obere Grenze oor Engels

obere Grenze

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

upper bound

naamwoord
en
the highest value in a range of numbers
Es wird die untere und obere Grenze der azimutalen Phasengeschwindigkeit für diese Wellen bestimmt.
The lower and upper bounds of the azimuthal phase speeds of the amplifying waves are determined.
wikidata

maximum

naamwoord
Die obere Grenze der operativen Behandlung liegt derzeit bei 90°-Skoliosen.
The maximum Cobb angle is 90°.
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

upper limit

naamwoord
Die Benchmark entspräche somit der oberen Grenze des Vorleistungspreises.
The benchmark would therefore be the upper limit of the wholesale price.
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

least upper bound · limit · upper boundary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

oberste Grenze
ceiling

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
obere Grenze des Geschwindigkeitsmeßbereichs in km/h
upper limit of the speed measurement range, printed in kilometres per houreurlex eurlex
Obere Grenze des Sektors
The upper limit of the sectorEuroParl2021 EuroParl2021
MySQL 5.0 besitzt, ungeachtet der verwendeten Architektur, eine strenge obere Grenze von 4 GByte für diese Variable.
MySQL 5.0 has a hard upper limit of 4 GB for this variable, no matter what architecture you're running.Literature Literature
Obere Grenze des Luftraums
The upper limit of the airspaceEuroParl2021 EuroParl2021
obere Grenze von θ für die korrekte Funktion des Wärmezählers innerhalb der Fehlergrenzen;
the upper limit of θ for the thermal energy meter to function correctly within the MPEs;not-set not-set
Obere Grenze
Lower LimitEurlex2019 Eurlex2019
Wert, der die obere Grenze einer bestimmten Eigenschaft definiert.
Value defining the upper limit of a specific property.EurLex-2 EurLex-2
So liegt es nahe, auch nach einer oberen Grenze des Bewußtseins zu fragen.
It therefore suggests itself to also ask about an upper limit of consciousness.Literature Literature
Ps = die obere Grenze von P, die für die korrekte Funktion des Wärmezählers zulässig ist.
Ps = the upper limit of P that is permitted for the heat meter to function correctly.EurLex-2 EurLex-2
LOD = Cm =Naehweisgrenze; LOQ = Erfassungsgrenze des Analyten; LOL =obere Grenze des linearen Anspreehverhaltens.
LaO = limitof quantitative measurement; LOL = limitof linear response.Literature Literature
Diese obere Grenze ist sehr hoch.
The upper limit is very large.Literature Literature
obere Grenze von P, die für die korrekte Funktion des Wärmezählers zulässig ist.
the upper limit of P that is permitted for the heat meter to function correctly.EurLex-2 EurLex-2
Die oberen Grenzen sind der freie Rand der Epiglottis und die beiden aryepiglottischen Falten.
Its upper limits are the free edge of the epiglottis and the two aryepiglottic folds.Literature Literature
Im Jahre 1933 bewies Stanley Skewes (1899–1988) unter Annahme der 1034 eine solche obere Grenze ist.
In 1933, Stanley Skewes showed that 1010 1034 is an upper bound.Literature Literature
Das Abtasttheorem legt eine obere Grenze für den zulässigen Stützstellenabstand fest.
The sampling theorem gives the upper limit for an acceptable sampling interval.Literature Literature
Das ergibt als obere Grenze zweihundertzweiundneunzigtausend Tonnen ... nd nicht zweihundertachtundneunzig.""
That gives an upper limit of 292,000 tons and not 298,000.""Literature Literature
Die obere Grenze der bestimmten Ozonabnahme betrug 1,1 · 1031 pro cm2 und Sekunde.
An upper limit of the estimated ozone sink during this case study amounted to 1.1 · 1011 molecules cm−2 sec−1.springer springer
Der erhöhte Wert für die Volllastkurve des CO2-Stammmotors wird als obere Grenze für den Kontrollbereich verwendet.
The modified increased engine full load curve of the CO2-parent engine shall be used as upper boundary of the control area.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die obere Grenze der operativen Behandlung liegt derzeit bei 90°-Skoliosen.
The maximum Cobb angle is 90°.springer springer
Zunächst: Eine im abgeschlossenen Intervalle stetige Funktion ist nach oben beschrankt, hat also eine obere Grenze G.
First of all: A function continuous in a closed interval is bounded from above, it therefore has an upper limit G.Literature Literature
Die obere Grenze für MaxClients wird durch HARD_SERVER_LIMIT bestimmt, einen Wert, der in den Apache kompiliert ist.
The upper limit for MaxClients is set by HARD_ SERVER_LIMIT, which is compiled into Apache.Literature Literature
obere Grenze von Δθ für die korrekte Funktion des Wärmezählers innerhalb der Fehlergrenzen;
the upper limit of Δθ for the thermal energy meter to function correctly within the MPEs;not-set not-set
Aber dessen obere Grenze ist das zweite Quartil, oder der Median.
But it's upper- bound is the second quartile or it's the median.QED QED
Die CAC-Zahl entspricht numerisch der oberen Grenze des Messbereichs.
The CAC number is numerically equal to the upper limit of the measurement range.EuroParl2021 EuroParl2021
- obere Grenze des Geschwindigkeitsmeßbereichs in km/h.
- upper limit of the speed measurement range, printed in kilometres per hour.EurLex-2 EurLex-2
2278 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.