nächtlicher Weg oor Engels
nächtlicher Weg
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
making a night journey
street at night
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn sie sich also irgendwo entlang seines nächtlichen Weges aufbauten, könnten sie ihn vielleicht überwältigen.
Not when you can have...... a meatballLiterature Literature
Die Prinzessin von Koluvere, die auf den nächtlichen Wegen spukte.
And waved this dream job goodbye?Literature Literature
Es war, als hätten auch hier seine nächtlichen Wege Hindernisse geschaffen.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneLiterature Literature
Theo fragte sich, ob das normal war, oder ob das an der nächtlichen Ausgangssperre wegen des Blumenkrieges lag.
No.I' m an evil spirit, CaluciferLiterature Literature
Von einem Tag auf den andern blieb ich von den Kneipereien und nächtlichen Streifzügen weg.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresLiterature Literature
Sie wollte nicht so ein blinzelndes Wesen sein, das seinen nächtlichen Bau wegen eines großen Musikabenteuers verließ.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaLiterature Literature
Sie brauchen ihre Mutter zuhause, kein nächtliches Herausschleichen wegen One-Night Stands.
You were shot, you were injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich musste mir wahrlich keine Sorgen wegen nächtlicher Überfälle seitens meiner Mitbewohnerin machen.
Yeah, they' re FrenchLiterature Literature
Zwischen Patty und Sheila Heffernan, die sich den obersten Stock teilten, gab es immer Krach wegen nächtlichen Lärms.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findLiterature Literature
Wurde 1998 gemeinsam mit dem kleinen Yates wegen nächtlicher Randale vor einem Pub im Stadtzentrum einkassiert.
I needed youLiterature Literature
Ihrer Auffassung nach entfernten mich diese nächtlichen Zusammentreffen vom Wege der Reinheit, der Heiligkeit.
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
Vorgestellt wird der Fall eines 12-jährigen Mädchens, das wegen nächtlicher Hyperventilationssituationen mit Zittern der Hände in der Notaufnahme vorstellig wurde.
It' s a matter of self- respectspringer springer
Fieber, Nachtschweiß, Rippenfellentzündungen, Schlaflosigkeit wegen nächtlichen Hustens und Schmerzen in verschiedenen Gelenken, in den Beinen und in der Brust machen mir zu schaffen.
Nothing could stop me from finding youjw2019 jw2019
Unsere nächtlichen Besucher kommen den Weg entlang.“ „Schon wieder die?
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
Heute wird man Frieden haben; denn heute ist vollständiger Ruhetag wegen des nächtlichen Marsches.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *Literature Literature
„Und mach dir keine Sorgen wegen der nächtlichen Stunde.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesLiterature Literature
Mein Vater machte sich allmählich große Sorgen wegen der nächtlichen Erscheinungen.
She' s a young woman nowLiterature Literature
Obwohl mich wegen meines nächtlichen Lebens noch nicht jeder meiner Mitbürger gesehen hat.
Blood...... is too precious a thing in these timesLiterature Literature
Ich spürte, dass es im Tempel schon länger Ärger gab wegen ihrer nächtlichen guten Taten.
I' ve been here for yearsLiterature Literature
Erst neulich hatten sie wieder wegen seines nächtlichen Singens gestritten.
Hey, not coolLiterature Literature
Stellt man nun auf die Nachtbetreuungszentren ab, lassen sich wegen ihres nächtlichen Charakters bedeutende Unterschiede feststellen.
Nothing is in our hands anymoreEurLex-2 EurLex-2
Sie neigte dazu, sich Sorgen zu machen wegen Lees nächtlicher Wanderungen.
What say you?Literature Literature
Aber wie bei den früheren Vorposten ist die nächtliche Welt auf dem Wege, zum Lebensraum aller zu werden.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youLiterature Literature
Man sagte, Schimon bete den ganzen Tag, weil ihn wegen seiner nächtlichen Eskapaden das Gewissen plage.
I thought about it a lotLiterature Literature
“ Frau Vanderpol schien sich wegen der nächtlichen Ereignisse nicht sehr zu beunruhigen.
You' re spoiling him!Literature Literature
348 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.