Selbstverpfleger oor Engels
Selbstverpfleger
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
self-caterer
Es verfügt über modern ausgestattete Zimmer sowie luxuriöse Lodges für Selbstverpfleger.
The hotel and resort offers 42 individual bedrooms offering modern facilities along with 54 luxury self catering lodges.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selbstverpfleger {m} [jd., der (im Urlaub o. Ä.) selbst für seine Verpflegung sorgt] [noun]
Which just confirms what we already knewlangbot langbot
Als Selbstverpfleger waren alle benötigen Küchengeräte (Herd, Mikrowelle, Spülmaschine) vorhanden. Besonders gefallen hat uns die Lage.
I was frightenedCommon crawl Common crawl
Es verfügt über modern ausgestattete Zimmer sowie luxuriöse Lodges für Selbstverpfleger.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.Common crawl Common crawl
Unsere Appartements (Ferienwohnungen) sind für selbstverpfleger vorgesehen, verfügen über 1-3 Zimmer (2-6 Personen), und finden sich auf Erdgeschoss oder im ersten Stock.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoCommon crawl Common crawl
Als Selbstverpfleger waren alle benötigen Küchengeräte (Herd, Mikrowelle, Spülmaschine) vorhanden.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BCommon crawl Common crawl
Für Gäste mit Kindern sind die Selbstverpfleger-Suiten die beste Möglichkeit für einen entspannten Urlaub nach Ihrem ganz persönlichen Rhythmus.
the Unemployment Insurance FundCommon crawl Common crawl
Diese Vielfalt ermöglicht Ihnen eine Auswahl zwischen einem Hotelzimmer mit Frühstück sowie, falls Sie es bevorzugen, einem Studio oder Appartement als Ferienwohnung für Selbstverpfleger.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Common crawl Common crawl
Selbstverpfleger {m} [jd., der (im Urlaub o. Ä.) selbst für seine Verpflegung sorgt]
Distance?- # meterlangbot langbot
Ich bin Selbstverpfleger.
Hit your entry points hard on my commandTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die Con ist eine Selbstverpfleger-Con mit Abendessen am Samstagabend!
Clark, we talked about that whole thing, remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ess- und Aufenthaltsraum für 33 Personen, Selbstverpfleger, gut eingerichtete Küche, Spielwiese beim Haus, Tischtennis, Gartencheminée.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brötchenservice für Selbstverpfleger
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geschirr-Verleih für Selbstverpfleger
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
+ Weitere Informationen hier » Gemeinsame Selbstverpfleger-Apartments - Einzelzimmer
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als Selbstverpfleger kann man sich Paprika, Tomaten, usw. aus dem hauseigenen Garten holen.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Appartements oder auch Ferienwohnungen im Gästehaus bieten Freiraum für Familien und Selbstverpfleger.
I...I had to be with Sawyer, soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie als Gruppe oder Familie reisen, können Sie entscheiden, um im Selbstverpfleger-Apartments oder Villen zu bleiben.
They can' t survive if they only think of themselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle Wohngemeinschaften sind für Selbstverpfleger eingerichtet, es gibt voll eingerichtete Küchen mit Kühlschrank, Herd, etc.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unweit der Innenstadt von Sligo gelegen und nur 5 Autominuten von der malerischen Küste Irlands entfernt begrüßen Sie diese modernen Zimmer und Apartments, die speziell als Selbstverpfleger-Unterkünfte gebaut wurden.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es gibt dort zahlreiche Lebensmittelläden (Aldi, Lidl, Tesco,Supervalue), so dass man als Selbstverpfleger keinerlei Probleme hat.
You were smilingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die McQuade-Gruppe besteht aus dem vom Schottischen Fremdenverkehrsamt mit 4 Sternen ausgezeichneten Acorn Hotel, den mit jeweils 3-Sternen zertifizierten Ambassador Hotel, Albion Hotel und Kelvingrove Hotel und den vollständig ausgestatteten Apartments für Selbstverpfleger der 3-Sterne City- und 4-Sterne Embassy-Apartments.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hyde Park Suites sind verfügbar auf einer Selbstverpfleger-Basis.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie finden hier eine Küche für Selbstverpfleger vor, so daß Sie Geld an Restaurantbesuchen sparen können, sowie ein Fernsehzimmer.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sehr gut ausgebautes Lagerhaus, sonnige Lage, 10 Minuten vom Dorfkern, Essraum für 43 Personen, Selbstverpfleger, aber auch Halbpension möglich, großer Spielplatz, im Sommer und Winter auch mit Kleinbus erreichbar, geeignet für Vereine und Familien.
The porter just brought it inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nur 10 Gehminuten vom Diemelsee entfernt, bietet Ihnen dieses Apartment zur Selbstverpfleg...
Subject: Accession negotiations with CroatiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
137 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.