oben, erstklassig oor Engels

oben, erstklassig

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

top

adjective verb noun adverb

voorbeelde

Ich möchte, dass das Lazarett dort oben erstklassig ist.
I’d like the hospital up there to be top-notch.

Erstklassige Hotels dort oben - alles automatisch.
First class hotels there—all automatic!

Ein neues Eintragungniveau Auto von einer erstklassigen europäischen Marke wird oben auf unseren Ufern waschen, wenn das BMW 1-Series ankommt, einen Preisumbau unter $30.000 etwas tragend.
A new car of entry-level of a European mark of best quality will wash upwards on our shores when BMW 1-Series arrives carrying a label of the prices slightly below $30.000.

Großzügiger Speicherplatz mit bis zu 2 TB* internem Speicher (nur bei Minitower-Konfiguration) Zurück nach oben Erstklassige Sicherheit
Store plenty of data with up to 2TB* internal storage (available in mini tower configuration). Return to Top

Neben den oben genannten erstklassigen Kundendienstleistungen bietet Plantronics noch zahlreiche weitere Dienste an.
Besides the above high quality services Plantronics also offers various other services.

Eltern sollte dies lebhaft vor Augen führen, daß das beste Geschenk für ihre Kinder ein Zuhause ist, in dem geistige Werte ganz oben stehen — etwas, was weit besser ist als materieller Reichtum oder eine erstklassige Ausbildung.
If you are a parent, this should serve as a vivid reminder that the best gift you can give your children—far better than material wealth or a prestigious education—is a home environment that puts spiritual values first.

Zurück nach oben Erstklassiger Stil Mit einem Gehäuse in Stealth Black aus eloxiertem Aluminium, einer passenden Handballenauflage und einer standardmäßigen Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung mit Ziffernblock kombiniert die Inspiron 17R Special Edition ein elegantes Aussehen mit der erforderlichen hohen Leistung.
Return to Top Premium style With its Stealth Black anodised aluminium exterior and matching palm rest, plus a standard backlit keyboard with 10-key number pad, Inspiron 17R Special Edition pairs the sleek look that you want with the power you demand.

Zurück nach oben Erstklassiger Stil Mit einem Gehäuse in Stealth Black aus eloxiertem Aluminium, einer passenden Handballenauflage und einer standardmäßigen Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung mit Ziffernblock kombiniert die Inspiron 17R Special Edition ein elegantes Aussehen mit der erforderlichen hohen Leistung.
Return to Top Premium style With its Stealth Black anodized aluminum exterior and matching palm rest, plus a standard backlit keyboard with 10-key number pad, Inspiron 17R Special Edition pairs the sleek look you want with the power you demand.

Die oben Erwähnten sind erstklassige Pokerspieler, aber sind sie auch die Besten?
Those mentioned above are top quality poker players, but are they the best?

Silver-Tickets beinhalten alle oben genannten Leistungen sowie erstklassige Sitzplätze
Silver tickets include all the above with very good seats

Oben sehen Sie zwei erstklassige Optionen. Weitere finden Sie in unserem Google Cloud-Marktplatz.
There are two great options available above and more on in our Google Cloud Marketplace.

Alles über diese Wohnung ist oben auf der Linie, erstklassig und makellos sauber.
Everything about this apartment is top of the line, first class and immaculately clean.

Die Ausstattung ist erstklassig, ist das Team erstklassig und die Lage ist erstklassig. Kurz oben.
The decor is top notch, the team is top notch and the location is top notch.

Alles war erstklassig und oben angeordnet.
Everything was top notch and top arranged.

Das Herzstück der PT-500: Im Innern der Maschine sorgen zwei elliptische Spülfelder oben und unten für erstklassige Spülqualität.
The heart of the PT-500: inside the machine, two elliptical wash fields at the top and bottom deliver optimal washing quality.

Das Herzstück der PT-Serie: Im Innern der Maschine sorgen zwei elliptische Spülfelder oben und unten für erstklassige Spülqualität.
The heart of the PT Series: inside the machine, two elliptical wash fields at the top and bottom deliver optimal washing quality.

Das Herzstück der UC-Serie: Im Innern der Maschine sorgen zwei elliptische Spülfelder oben und unten für erstklassige Spülqualität.
The heart of the UC Series: inside the machine, two elliptical wash fields at the top and bottom deliver optimal washing quality.

Wir stellen immer sicher, dass die Auszahlungsmöglichkeiten der Pokerseite gut sind, aber auch, dass Sie mit den oben genannten Seiten erstklassige Sicherheit und einen starken Kundenservice erhalten.
We always make sure that the online poker site withdrawals are good, but also that you get top-notch security and customer service from the above listed sites.

Von dort oben hatte man einen erstklassigen Ausblick über die riesige Altstadt, u. a. auch auf die geschichts-trächtige Deutsche Botschaft.
From high on the hill, we had a first class view onto the huge historic town, also to the famous German embassy.

Mit seinen überzeugenden Restaurants, Vergnügung und Nachtleben, alles darauf ausgelegt von oben bis unten erstklassig zu sein, ist das Wynn ein wahrer once-in-a-lifetime Aufenthalt. Sehenswürdigkeiten:
With its award winning restaurants, entertainment and nightlife, all designed to be first-class from top to bottom, a stay at The Wynn is truly the once-in-a-lifetime experience you've always dreamed of.

L (Hülle)=1000mm, für erstklassige Reparatur - nach oben!
l (sleeve)=1000mm, for a first-class repair -

Diese Immobilie der Luxusklasse beeindruckt zunächst einmal durch ihre erstklassige Lage, weit oben an einem Berg.
This deluxe property impresses first of all by its prime location, high up on a hill.

Das Tivoli Carvoeiro Beach Resort Conference & Golf ist in erstklassiger Lage oben auf der Klippe gelegen und überblickt die schöne benachbarte Bucht des Praia Vale Covo.
The Tivoli Carvoeiro Beach Resort Conference & Golf is situated in a prime location on the cliff top overlooking the attractive neighbouring cove of Praia Vale Covo.

Ein erstklassiges VPN sollte die oben genannten Faktoren erfüllen und am besten noch mehr bieten.
Premium VPN services will offer all of this and even more.

Ein erstklassiges VPN sollte die oben genannten Faktoren erfüllen und am besten noch mehr bieten.
A VPN premium should be able to satisfy the above and more.