schriftliche Einwände oor Engels
schriftliche Einwände
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
written objections
Bei der Übergabe des Gebäudes hat das Zentrum keinerlei schriftliche Einwände vorgebracht.
At the time of the handover of the building, the Centre did not make any written objections.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
schriftliche Einwände {pl} [noun]
It' s just a weapon!langbot langbot
schriftliche Einwände {pl}
Well, good luck with thatlangbot langbot
Bei der Übergabe des Gebäudes hat das Zentrum keinerlei schriftliche Einwände vorgebracht.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEEurLex-2 EurLex-2
(29) Fünf der sechs russischen Unternehmen erhoben schriftlich Einwände gegen den Beschluß der Kommission, sie als nichtkooperierende Parteien zu behandeln.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationEurLex-2 EurLex-2
– des Ausmaßes des Widerstands gegen Vorhaben von gemeinsamem Interesse (insbesondere Zahl der schriftlichen Einwände während der Konsultation der Öffentlichkeit, Zahl der Rechtsmittelverfahren);
I want to talk about specific and important issuesEurLex-2 EurLex-2
des Ausmaßes des Widerstands gegen Vorhaben von gemeinsamem Interesse (insbesondere Zahl der schriftlichen Einwände während der Anhörung der Öffentlichkeit, Zahl der Rechtsmittelverfahren),
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themEurLex-2 EurLex-2
ii) des Ausmaßes des Widerstands gegen Vorhaben von gemeinsamem Interesse (insbesondere Zahl der schriftlichen Einwände während der Anhörung der Öffentlichkeit, Zahl der Rechtsmittelverfahren),
Well, you' d better be ready for work at nineEurLex-2 EurLex-2
Werden innerhalb von 45 Tagen nach Eingang der Notifikation keine schriftlichen Einwände erhoben, so gilt dies als Zustimmung der Vertragspartei zu der vorgeschlagenen Berichtigung.
And our country shall be Helicon' s incarnationEurLex-2 EurLex-2
Der Beschluß ist angenommen, wenn beim Generalsekretariat der Kommission innerhalb einer Frist von # Tagen nach Versendung des Beschlussentwurfs keine schriftlichen Einwände der Vertragsparteien eingegangen sind
i find myself at the gates of deatheurlex eurlex
(5) Trägt das betroffene Unternehmen innerhalb der festgelegten Frist keine schriftlichen Einwände vor, gilt die Sanktion als durch eine Entscheidung des Direktoriums der EZB verhängt.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportEurLex-2 EurLex-2
Der Beschluss ist angenommen, wenn beim Generalsekretariat der Kommission innerhalb einer Frist von # Tagen nach Versendung des Beschlussentwurfs keine schriftlichen Einwände der Vertragsparteien eingegangen sind
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageoj4 oj4
Der Beschluss ist angenommen, wenn beim Generalsekretariat der Kommission innerhalb einer Frist von 30 Tagen nach Versendung des Beschlussentwurfs keine schriftlichen Einwände der Vertragsparteien eingegangen sind.
I wanna play what MichaeI and I used toEurLex-2 EurLex-2
Die Genehmigung gilt als erteilt, wenn eine zuständige Behörde einen schriftlichen Genehmigungsantrag erhalten und nicht innerhalb von vier Wochen schriftlich Einwände gegen den Geldtransfer erhoben hat.
They hired some young thugs to watch the place day and nightEurLex-2 EurLex-2
Falls kein schriftlicher Einwand erhoben wird, treten die beabsichtigten Berichtigungen gemäß Artikel XIX Absatz 5 Buchstabe a 45 Tage nach dem Versand der Notifizierung in Kraft.
What are you thinking, man?EurLex-2 EurLex-2
918 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.