schriebet ein
schreibt ein oor Engels
schreibt ein
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
registers
Alle Mitgliedstaaten schreiben eine verpflichtende Registrierung bei einem Berufsverband oder in einem Berufsregister vor.
All Member States impose compulsory registration with a professional body or in a professional register.
Imperative plural of einschreiben.
Second-person plural present of einschreiben.
Third-person singular present of einschreiben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amory schreibt ein Gedicht Die Wochen verstrichen.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?Literature Literature
[80] 692 Abs. 1 Ziff. 2 der deutschen ZPO schreibt eine entsprechende Belehrung vor.
A good startEurLex-2 EurLex-2
[18] Malta und Luxemburg (Luxemburg schreibt eine Genehmigung nur für die Entsendung von Drittstaatsangehörigen vor).
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentEurLex-2 EurLex-2
Uns zum Nutzen schreibt ein Dichter:
little brats!LDS LDS
Sie schreibt ein Buch über mich.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Pionierprediger in Colorado (USA) schreibt: „Eine Schwester und ich besuchten den Besitzer eines Motels.
Talked all nightjw2019 jw2019
Er schreibt ein Stück über Troja.
The PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camacho schreibt einem unorthodoxen Trainingsprogramm‹ —« Nestor fiel ihm ins Wort. »Okay, Sarge — SARGE!
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?Literature Literature
Dieser Standard schreibt eine andere Behandlung als nach IAS 8 vor.
By the way, it is a beautiful day for divingEurLex-2 EurLex-2
Art. 21 Abs. 1 der Richtlinie schreibt eine stufenweise Marktöffnung vor.
And there' s your baby, JenEurLex-2 EurLex-2
Das Weißbuch schreibt eine Überprüfung dieser Angelegenheit lediglich in einem einzigen Aspekt vor: der Weitergabe vertraulicher Informationen.
Welcome to my worldEuroparl8 Europarl8
Sie schreibt ein beschissens Buch!
Please come in, Professor BorgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die schreibt eine Sexanleitung oder so was.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Student schreibt ein Computerprogramm (P-1) das versucht soviel Daten zu sammeln wie es kann.
No, my leg' s definitely brokenCommon crawl Common crawl
Ein Mann schreibt ein Buch über den Tod.
Just concentrate on the ingredients in front of youLiterature Literature
« Ryan drehte sich um. »Hier schreibt ein weiterer Druide namens Cetanorad eine Warnung an alle Druiden und Kelten.
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
Das schreibt eine Organisation, die direkt der amerikanischen Regierung berichtet.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumLiterature Literature
Artikel 8 schreibt eine regelmäßige Inspektion von Zentralklimaanlagen vor.
Oh, I' m in loveEurLex-2 EurLex-2
Ein Typ schreibt ein Drehbuch für mich... und du stürzt einfach herein und nimmst es?
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er setzt sich wieder an Nummer drei und schreibt eine Nachricht an froschkermit19.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?Literature Literature
Die Richtlinie schreibt ein Schulungs- und Zertifizierungssystem für Händler und berufsmäßigen Verwender von Pestiziden vor.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsEuroparl8 Europarl8
Die Betriebsgenehmigung schreibt eine strenge Begrenzung dieser Radionuklide pro Abfallgebinde und für die Anlage insgesamt vor.
Will ya do somethin ' for me, Connor?EurLex-2 EurLex-2
Jacques Bersani schreibt eine zweiseitige Besprechung in Le Monde, in der er sich fragt: »Wo steht Barthes?
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoLiterature Literature
Das Ganze endet damit, daß Tony zwei Referate schreibt, eins für sich und eins für Zenia.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceLiterature Literature
“ Dennis: „Ja, zwei Häuser.“ Jeff: „Zwei Häuser, und der Managing Director schreibt einen Brief?
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatLiterature Literature
40350 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.