Handel mit Japan
trade with Japan
mit Japan oor Engels
mit Japan
de
Japan...
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
with Japan
de
Japan...
Wir befinden uns mit Japan nicht im Krieg.
We're not at war with Japan.
with respect to Japan
de
Japan...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kümmert sich um das US-Handelsdefizit mit Japan.
What about the guns?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es scheint, dass sie mit Japan und auch mit der Türkei Verträge abschließen wollen.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoLiterature Literature
Was ist mit Japan und anderen Ländern?
Don' t forget to walk MurrayEuroparl8 Europarl8
Der verunglückte Krieg mit Japan hat noch in anderer Hinsicht nach derselben Richtung gewirkt.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hLiterature Literature
S.W. Lawrow: Hinsichtlich der ersten Frage, Friedensvertrag mit Japan, bleibt unsere Politik unveraendert.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourmid.ru mid.ru
Wir müssen jedoch eine positive Einstellung haben, keine defensive, wie es mit Japan der Fall war.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?Europarl8 Europarl8
Bis 1969 hatte die IOF bereits 16 Mitgliedsländer, mit Japan und Kanada waren erstmals auch außereuropäische Nationen vertreten.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsWikiMatrix WikiMatrix
Ich habe zugunsten dieses Entschließungsantrages gestimmt, weil er die Solidarität der Menschen Europas mit Japan ausdrückt.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationEuroparl8 Europarl8
Der bedeutendste dieser Kriegspläne war der sogenannte War Plan Orange für einen Krieg mit Japan.
You command!WikiMatrix WikiMatrix
Aber es gibt ja noch den Krieg mit Japan, da können sie auch hin.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennst du dich mit Japan aus?«
Think of your dad, what would he say?Literature Literature
Aus der Weiterführung der Diskussionen mit Japan über ein breites Spektrum an sektoralen Interessen kann viel gewonnen werden.
That we were nothing but aEurLex-2 EurLex-2
Wir befinden uns mit Japan nicht im Krieg.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die Russische Föderation will Kurs auf eine dynamische Entwicklung von vielseitigen Nachbarschaftsbeziehungen mit Japan nehmen.
Of no concern to usmid.ru mid.ru
Im Jahr 1960 unterzeichnete Präsident Dwight Eisenhower ein Sicherheitsabkommen mit Japan.
Very commonProjectSyndicate ProjectSyndicate
Wie sollen riesige Entwicklungsländer wie Indien, Brasilien oder Nigeria je mit Japan konkurrieren?
ls there time before we leave for lesson number three?Literature Literature
Russland stand im Krieg mit Japan, dem einzigen Verbündeten Großbritanniens.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumLiterature Literature
Beim eigentlichen Ausbruch des Krieges mit Japan ist Schoen dienstuntauglich und nimmt massenhaft Medikamente.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleLiterature Literature
Und zweitens teilen die USA mit Japan ihre demokratischen Werte, und China ist keine Demokratie.
You don' t wanna fight meProjectSyndicate ProjectSyndicate
Betrifft: Handel der Union mit Japan
He' s an agent of finance capitalEurLex-2 EurLex-2
Ich möchte betonen, daß die Feindseligkeiten mit Japan gänzlich beigelegt sind.
I' il kill you allLiterature Literature
Der Umgang mit Japan fügte sich gut in diese Expansionsbestrebungen.
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsLiterature Literature
Eine Fortführung unseres Dialogs mit Japan ist ein absolut positiver Schritt.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoEuroparl8 Europarl8
Diese Zahlen weisen in allen Sektoren eine fast ausgeglichene Handelsbilanz der Gemeinschaft mit Japan aus.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Das Zentrum wurde zu einem Zeitpunkt eingerichtet, als der Handel mit Japan vor gravierenden Problemen stand.
All right, here we goEurLex-2 EurLex-2
36191 sinne gevind in 636 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.