nicht elektrisch leitend oor Engels

nicht elektrisch leitend

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

electrically non-conducting

Schließlich betrifft die Erfindung auch eine Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur galvanischen Beschichtung von elektrisch leitenden Strukturen auf einem nicht elektrisch leitenden Träger.
The invention further relates to the use of said device for electroplating electrically conductive structures situated on an electrically non-conductive support.

voorbeelde

Vorgenannte Glaswaren jedoch nicht elektrisch leitend
The aforesaid glassware not electrically conductive

nicht elektrisch leitend
electrically non-conducting

nicht elektrisch leitend [adj pres-p] [electr.]
electrically non-conducting

Die Lager des Motors sind fettgeschmiert und damit zunächst nicht elektrisch leitend.
The bearings of the motor are lubricated with grease and therefore initially non-conductive.

Anmerkung: Unternummer ML20a schließt mobile Systeme ein, die Zubehör und Bestandteile enthalten oder verwenden, die aus nichtmetallischen oder nicht elektrisch leitenden Werkstoffen, z.
Note ML20.a. includes mobile systems incorporating or employing accessories or components manufactured from non-metallic or non-electrical conductive materials, such as plastics or epoxy-impregnated materials.

Schließlich betrifft die Erfindung auch eine Verwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur galvanischen Beschichtung von elektrisch leitenden Strukturen auf einem nicht elektrisch leitenden Träger.
The invention further relates to the use of said device for electroplating electrically conductive structures situated on an electrically non-conductive support.

Anmerkung: Unternummer ML20a schließt mobile Systeme ein, die Zubehör und Bestandteile enthalten oder verwenden, die aus nichtmetallischen oder nicht elektrisch leitenden Werkstoffen, z.
Note ML20.a. includes mobile systems incorporating or employing accessories or components manufactured from non-metallic or non electrical conductive materials, such as plastics or epoxy-impregnated materials.

Anmerkung: Unternummer ML20a schließt mobile Systeme ein, die Zubehör und Bestandteile enthalten oder verwenden, die aus nichtmetallischen oder nicht elektrisch leitenden Werkstoffen, z.
Note: ML20.a. includes mobile systems incorporating or employing accessories or components manufactured from non-metallic or non-electrical conductive materials, such as plastics or epoxy-impregnated materials.

Nicht elektrisch leitende Wärmeisolationsmaterialien, auf der Basis von Lignocellulose enthaltenden Fasern, wie beispielsweise Holzfasern und/oder Cellulose- oder Viskosefasern, soweit in Klasse 17 enthalten
Non-electrically conductive thermal insulation materials with a base of fibres containing lignocellulose, including wood fibres and/or cellulose or viscose fibres, included in class 17

Polymer-Verbundwerkstoffe, geeignet als Metallersatz für Produkte mit elektronischen Bauteilen, nämlich Computer, Funktelefone, Vibrationseinheiten für Funktelefone, Batterien, Energiespeicher, Abschirmung, Kühleinheiten, eine Halbleitereinheit, elektrisch leitendes Material, nicht elektrisch leitendes Material
Polymer composite materials suitable for metal substitutions in products of electronic components, namely, computers, cell phones, cell phone vibrators, batteries, energy storage device, shielding, heat sinks, a semi-conductor device, electro conductive material, non-electro-conductlve material

Unternummer ML20a schließt mobile Systeme ein, die Zubehör und Bestandteile enthalten oder verwenden, die aus nichtmetallischen oder nicht elektrisch leitenden Werkstoffen, z.B. aus Kunststoffen oder epoxidharzimprägnierten Werkstoffen, hergestellt sind.
ML20(a) includes mobile systems incorporating or employing accessories or components manufactured from non-metallic or nonelectrical conductive materials, such as plastics or epoxy-impregnated materials.

Unternummer ML20a schließt mobile Systeme ein, die Zubehör und Bestandteile enthalten oder verwenden, die aus nichtmetallischen oder nicht elektrisch leitenden Werkstoffen, z.B. aus Kunststoffen oder epoxidharzimprägnierten Werkstoffen, hergestellt sind.
ML20.a. includes mobile systems incorporating or employing accessories or components manufactured from non-metallic or non-electrical conductive materials, such as plastics or epoxy-impregnated materials.

Anmerkung: Unternummer ML20a schließt mobile Systeme ein, die Zubehör und Bestandteile enthalten oder verwenden, die aus nichtmetallischen oder nicht elektrisch leitenden Werkstoffen, z.B. aus Kunststoffen oder epoxidharzimprägnierten Werkstoffen, hergestellt sind.
Note ML20.a. includes mobile systems incorporating or employing accessories or components manufactured from non-metallic or non-electrical conductive materials, such as plastics or epoxy-impregnated materials.

Unternummer ML20a schließt mobile Systeme ein, die Zubehör und Bestandteile enthalten oder verwenden, die aus nichtmetallischen oder nicht elektrisch leitenden Werkstoffen, z. B. aus Kunststoffen oder epoxidharzimprägnierten Werkstoffen, hergestellt sind.
ML20.a. includes mobile systems incorporating or employing accessories or components manufactured from non-metallic or non-electrical conductive materials, such as plastics or epoxy-impregnated materials.

Unternummer ML20a schließt mobile Systeme ein, die Zubehör und Bestandteile enthalten oder verwenden, die aus nichtmetallischen oder nicht elektrisch leitenden Werkstoffen, z. B. aus Kunststoffen oder epoxidharzimprägnierten Werkstoffen, hergestellt sind.
ML20.a includes mobile systems incorporating or employing accessories or components manufactured from non-metallic or nonelectrical conductive materials, such as plastics or epoxy-impregnated materials.