neurologische krankheit oor Engels

neurologische krankheit

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

neurological diseases

Es ist eine neurologische Krankheit, bei der man langsam die motorischen und mentalen Fähigkeiten verliert.
It's a neurological disease where one slowly starts to lose motor skills and mental acuity.

neurologische Krankheit

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

brain diseases

cerebrocortical necrosis

chorea

naamwoord

demyelination · myeloencephalitis · myeloencephalopathy · myelomalacia · nervous system diseases · neuritis · neurological diseases · neuropathy · spinal cord diseases

Soortgelyke frases

Neurologische Krankheiten
neurological diseases and disorders

neurologische Krankheiten
neurological diseases and disorders

voorbeelde

Diese Arbeit bringt einen kurzen Überblick über die häufigeren neurologischen Krankheiten Indiens.
This is a brief review of the commoner neurological disorders encountered in India.

neurologisch {adj} | neurologische Krankheiten
neurological; neurologic | neurological diseases and disorders

Feature Stories - Gridgestütztes "Google" zur Bekämpfung neurologischer Krankheiten
Feature Stories - A grid-based 'Google' to fight neurological disease

Die Familien von Kindern mit seltenen neurologischen Krankheiten sind vielfach ohnmächtig.
The families of children affected by rare neurological disorders are often powerless.

Die neuen Erkenntnisse könnten der Medizinforschung zugute kommen, um neue Therapien gegen kardiovaskuläre und neurologische Krankheiten zu entwickeln.
Such new information is significant for professionals working to manage cardiac and neurological diseases.

Neuroleptika erhielten, bildeten eine schwere neurologische Krankheit namens »Spätdyskinesie« aus.
"effects of the drugs, suffering from a disfiguring neurological disturbance called ""tardive dyskinesia."""

Für die Einrichtung eines solchen virtuellen Dokumentationszentrums pädiatrischer neurologischer Krankheiten sollen 3-Tesla-Magnetresonanztomographen installiert werden.
This virtual documentation centre for paediatric neurological disorders will be developed using 3 Tesla magnetic resonance imaging equipment.

Obwohl Fehlfunktionen viele neurologische Krankheiten verursachen, bestehen noch Unklarheiten zur Rolle spezifischer Subtypen von Interneuronen.
Although their dysfunction leads to several neurological disorders, the precise role of specific interneuron subtypes is yet to be elucidated.

Die Hirnstimulation hat das Potenzial, Linderung bei bislang untherapierbaren neurologischen Krankheiten zu erzielen.
Brain stimulation has the potential to improve as yet untreatable neurological disorders.

Eine der neurologischen Krankheiten die mit Ultraschall behandelt werden können sind Bewegungsstörungen, wie Parkinson oder krankhaftes Zittern.
One of the neurological conditions that can be treated with focused ultrasound are movement disorders, like Parkinson's or essential tremor.

Industrielle Analyse- und Forschungsdienstleistungen im Bereich neurologischer Krankheiten
Industrial analysis and research services in the field of neurology diseases

Geräte zur Behandlung von neurologischen Krankheiten
Devices for treating and managing neurological disorders

Pharmazeutische Präparate zur Behandlung und Vorbeugung von neurologischen Krankheiten
Pharmaceutical preparations for treatment and prevention of neurological disease

Bumke ging davon aus, dass psychiatrische und neurologische Krankheiten das selbe Organsystem betreffen würden.
Bumke presumed that psychiatric and neurological diseases affected the same organ system.

Fernsehserien greifen zunehmend neurologische Krankheiten, darunter auch die Multiple Sklerose, als Thema auf.
An increasing number of television series deal with neurological disorders, including fictional portrayals of multiple sclerosis (MS).

Neurologische Krankheiten zählten zu den komplexesten Problemen, denen sich die Medizin gegenübersah.
Neurological disorders remained among the most complex and confounding of medical troubles.

Die dadurch veränderte Genexpression kann nicht nur Variation erzeugen, sondern auch neurologische Krankheiten und einige Krebsarten verursachen.
Consequent changes in gene expression could not only generate variation but cause neurological diseases and some cancers.

Wissenschaftliche und Technologische Dienstleistungen und Prüfung von Dienstleistungen und Entwurfsdienstleistungen im Bereich neurologischer Krankheiten
Scientific and technological services and research and design in the field of neurology diseases

Der Doktor hatte nicht die Möglichkeit, die neurologische Krankheit eines Vulkaniers langfristig zu behandeln.
The Doctor had no way to treat a Vulcan neurological defect on a long-term basis.

Er hat Ihnen ja gesagt, dass er an einer seltenen neurologischen Krankheit leidet.
He suffers from a rare neurological condition, as he has told you.

Nervenärzten sollte der Zugang zu leichteren neurologischen Krankheiten verschafft werden.
Doctors for both psychiatry and neurology should have easier access to the lesser neurological diseases.

- Personen mit rasch fortschreitender Demenz oder degenerativer neurologischer Krankheit unbekannter Ursache;
- people with a history of rapid progressive dementia or degenerative neurological diseases of unknown origin;

Solche Werke nutzen nur jenen, die bereits ein fundiertes Wissen auf dem Gebiet neurologischer Krankheiten haben.
These texts are useful only to those who already have a good working knowledge of neurological diseases.

An Krebs oder einer neurologischen Krankheit zu sterben ist anders.
Dying from cancer and dying from neurological illness are different.