Haitara machte eine Geste der Anerkennung in Cats Richtung, Jane wirkte eher unwillig ob ihrer Einmischung.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseLiterature Literature
Eine andere machte eine Geste, die man als Heranwinken oder auch als Schelte deuten konnte.
I will not let down my father' s dreamLiterature Literature
Sie ganz ...« Sie machte eine Geste, rieb sich Schulter und Arm. »Sie ist ganz was?
I' m sorry, I thought this was America!Literature Literature
Er machte eine Geste zu James und Olivia.
You know I had nothing to do with thatLiterature Literature
Das ...«, er macht eine Geste, die den Raum umschließt, »das ist kein leichtes Unterfangen.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
Seine Hände machten eine Geste der Hilflosigkeit.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleLiterature Literature
2308 sinne gevind in 197 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.