selbstverschuldete Krise oor Engels
selbstverschuldete Krise
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
crisis of one's own making
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
selbstverschuldet; hausgemacht {adj} | selbstverschuldete Krise | Diese Probleme sind hausgemacht.
You think Chung Ho will like?langbot langbot
Aufgrund des hohen Grades linguistischer Fragmentierung kann die Eurozone eine selbstverschuldete Krise nicht selbst absorbieren, also verlassen die Menschen die Währungsunion ganz, anstatt sich in einem anderen europäischen Land anzusiedeln.
It' s an organic enhancer for marijuanaNews commentary News commentary
Jetzt, wo sich Zimbabwe von der selbstverschuldeten humanitären Krise erholt, könnten Einnahmen aus dem Diamantenhandel dem Land unter anderem zur Verbesserung des Bildungswesens, der Gesundheits- und Nahrungsmittelversorgung dienen.
Name and address of granting authorityhrw.org hrw.org
KAPITEL Am Samstagmorgen durchlebte Megan erneut eine Krise, diesmal selbstverschuldet.
It' s too dark in here, manLiterature Literature
Diese Krise ist selbstverschuldet und wir sagen, dass sie sich nicht wiederholen darf.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsEuroparl8 Europarl8
Rückblick auf Davos: Die selbstverschuldete Krise vermeiden – EURACTIV.de Sektionen 19
You never called me, GinnyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dazu etwas Hintergrund: Wenn die Israelis zu hundert Prozent in ihrem Eigenschutz gerechtfertigt sind, dann trägt ihre Regierung die volle Verantwortung für diese selbstverschuldete Krise.
And the CMO was pleased to get the report?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Die Verantwortung für die gegenwärtige selbstverschuldete Krise im Land liegt direkt bei Erdogan, der die Kurden als Hindernisse für seinen Plan ansieht, eine absolute Herrschaft durch den türkischen Präsidenten zu errichten“, so der offene Brief.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Situation in den Teams von Red Bull hat sich nach der größtenteils selbstverschuldeten politischen Krise von 2015 offenbar stabilisiert.
Double it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dagegen spricht: 1. Print-Verlage haben ihre Krise selbstverschuldet und Innovationen im Print gar nicht genutzt; und 2. „Digital Natives“ stehen Print positiv gegenüber, wenn die Inhalte und Kommunikationsangebote relevant, persönlich und nutzbringend sind.
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Diese Krise ist selbstverschuldet, ausgelöst von einer politischen Entscheidung, die waghalsig dem Volk anvertraut wurde, und dies einzig und allein, um die Machtverhältnisse bei den Konservativen zu klären.... Jetzt richten sich alle Blicke auf die Bank of England in der Hoffnung, dass im Safe die übliche Bazooka versteckt gehalten wird, die sich in eine Wunderwaffe verwandeln soll.
I lost my job for a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.