mit missionarischem Eifer
with missionary zeal
missionarischer Eifer oor Engels
missionarischer Eifer
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
missionary zeal
Oder Jugendliche fördern sie mit geradezu missionarischem Eifer selbst.
Youths themselves may promote it with missionary zeal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dies tut sie mit großem missionarischen Eifer, damit die Menschen Jesus kennenlernen, ihn lieben und ihm nachfolgen.
This is a murder we' re trying to clear up, ladvatican.va vatican.va
Mit missionarischem Eifer hat er ihre Verbreitung in der mathematischen Welt betrieben.
He' s also made me goddess of retributionLiterature Literature
Und aus dem Radio kam die Stimme einer Frau, die mit missionarischem Eifer »It was RED!
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearLiterature Literature
Diese Treue zum ursprünglichen Geist verlangt von euch eine fortwährende Bildung und einen gemeinsamen missionarischen Eifer.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedvatican.va vatican.va
Die Aussicht, den Horizont junger Menschen zu erweitern, erfüllte sie mit einem fast missionarischen Eifer.
Just go through the door, along the passage and up the stairsLiterature Literature
Mit meinem missionarischen Eifer kann ich Sie vielleicht bekehren.»
The animal should not be over-hydrated prior to administrationLiterature Literature
Die von der Gesellschaft entsandten kalvinistischen Geistlichen legten nur geringen missionarischen Eifer an den Tag.
We all come up from the big house in one truckLiterature Literature
Wie du siehst, war ich in jenen Tagen schon von missionarischem Eifer erfüllt.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresLiterature Literature
Minderbrüder und Prediger reisten mit missionarischem Eifer von einem Ort zum anderen.
To repress one' s feelings only makes them strongervatican.va vatican.va
Nachforschungen haben ergeben, dass es 65 Schriftstellen gibt, die von solch großem missionarischem Eifer zeugen, zum Beispiel:
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseLDS LDS
Führt sie mit demselben missionarischen Eifer fort, wie er denen, die euch vorausgegangen sind, eigen war.
And if you lose?vatican.va vatican.va
Er wagte nicht, sich von Carson Barnett abzuwenden, sondern hielt seinen Blick mit beinahe missionarischem Eifer fest.
Don' t do something you' il regretLiterature Literature
Ich ermahne euch alle, ihm auf dem Weg der Heiligkeit zu folgen und seinen missionarischen Eifer nachzuahmen.
I' m just helping out.- Mm- hmmvatican.va vatican.va
Mit welch missionarischem Eifer trat er der verwirrten Tugend des Flüchtlings gegenüber!
I have done # years of penance in their serviceLiterature Literature
Verstehen Sie, Brian, seine Augen weiteten sich in missionarischem Eifer,– im Park gibt es immer etwas zu tun.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLiterature Literature
Fördert ihren missionarischen Eifer, damit sie mit Freude und Begeisterung die Frohe Botschaft verkünden und bezeugen.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atvatican.va vatican.va
Daher zeigt sich seine Gegenwart letztendlich auch im missionarischen Eifer.
That one' s invatican.va vatican.va
Slater, dachte sie, zeigte den gleichen missionarischen Eifer.
Is that all you have to say?Literature Literature
Sie möge den missionarischen Eifer wecken, den die Welt heute braucht, um die Frohe Botschaft zu verstehen!
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingvatican.va vatican.va
Oder Jugendliche fördern sie mit geradezu missionarischem Eifer selbst.
Father always says hate the sin,Love the sinnerjw2019 jw2019
Ohne solch einen Anspruch wäre ihr ungestümer und schwärmerischer missionarischer Eifer kaum vertretbar.
An intruder!Literature Literature
Da fehlt doch jegliche Überzeugung und jeglicher missionarische Eifer!
What say you?jw2019 jw2019
Ich hoffe, daß die Reflexionen und die aus der Kapitelversammlung hervorgegangenen Weisungen eurem Institut neuen missionarischen Eifer schenken.
I couldn' t believe thatvatican.va vatican.va
Wenn das geschieht, verwandelt sich die Trauer in Freude, die Angst weicht dem missionarischen Eifer.
Look, I' m sorryvatican.va vatican.va
463 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.