religiöses Empfinden oor Engels
religiöses Empfinden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
religious sentiment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einstein sprach von einem kosmischen religiösen Empfinden.
You should free your subconsciousLiterature Literature
Was ist unter „religiösem Empfinden“ zu verstehen, und wie hat Satan es auszunutzen gesucht?
This is not a minor matterjw2019 jw2019
Dieser hohe Alkoholkonsum widersprach dem religiösen Empfinden.
I didn' t try that till I wasLDS LDS
36] Ihre Aufgabe liegt darin, durch die Verkündigung Christi die Welt zum religiösen Empfinden zu erziehen.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligiblevatican.va vatican.va
Hier blieb der reformierte Grundcharakter des religiösen Empfindens maßgebend.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLiterature Literature
religiöses Empfinden {n}
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.langbot langbot
Das Bestreben, das religiöse Empfinden nicht zu verletzen, scheint mir aber von diesem Begriff nicht erfasst zu werden .
are animals for slaughterEurLex-2 EurLex-2
Das religiöse Empfinden im heutigen Europa
You hear from him?vatican.va vatican.va
Diktat: Das religiöse Empfinden ist eine der grundlegenden Eigenschaften des Menschen.
Hey, I was on a roll!Literature Literature
Für das religiöse Empfinden der gottesfürchtigen Juden hingegen waren sie abstoßend.
Where is the wound you earned trying to save my wife?jw2019 jw2019
Diese Eigenart des griechischen religiösen Empfindens bildete das Fundament eines jeden Kultes.
If you can' t join them, beat it!Literature Literature
Lyon ist konsequent: es kennt Frankreich und weiß, daß es kein religiöses Empfinden, keine Gewissenhaftigkeit hat.
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.Literature Literature
Ihr Pflichtgefühl grenzt in dieser Beziehung an religiöses Empfinden.
Measures # andLiterature Literature
Es handelte sich dabei nicht um ein religiöses Empfinden.
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationLiterature Literature
Unser religiöses Empfinden und unser Patriotismus umschließen einen weitern Kreis, als bei andern Völkern.
It' s too late nowLiterature Literature
Mose 1:26). Das bedeutet, daß er sittliche Eigenschaften und ein religiöses Empfinden hatte.
Return you to the form... that' s truejw2019 jw2019
Dieser Gedanke ist fürchterlich, er schlägt jedem religiösen Empfinden ins Gesicht.
Sex antagonism, I guessLiterature Literature
Ich bin kein Christ, um mich an religiösem Empfinden zu erfreuen oder an mystischen Vergnügungen.
You just have to trust both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit fester Überzeugung bekräftigen wir daher, dass die Gewalt und der Terrorismus dem wahren religiösen Empfinden widerstreiten.
But I' il see what I can dovatican.va vatican.va
religiöses Empfinden {n} [noun] [hist.] [relig.] [sociol.]
How' s it going?langbot langbot
RELIGIÖSES EMPFINDEN UND GESELLIGKEIT
And that' s-- that' s my bikejw2019 jw2019
Der Patriotismus und das religiöse Empfinden in den Provinzen richteten sich so auf die Hauptstadt und die Kaiser.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downjw2019 jw2019
Welchen Gebrauch hat eine Minderheit unter den Menschen von diesem grundlegenden „religiösen Empfinden“ gemacht?
I' m still therejw2019 jw2019
Staatskanzler und Papst trafen mit der Verurteilung Hermes’ das religiöse Empfinden des jungen Kleutgen.
Please allow that years of war and prison may change a manLiterature Literature
Romanus erweist sich somit als herausragender Zeuge des religiösen Empfindens seiner Zeit, aber auch einer lebendigen und originellen Form der Katechese.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAvatican.va vatican.va
266 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.