Treffen, um Haiku zu schreiben und zu bewerten
gathering of haiku poets
schreibt um oor Engels
schreibt um
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
rewrites
Ich beauftrage, motiviere, halte Händchen, schreibe um.
I am mostly assigning and motivating, hand-holding, and rewriting.
transcribes
transfers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ihre langjährige Erfahrung lehrte sie, dass man seiner Mutter nicht schreibt, um eine Freude mit ihr zu teilen.
THE REPUBLIC OF HUNGARYLiterature Literature
Du bist wie ein Verbrecher, der Briefe an die Polizei schreibt, um ihr Hinweise zu geben.
Well, I can' t believe you had this entire timeLiterature Literature
, und schreibt, um das Vergangene zu beleben, ber August Bebel: Wie htte der wohl anstelle gehandelt?
Language of the case: SpanishLiterature Literature
Es drängt sich einem der Verdacht auf, dass er schreibt, um jemanden zu beeindrucken.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metLiterature Literature
Petrus schreibt, um das klare Denkvermögen der Christen aufzuwecken, damit sie der zuvor geredeten Worte gedenken.
If they find out why you' re here, the papers' il have afield dayjw2019 jw2019
Es gibt nur eine einzige Erklärung: Die Zeitschrift schreibt, um zu verkünden, dass der Artikel abgelehnt wurde.
You' re running on no sleepLiterature Literature
Unter solchen Gedanken setzt sie sich hin und schreibt, um ihm seine Freiheit zurückzugeben.
Definitely scrambledLiterature Literature
Und seien wir ehrlich, sie schreibt um Längen besser als ich.
Oh, dat' s a shame!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So schreibt, um von unzähligen Beispielen nur eines anzuführen, J.
She has her duty as a NoroLiterature Literature
Zeilen Übrigens behaupten einige, daß Er in schreibt, um Sein Ziel zu treffen.
Of course, you' re right.- Aren' t I?Literature Literature
Ihre langjährige Erfahrung lehrte sie, dass man seiner Mutter nicht schreibt, um eine Freude mit ihr zu teilen.
I will strangle you with my microphone wireLiterature Literature
(Text) umschreiben {vt} | umschreibend | umgeschrieben | schreibt um | schrieb um
Alice has many friendslangbot langbot
Laß ihn, je mehr er schreibt, um so mehr verrät er sich.
The son of the procurator?Literature Literature
Nephi schreibt, um alle Menschen zu bewegen, zu Christus zu kommen
We all come up from the big house in one truckLDS LDS
Er schreibt, um zu warnen und zu schelten; nicht um sein Bedürfnis zu gestehen, sondern um es zu verbergen.
I never felt so aliveLiterature Literature
Der Schlag hatte ihn durcheinandergebracht. »Und woher weißt du, womit Carax schreibt, um nicht zu sagen, wer er ist?
There' s no need for anyone to dieLiterature Literature
Zum Thema Scham sagte er zu mir: «Man schreibt nicht durch die Scham hindurch, man schreibt um sie herum.»
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingLiterature Literature
Geld umbuchen; umschreiben {vt} [fin.] | umbuchend; umschreibend | umgebucht; umgeschrieben | bucht um; schreibt um | buchte um; schrieb um | Geld zwischen Konten umbuchen
But no matter, no matterlangbot langbot
Ein Anwalt, der einen Vertrag schreibt, um eine bestimmte Aufgabenstellung zu lösen, hat einen Job, der dem des Programmierers sehr ähnlich ist.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myCommon crawl Common crawl
etw. umschreiben; transkribieren {vt} (für etw.) [mus.] [comp.] | umschreibend; transkribierend | umgeschrieben; transkribiert | schreibt um; transkribiert | schrieb um; transkribierte | ein Orchesterstück für Klavier transkribieren
What' s different is thatthe one you' d accuse also killed Honzalangbot langbot
AUSTRALIEN: Der Zweigaufseher schreibt: „Um unsere Liebe allen zu erweisen, die auf Gottes Wort hören möchten, wurden 1 121 Schiffe in verschiedenen Häfen bearbeitet. . . .
a drink.Don' t movejw2019 jw2019
Wir müssen uns auf unsere Schwester verlassen, die einen Hokuspokus schreibt, um diese Männer wieder in Tiere zu verwandeln, bevor sie ganz außer Kontrolle geraten.
Well, no, sir, I don' t resent nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seine künstlerischen Anfänge lagen, wie er in einem Brief schreibt, um 1896, seinen ersten großen Erfolg hatte er mit den Illustrationen zu Wildes Salome im Insel-Verlag 1903.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament andof the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysWikiMatrix WikiMatrix
1445 erhält er den Auftrag für das Polyptychon der Barmherzigkeit. 1450 signiert und datiert er den Heiligen Hieronymus von Berlin und schreibt um dieses Datum herum den Trattato d’Abaco.
My poor loveCommon crawl Common crawl
Dabei geht es nicht allein - wie die Kommission zu Recht schreibt - um die Angleichung der Rechtstexte, sondern zugleich um die Schaffung der administrativen Voraussetzungen, damit die Vorschriften auch wirklich greifen ().
Nobody trusted you, everybody' s lied to youEurLex-2 EurLex-2
5193 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.