Sie nickte mit dem Kopf
She nodded her head
nickte oor Engels
nickte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
nodded
Er nickte so oft um zu sagen, dass er zugestimmt hat.
He nodded as much as to say that he agreed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Bridget nickt. »Okay, dann fangen wir mit einer Dusche an.
You' il be involved artisticallyLiterature Literature
« Bob nickte. »Ein paar Apaches und ein Rettungsteam, sie sind jenseits der Schlucht von Linville Gorge gelandet.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
Ich nickte nur und signalisierte, dass ich ihm zuhörte.
Then we could go there any time we wantLiterature Literature
« Sie nickt und führt ihn durch einen dunklen Flur mit abgetretenem PVC-Boden in eine kleine, saubere Küche.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myLiterature Literature
«, fragte er den Fahrer, der verdutzt lächelte und nickte, als sein Blick unverwandt auf das Geld fiel.
When was that?Literature Literature
Der Barmann nickte langsam und sagte auf englisch: »Kenne ich.« »Wirklich?
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityLiterature Literature
Pfarrer Domingo nickte. »Er notierte darauf in Spanisch die Worte, die ihm der alte Mann vorsagte.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightLiterature Literature
Also liegt hierin eine Chance.« Lena lächelte einmal mehr, und die meisten Zuhörer nickten einmal mehr.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsLiterature Literature
« Ich nickte wieder. »Dafür würde ich dich doch nicht verhaften!
I' m excited to live aloneLiterature Literature
„Mein Problem ist“, erklärte ich schließlich, „dass ich nicht weiß, was ich wissen will.“ Sie nickte schweigend.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureLiterature Literature
Ich nickte.
A heroes never runsLDS LDS
Elf von ihnen nickten, und die anderen vier rührten sich nicht.
She' s playing the hookerLiterature Literature
Die Security-Männer nickten und öffneten die Tür.
Won' t you come in and have a moccaccino?Literature Literature
Breillac wurde im Hôtel Moderne et Pigeon in Limoux verhaftet.« Authié nickte. »Gut gemacht, Laval.
How much do I owe you?Literature Literature
« Ich nickte. »Früher hatte ich natürlich auch so meine gewissen Augenblicke, aber mit Penny ist das irgendwie anders.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actLiterature Literature
Er nickte. »Varlan war die erste Vertreterin Der Rasse, der ich je begegnet war, und sie machte mich neugierig.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastLiterature Literature
Er nickte Larkin zu und öffnete die Tür.
I said to drop itLiterature Literature
Und als sie nickte, setzte er hinzu: „Dann wundert es mich nicht, dass Sultan so schnell und kräftig ist.
Seafaring sector` the following shall be insertedLiterature Literature
Er nickte, dann deutete er auf eine weit klaffende Lücke, wo die beiden Mauern sich eigentlich hätten treffen sollen.
Do you know a possible remedy?Literature Literature
Aber entferne dich nicht zu weit vom Höhleneingang.« Maggrig nickte und lächelte.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?Literature Literature
Der Llysanyaner nickte. »Willkommen, Jenihahn«, sagte Maurynna und hob die Hand zum Gruß.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneLiterature Literature
Als Mayfair und Smith sich erhoben, um zu gehen, nickte sie den beiden halb anerkennend, halb zustimmend kurz zu.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileLiterature Literature
Eines Tages sah sie mich nur an und sagte, dass sie mich nicht mehr liebt.« Lehrling nickte.
Who cares what your pop says?Literature Literature
“, sage ich und David nickt ohne mich anzusehen.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meLiterature Literature
Cadderly nickte finster, denn er ahnte, wie gefährlich falsche Hoffnungen für einen wie diesen Mann waren.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.