nehmen Sie irgendwelche Medikamente oor Engels

nehmen Sie irgendwelche Medikamente

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

are you taking any medications

Phrase

are you taking any medications?

Soortgelyke frases

Nehmen Sie irgendwelche Medikamente?
Are you taking any medicine?

nehmen Sie irgendwelche Medikamente?
are you taking any medications

voorbeelde

Nehmen Sie irgendwelche Medikamente?
Are you on any medications?

– Nehmen Sie irgendwelche Medikamente?
—Are you taking any medications?

Nehmen Sie irgendwelche Medikamente, außer denen die hier aufgelistet sind?
Are you taking any medications other than the ones listed here?

und ‹Nehmen Sie irgendwelche Medikamente, die Ihre Fähigkeit zur Aussage beeinträchtigen könnten?›»
and ‘Are you on any medications that might impede your ability to answer questions at this deposition?’

Dr. Lloyd, nehmen Sie irgendwelche Medikamente?
Dr Lloyd, are you taking any kind of medication?

Nehmen Sie irgendwelche Medikamente ein?
Are you on medication?

Nehmen Sie irgendwelche Medikamente?
Are you on any medication?

Der Arzt sah über seine Brille hinweg zu Dylan, und sagte dann: „Nehmen Sie irgendwelche Medikamente?
The doctor looked over his glasses at Dylan, then said, “You taking any medications?”

Nehmen Sie irgendwelche Medikamente?
Are you on any meds?

Sir, nehmen Sie irgendwelche Medikamente?
Sir, are you taking any medications?

Nehmen sie irgendwelche rezeptfreien Medikamente?
Are you taking any over-the-counter meds?

Nehmen Sie zurzeit irgendwelche Medikamente, Sally?
Are you on any other medication at the moment, Sally?’

Ja Nehmen sie zurzeit irgendwelche Medikamente?
Are you currently taking any medications?

Nehmen Sie zurzeit irgendwelche Medikamente?
Do you have any illnesses or allergies that I should know about?

Nehmen Sie gerade irgendwelche Medikamente ein oder haben Sie Drogen konsumiert?
Are you on any medication or taking any drugs?”

Ähm, nehmen Sie derzeit irgendwelche Medikamente?
Uh, are you currently taking any sort of medication?

Ray: Nehmen Sie irgendwelche verschreibungspflichtigen Medikamente?
Ray: Are you taking any prescription medication?

Nehmen Sie zurzeit irgendwelche Medikamente?
Are you currently taking any medication?

Nehmen sie im Moment irgendwelche Medikamente?
Are you on any medication right now?

»Nehmen Sie oder Johnson irgendwelche Medikamente?«
"Lucky said, ""Do you or Johnson use drugs of any kind?"""

Arzneimittel {n} [adm.]; Arznei {f} [geh.]; Medikament {n}; Medizin {f} [ugs.] [pharm.] [med.] | Arzneimittel {pl}; Arzneien {pl}; Medikamente {pl} | Humanarzneimittel {pl} | kühlkettenpflichtiges Arzneimittel; kühlpflichtiges Medikament | Medikament zur äußeren / äußerlichen Anwendung | Medikament zur inneren / innerlichen Anwendung | Medikament zur topischen Anwendung | Arzneimittel/Medikament der Wahl | Arzneimittel {pl} für seltene Leiden | tierärztliches Arzneimittel; Tierarzneimittel {n} | ohne Medikamente | Medikamente gegen Bluthochdruck nehmen/(verabreicht) bekommen | ein Medikament einnehmen; nehmen; schlucken [ugs.] | ein Medikament ausschleichen (die Dosierung allmählich reduzieren) [med.] | das Medikament absetzen | (die) Medikamente absetzen | mit der Einnahme von Medikamenten / der Medikamente beginnen | mit Medikamenten handeln | Arnzeimittel ausgeben/abgeben | Abgabe {f} von Arzneimitteln | einen Patienten auf ein Medikament/eine Dosierung einstellen | Nehmen Sie (irgendwelche) Medikamente? | Nehmen Sie noch andere Medikamente?
(medicinal) drug; medication; medicine; medicament [formal] | drugs; medications; medicines | human medicines | cold-chain drug; fridge-line medication | drug for external use | drug for internal use | drug for topical use | drug of choice | orphan drugs | veterinary drug | unmedicated | to be on medication for high blood pressure | to take a medication | to taper a drug (gradually reduce the dosage) | to stop taking the medicine/medication | to discontinue medication | to initiate medication | to deal in drugs | to dispense medication | drug dispensing | to stabilize a patient on a drug/dosage | Are you taking any medicine? | Are you taking any other medications?