schriftliche Bitte oor Engels
schriftliche Bitte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
written vow to the gods
written vow to the gods
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er wollte ihr einen symbolischen Gegenstand schicken anstatt eine schriftliche Bitte um Verzeihung.
How did we meet, you ask?Literature Literature
Seine Intuition hatte sich schon geregt, als am Morgen die schriftliche Bitte um Lucindas Hilfe eingetroffen war.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyLiterature Literature
Einschließlich einer schriftlichen Bitte, die von keinem Geringeren als dem Botschafter unterzeichnet wurde.
Get back!- just tell me what' s going on!Literature Literature
Vielleicht könnte May sie schriftlich bitten, den Zeitungen zu telegraphieren und den Kapitän zu verteidigen.
Is it two o' clock already?Literature Literature
Dann Ferencz schriftlich bitten, er möge den Apotheker nicht stellen, die Angelegenheit sei durch meinen Tod abgetan.
Save that for laterLiterature Literature
« meint der Colonel. »Es wird keine schriftlichen Bitten mehr geben, mit Freunden der Einflußreichen zu sprechen?
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .Literature Literature
Eine Wiederaufnahme erfolgt nicht automatisch dadurch, daß man eine bestimmte Zeit abwartet und dann eine schriftliche Bitte an die Versammlung einreicht.
You look like shitjw2019 jw2019
Abgesehen von der schriftlichen Bitte um Angabe der Finanzdaten zur bulgarischen Regelung wurde keine unmittelbare Unterstützung oder Beratung bereitgestellt, weshalb Bulgarien schließlich den Vorschlag zurückzog.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashEurLex-2 EurLex-2
Abgesehen von der schriftlichen Bitte um Angabe der Finanzdaten zur bulgarischen Regelung wurde keine unmittelbare Unterstützung oder Beratung bereitgestellt, weshalb Bulgarien schließlich den Vorschlag zurückzog
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsoj4 oj4
Abgesehen von der schriftlichen Bitte um Angabe der Finanzdaten zur bulgarischen Regelung wurde keine unmittelbare Unterst tzung oder Beratung bereitgestellt, weshalb Bulgarien schlie § lich den Vorschlag zur ckzog.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.elitreca-2022 elitreca-2022
Ein Pfeil zeigt auf eine Glocke mit dem schriftlichen Hinweis »Bitte läuten«, die aber nicht funktioniert.
Thank you, sirLiterature Literature
Um schriftliche Angebote bitten Es ist ein tolles Gefühl, wenn man einen Job angeboten bekommt.
He must have taken it becauseLiterature Literature
Einen kurzen schriftlichen Bescheid bitte ich nachzureichen.
This' il be for my fourth birdieLiterature Literature
Nach diesem Treffen (12) bestätigt die Kommission schriftlich ihre Bitte um weitere Informationen.
It' s a long drive down from the beachEurLex-2 EurLex-2
Schriftliche Beweismittel bitte unten angeben
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ich halte es schriftlich fest, bitte Gott um Vergebung und werde es anschließend nie mehr erwähnen.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?Literature Literature
Schriftliche Informationen bitte ausschließlich auf Englisch, Deutsch, Französisch oder Niederländisch.
I want you to get the man offCommon crawl Common crawl
Jehovas Zeugen haben Präsident Banda schriftlich die Bitte unterbreitet, solche Möglichkeiten mit ihren Vertretern zu besprechen.
The period of application of the measures should therefore be extendedjw2019 jw2019
Nach diesem Treffen(12) bestätigt die Überwachungsbehörde schriftlich ihre Bitte um weitere Informationen.
Look, I gotta goEurLex-2 EurLex-2
56 Auf eine schriftliche Bitte des Gerichts, die Randnummern der Klageschrift anzugeben, in denen der Klagegrund einer Verletzung der Verteidigungsrechte in Bezug auf entlastendes Material geltend gemacht werde, hat die Klägerin lediglich auf die Randnrn. 75 bis 120 der Klageschrift hingewiesen.
He' s experienced Great cadence playerEurLex-2 EurLex-2
Herr Robles, vielleicht dürfte ich sie um eine schriftliche Antwort bitten, weil die Zeit für diese Aussprache bereits abgelaufen ist.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.Europarl8 Europarl8
Falls der Kommissar nicht in der Lage ist, diese Frage jetzt zu beantworten, möchte ich später um eine schriftliche Antwort bitten.
Information obligation of notifying authoritiesEuroparl8 Europarl8
Herr Brinkhorst, wir werden den Rat um eine schriftliche Antwort bitten, doch kann ich Ihnen nicht sagen, ob sie vor morgen Vormittag vorliegen wird.
I' il show you their graves tomorrow, if you likeEuroparl8 Europarl8
Außerdem sollte sich die zuständige Beurteilungsbehörde mit dem Inhaber der Zulassung für das zuerst zugelassene Arzneimittel in Verbindung setzen und ihn um eine schriftliche Stellungnahme bitten
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can dooj4 oj4
5148 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.