nicht parallel oor Engels
nicht parallel
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
nonparallel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und die Gravitationswellen verlaufen auch nicht parallel.
adequate response to food aid and food security requirementsLiterature Literature
Paradebeispiel zur Kondition ist die Berechnung des Schnittpunkts zweier nicht-paralleler Geraden.
She told me that you nice to findLiterature Literature
Es kann keine optimale Wirtschaftsentwicklung geben, wenn sich nicht parallel dazu auch eine soziale Entwicklung vollzieht
He' s the alcoholic' s friend, the enableroj4 oj4
Diese Proportionsunterschiede der Hydranten gehen den entsprechenden der Primordia nicht parallel, sondern verlaufen zum Teil in umgekehrter Richtung.
Oh, no, you gotta eat before surgeryspringer springer
Ja, wenn sie nicht parallel sind.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseLiterature Literature
Die Geraden 1 , 2 und 3 sollen nicht parallel zu ein und derselben Ebene verlaufen.
» Christmas is here. «Literature Literature
Die verschiedenen Möglichkeiten werden nicht parallel verwendet!
He has also been lying to usLiterature Literature
Aus Gründen der Verfahrensökonomie würden die Verfahren dann häufig nicht parallel behandelt, sondern zum Teil ausgesetzt.
You' re gonna freeze himEurLex-2 EurLex-2
Die Zuverlässigkeit ist ein besonders subjektives Kriterium, deshalb darf es nicht parallel zur Leistungsfähigkeit eingeführt werden.
Gross weight (kgEurLex-2 EurLex-2
Diese Geraden sind nicht parallel
I know a few guys in L. AKDE40.1 KDE40.1
Die Verbindungsarme (5.1, 5.2) können parallel oder nicht parallel zueinander angeordnet oder in der Ebene geknickt sein.
So, lay it out for mepatents-wipo patents-wipo
Eine Gerade, die nicht parallel zur Ebene π ist, schneidet die Ebene in einem einzigen Punkt.
Subject: Asbestos-related diseasesLiterature Literature
Die Zeit floss nicht parallel auf beiden Seiten der Schwelle, wie Rue bereits entdeckt hatte, und als Dr.
I said, is there a fucking problem?Literature Literature
Die Rentabilitätsentwicklung verlief nicht parallel zur Entwicklung des Verkaufswertes.
put your hands on the dashEurLex-2 EurLex-2
Diese Bewegung nun ist durchschnittlich nicht nur nicht parallel, sondern oft eine umgekehrte.
I' ve never got anything from life for freeLiterature Literature
Die heute Oblichen Rechner konnen nur seriell, nicht parallel arbeiten.
Perhaps I' ve changedLiterature Literature
Das kann immer dann geschehen, wenn die Axialebene der Verformung nicht parallel zu den Isothermen verläuft.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everLiterature Literature
Angenommen, PX und QY sind nicht parallel.
I' m gonna be straight with you hereLiterature Literature
schief [nicht parallel]
And do you, Lydia, take this manlangbot langbot
Sie brauchen nicht parallel zu sein.
It' s freaky, isn' t it?Literature Literature
Das Primärmagnetfeld (10) und das Referenzmagnetfeld (20) sind am Ort des Magnetfeldwinkel-sensitiven Elements (3) nicht parallel zueinander.
You know, Before we took you in?patents-wipo patents-wipo
Natürlich sind sie dann nicht parallel.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahLiterature Literature
Die Destruktivität ist der Biophilie nicht parallel, sondern sie ist ihre Alternative.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
In der Regel wird das Produkt C e nicht parallel zu e sein.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
Das führt zu einem partiellen Squat, bei dem die Oberschenkel nicht parallel zum Boden sind.
He has cured many dying patientsLiterature Literature
10625 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.