selbstvernetzend oor Engels
selbstvernetzend
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
self-crosslinking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selbstvernetzende pur-dispersionen mit uretdionstruktur
Yes, I mean besides the childrenpatents-wipo patents-wipo
Verfahren zur herstellung farb- und/oder effektgebender mehrschichtlackierungen unter verwendung selbstvernetzender pfropfmischpolymerisate von polyurethanen sowie neue selbstvernetzende polyurethane und ihre pfropfmischpolymerisate
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablespatents-wipo patents-wipo
Die vorliegende Erfindung betrifft wässrige selbstvernetzende PUR-Dispersionen, daraus hergestellte Einbrennlacke und deren Verwendung in Lacken und Farben, insbesondere bei der Automobilerstlackierung.
Let' s see what moves you' ve learnt this timepatents-wipo patents-wipo
Selbstvernetzende pur-dispersionen
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.patents-wipo patents-wipo
Bildaufnahmeblatt für den Thermotransferdruck, enthaltend eine Bildaufnahmeschicht, die einen getrockneten Latex eines Polymeren mit einer Mindestfilmbildetemperatur von kleiner oder gleich 80 °C enthält, wobei das Polymere 0,4 bis 35 Gew.-% mindestens eines selbstvernetzenden Monomeren, das nicht Butadien ist, einpolymerisiert enthält, deren Herstellung und Verwendung des Polymerlatex in Reproduktionsverfahren und bei der Herstellung von Informationssystemen.
I decided to protect my baby from this type of environmentpatents-wipo patents-wipo
Selbstvernetzende polyurethan-, polyurethan-polyharnstoff- bzw. Polyharnstoff-dispersionen für schlichten
Henri, a cognacpatents-wipo patents-wipo
Die Erfindung betrifft selbstvernetzende Polyurethan-, Polyurethan-Polyharnstoff- oder Polyharnstoff-Dispersionen, ein Verfahren zur Herstellung solcher Dispersionen und deren Verwendung.
I advise ya not to go back to the hotelpatents-wipo patents-wipo
Verfahren und Überzugsmittel zur Herstellung einer dekorativen Mehrschichtlackierung eines Substrats, bei dem eine Basislackschicht aufgetragen und mit einer transparenten Lackschicht überlackiert wird, wobei ein wäßriger selbstvernetzender Basislack verwendet wird, der als Bindemittel eine wäßrige Polyurethanharzdispersion enthält auf der Basis eines Polyurethanharzes mit einem Zahlenmittel der Molmasse (Mn) von 2 500 bis 120 000, einem Gehalt von 10 bis 400 mmol, an lateralen und/oder terminalen an Silizium gebundenen Hydroxyl- und/oder R'O- Gruppen, worin R' = C¿1?
Very commonpatents-wipo patents-wipo
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung selbstvernetzender PUR-Dispersionen, die aus diesem Verfahren erhältlichen selbstvernetzenden, wässrigen Dispersionen, deren Verwendung als Beschichtungsmittel, Beschichtungsmittel, die diese selbstvernetzenden, wässrigen Dispersionen enthalten, ein Verfahren zur Beschichtung von Substraten sowie Substrate, die mit Beschichtungsmitteln, die die selbstvernetzenden wässrigen Dispersionen enthalten, behandelt wurden.
What is that, is that a license plate?patents-wipo patents-wipo
Tintenlösung; (II) 41,8 bis 51,1, insbesondere 46,5 Vol.-%, einer wäßrigen Dispersion thermoplastischer und selbstvernetzender Acrylpolymerer als Bindemittel und UV-Filter, insbesondere Plextol$m(3); (III) 3,4 bis 4,2, insbesondere 3,8 Vol.-%, Ethanol; (IV) 15,1 bis 15,8, insbesondere 15,5 Vol.-%, Wasser; (VIII) 7,7 bis 10,8, insbesondere 9,3 Vol.-%, einer Farbstoffkonzentratlösung; (IX) 1,4 bis 1,7, insbesondere 1,5 Vol.-%, Entschäumer.
Come on, Donny!patents-wipo patents-wipo
Die Erfindung betrifft eine Wasserfarbe, die zur Herstellung von im Flotationsverfahren deinkbaren Erzeugnissen geeignet ist, die im wesentlichen (a) 1 - 50 Gew.-% eines oder mehrerer anorganischer oder organischer Pigmente, (b) 1 - 50 Gew.-% (Festkörper) eines oder mehrerer wasserverdünnbarer nichtionischer und/oder selbstvernetzender Harze, (c) 0 - 25 Gew.-% eines oder mehrerer niedrig siedender Alkohole, (d) 10 - 90 Gew.-% Wasser und (e) 0 - 20 Gew.-% Hilfsmittel enthält.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedpatents-wipo patents-wipo
Pseudo-thermoplastische, selbstvernetzende composites
I promise I' il make it quick, for old time' s sakepatents-wipo patents-wipo
Die selbstvernetzende Kunstharzdispersion wird auf einen flächenförmigen, aus verrottbaren Faserstoffen bestehenden Beschichtungsträger aufgetragen.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionspatents-wipo patents-wipo
Die vorliegende Erfindung betrifft wässrige selbstvernetzende PUR-Dispersionen, daraus hergestellte Einbrennlacke und deren Verwendung in Lacken und Farben, insbesondere bei der Automobilerstlackierung.
We all work our butts offpatents-wipo patents-wipo
Die vorliegende Erfindung betrifft wässrige selbstvernetzende PUR-Dispersionen, daraus hergestellte Einbrennlacke und deren Verwendung in Lacken und Farben, insbesondere bei der Automobilerstlackierung.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardspatents-wipo patents-wipo
selbstvernetzend
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropslangbot langbot
Verwendung eines Haftklebebandes mit einer selbstvernetzenden Acrylathaftklebemasse für die Verklebung von Druckplatten, insbesondere auf Druckzylindern und/oder Druckhülsen.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinarypatents-wipo patents-wipo
Selbstvernetzende hochmolekulare polyurethan-dispersion
I hate cell phonespatents-wipo patents-wipo
Selbstvernetzende pur-dispersionen
Could I see Chi Chi?patents-wipo patents-wipo
Verfahren zur zweistufigen herstellung von wässrigen, selbstvernetzenden copolymerisatdispersionen und deren verwendung für lacke
Still, it debunks several fallacies that have long troubled mepatents-wipo patents-wipo
Bildaufnahmeblatt für den thermotransferdruck mit einem polymerlatex mit selbstvernetzenden monomeren als bildaufnahmeschicht
I wouldn' t be caught dead!patents-wipo patents-wipo
Verfahren zur herstellung eines siegelbaren, selbstvernetzenden bindemittels
Subtitles:QRDL & robot#xpatents-wipo patents-wipo
Colöserfreie, selbstvernetzende pur-dispersionen
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedpatents-wipo patents-wipo
selbstvernetzend [adj]
Dorothy was cool.Her shoes were retrolangbot langbot
Selbstvernetzender Pulverlack, enthaltend (A) bis zu 50 Gew.-%, bezogen auf den Pulverlack, eines Gemischs aus (A1) mindestens einem Epoxidharz eines Epoxyäquivalentgewichts (EEW)<800 g, (A2) mindestens einem Epoxidharz eines Epoxyäquivalentgewichts (EEW) von 800 bis 1.500 g und (A3) mindestens einem Epoxidharz eines Epoxyäquivalentgewichts (EEW)$m(g)1.500 g und (B) mindestens 50 Gew.-%, bezogen auf den Pulverlack, mindestens eines Füllstoffs; und seine Verwendung für die Beschichtung von Formteilen, insbesondere Motorblöcken, die nach der Beschichtung einer formgebenden Nachbearbeitung unterzogen werden.
What are you talking about?patents-wipo patents-wipo
105 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.