nebeneinander legen oor Engels
nebeneinander legen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
enumerate
itemize
to enumerate
to itemize
to lay next to each other
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn du die zwei Brotscheiben nebeneinander legst, hast du zweimal die Fläche des ganzen Sandwiches.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?QED QED
nebeneinander legen [alt]
Just like him... no more that thatlangbot langbot
die / seine Beine wieder nebeneinander legen [alt] [verb]
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountlangbot langbot
nebeneinander legen [alt] [verb]
Come, what says Romeo?langbot langbot
die / seine Beine wieder nebeneinander legen [alt]
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereoflangbot langbot
nebeneinander legen [alt]
You only get onelangbot langbot
Können wir uns kurz nebeneinander legen?
We, uh, we getthe sizzler gift cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nebeneinander legen und dann zuhören könnte.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Literature Literature
Man müsste mehr als 700 dieser Zellen nebeneinander legen, um den Durchmesser eines Zweicentstücks zu erreichen.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesLiterature Literature
Wenn ich sie also nebeneinander lege, weckt das ihr Interesse.
How about if we compare you to most people in Echota County?QED QED
nebeneinander legen [alt] [verb]
Dare you order melangbot langbot
aneinanderlegen; aneinander legen {vt} | nebeneinanderlegen; nebeneinander legen {vt} | nebeneinanderstellen; nebeneinander stellen {vt}
Right out therelangbot langbot
Die Spieler werden entscheiden müssen, ob sie verhindern wollen, daß die andere Mannschaft drei Karten nebeneinander legen kann, oder ob sie selbst versuchen wollen, es zu schaffen.
Access is restricted.UhLDS LDS
Bitten Sie die Schüler, die beiden Papierhälften wieder nebeneinander zu legen.
I hope you gonna like this, ConnorLDS LDS
Er fand, das Mindeste, was er für die beiden tun konnte, war, sie nebeneinander zu legen.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Literature Literature
Gemeinsam gelang es ihnen, vier Baumstämme nebeneinander zu legen.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Um einen bequem betätigbaren Druckknopfverschluß zu erzielen, wird vorgeschlagen, im Gehäuse des Matrizenteils zwei Schieber nebeneinander zu legen und diese zueinander gegensinnig, im Ausschubsinne, federzubelasten.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needpatents-wipo patents-wipo
Eine wichtige Konsequenz LabVIEWs graphischer Programmierung ist die Einfachheit, mit der in LabVIEW parallele Abläufe programmiert werden können. Es reicht, zwei Sub-VIs ohne Datenabhängigkeit nebeneinander zu legen, um sie gleichzeitig mit Multithreading abzuarbeiten.
At least have pickled plumsCommon crawl Common crawl
Die Begebenheiten legen sich nebeneinander, und ich wähle zwischen ihnen aus.
She shouldn' t do thatLiterature Literature
Wir legen uns nebeneinander aufs Bett, beide auf dem Rücken, und ich stelle ihm mindestens hundert Fragen.
We both appreciate itLiterature Literature
« »Du legst sie nebeneinander.
Far in #, when the Yes, thatLiterature Literature
Die Akte enthält fünf große Schwarzweißfotos der Waffe, die ich nebeneinander auf den Tisch lege.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleLiterature Literature
Sie hocken bis nach Mitternacht zusammen, legen ihre Kalender nebeneinander und teilen sich die Kunden auf.
Thanks for taking such good care of our familyLiterature Literature
Als ich mich wieder beruhigt habe, legen wir uns nebeneinander aufs Bett und schauen zur Decke hinauf.
Walking is good for you!Literature Literature
Also lege ich beide nebeneinander auf den Küchentisch.
Chinese food good luckLiterature Literature
349 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.