neurologische Störung oor Engels
neurologische Störung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
neurological disorder
Es wird als eine neurologische Störung beschrieben, die sich in muskulären und vokalen Tics äußert.
Read about a neurological disorder that is characterized by spasmodic muscular and vocal tics.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neurologische Störungen, chronische traumatische Enzephalopathie,
Cold, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relative Kontraindikationen sind psychiatrische und neurologische Störungen.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsspringer springer
Diese Substanz führte bei pharmakologischer Prüfung nahezu gleiche neurologische Störungen herbei wie 3-Acetylpyridin.
We were leavingspringer springer
AUFMERKSAMKEITSDEFIZITSTÖRUNG (ADS) ADS ist die Folge einer neurologischen Störung im präfrontalen Cortex.
You can take it to the curatorLiterature Literature
Oder irgendeine andere neurologische Störung.
What do you want?Literature Literature
Die neurologischen Störungen entwickelten sich nach dem Absetzen von Deferiprone schrittweise zurück
I' m gonna help a friendEMEA0.3 EMEA0.3
Die Alzheimer-Krankheit (AD) ist eine neurologische Störung, die in der Mehrzahl ältere Menschen betrifft.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredcordis cordis
Und er verursacht neurologische störungen, die unumkehrbar sind.
The guy has pleather furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wirbelsäulenverletzungen im Wachstumsalter sind selten, gehen jedoch häufiger als beim Erwachsenen mit neurologischen Störungen einher.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Stripspringer springer
Es ist eine neurologische Störung gekennzeichnet durch anterograde Amnesie, extreme Anfälligkeit für Suggestion und Konfabulation.
Let me get my jacketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lana vermutete, dass der Mann eine geistige Behinderung oder eine neurologische Störung hatte.
Oh yes, of courseLiterature Literature
Sie werden die Engpässe bei der Behandlung von psychischen, neurologischen Störungen und von Drogenmissbrauch reduzieren.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METted2019 ted2019
Das entwickelte Modell betont den Zusammenhang zwischen Essstörungen und ernsthaften kognitiven Beeinträchtigungen sowie neurologischen Störungen.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departureand destination inthe Contracting Partiescordis cordis
4 Tage nach der Operation entwickelten sich schwere kardio-vaskuläre und neurologische Störungen sowie ein Diabetes insipidus.
Crease ghea? ã, pleasespringer springer
Meistens weisen diese Patienten keine ernsthaften neurologischen Störungen auf.
New ball coming inspringer springer
Roberts eine Reihe von Aspartambedingten neurologischen Störungen auf.
only the hard, only the strongLiterature Literature
Hier stehen neurologische Störungen wie Polyneuropathie, Parkinson-Syndrom, Demenz und Ataxie im Vordergrund.
If only I didn' t know you so wellspringer springer
Autismus ist eine Formenkreisstörung – eine psychologische und neurologische Störung“, erklärt sie.
For multiphaseLiterature Literature
Wir wissen, dass es eine neurologische Störung ist, aber viel mehr ist nicht bekannt.« »Aber ist es möglich?
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicLiterature Literature
Bei Klinefelter-Patienten treten deutlich mehr Epilepsien und andere neurologische Störungen auf.
I know what you didLiterature Literature
Die Vorgänge, die bei Kindern neurologische Störungen auslösen, sind „sehr kompliziert“, merkt Frederica Perera an.
He gets around marvellouslyglobalvoices globalvoices
Keine neurologischen Störungen.
That we were nothing but aspringer springer
Dies kann sich in einer gewissen Sensibilität gegenüber UV-Strahlung, neurologischen Störungen und Entwicklungsdefiziten äußern.
Jiroku, what' s written here?cordis cordis
Neurologische Störungen wie Enzephalomyelitis, Neuritis und Guillain-Barré-Syndrom
Everything' s going to change todayEMEA0.3 EMEA0.3
Verbrennung, Verbrühung, neurologische Störung, Augenverletzung, Hautkrebs, Mutation
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreEurlex2019 Eurlex2019
1610 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.