setzten zurück
setztest zurück oor Engels
setztest zurück
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Second-person singular subjunctive II of zurücksetzen.
Second-person singular preterite of zurücksetzen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Setzt $ zurück, wenn es eine Eingabedatei war.
Resets $. if it was an input file.Literature Literature
Er hielt an, setzte zurück und fragte, ob ich Hilfe brauchte.
He stopped his car, backed up and asked if I wanted any help.Literature Literature
Paul setzte zurück, wendete und schaltete die Scheinwerfer erst wieder ein, als er den Trailer im Rücken hatte.
Paul backed up, turned around and didn’t put the lights on again until he was facing away from the trailer.Literature Literature
Grenville hastete über den Hof, sprang in sein Auto, setzte zurück und fuhr langsam die Auffahrt hinunter.
Grenville hurried across the courtyard, got into his car, backed it and proceeded slowly up the drive.Literature Literature
Es setzte zurück und hielt neben ihm an.
He went back and sat down beside her.Literature Literature
« »Ein Van hält auf dem Wilshire, setzt zurück in die Auffahrt und hat hinten kein Nummernschild.
“A van stops on Wilshire, backs into the driveway and doesn’t have a rear license plate.Literature Literature
Der rote Lieferwagen bremste ab, hielt an, glitt sanft in den Rückwärtsgang und setzte zurück.
The red truck slowed, stopped, shifted smoothly into reverse, and backed up.Literature Literature
« Er startete den Ford, setzte zurück, fuhr aus der Lücke heraus und auf den Highway 90.
He cranked the Ford, backed up, then pulled out of the lot and onto Highway 90.Literature Literature
Der Mercedes setzte zurück, und Resnick gab sich keine Mühe zu verbergen, dass er ihm folgte.
The Mercedes pulled on to the street and Resnick made no attempt to hide the fact that he was following it.Literature Literature
Troy setzte zurück, und wenige Minuten später sahen sie das lange, flache Gebäude.
Troy reversed and a few minutes later spotted the long, low building.Literature Literature
Jackson fuhr an der Abzweigung vorbei und setzte zurück, schaltete das Licht aus und folgte aus einiger Entfernung.
Jackson drove past the turning and then reversed back, turned off his lights, and followed from afar.Literature Literature
Ich hielt, erkannte den Wagen nicht, setzte zurück.
I stopped, not recognizing the car, and backed up.Literature Literature
Ich setzte zurück und fuhr nach rechts auf das lange Wegstück, wo ich Grace das Autofahren beigebracht hatte.
I backed up, hung right onto a long stretch where I'd once taught Grace to drive.Literature Literature
Der Hummer setzt zurück, dreht sich, es dauert zwei Sekunden.
The Hummer reverses, turns, it takes a second.Literature Literature
Ich legte den Rückwärtsgang ein, und wir setzten zurück, wobei der Motor hoch und jämmerlich aufheulte. »Okay.
I threw the shift into reverse and we began to back up, the engine’s whining high and concerned.Literature Literature
Als ich davon erfuhr, habe ich in Norfolk angerufen.« Er setzte zurück.
And when I was noticed about it, I called for Norfolk.'Literature Literature
Elise wendete ihren Wagen und setzte zurück; sie ließ gut zehn Meter Platz zwischen den beiden Fahrzeugen.
Elise swung her car around and backed up, keeping a good fifty feet between the two vehicles.Literature Literature
Der Boden unter uns kommt hoch.« Das Boot setzte zurück, aber es war zu spät.
The bottom has come up beneath us.« The boat yawed, but it was too late.Literature Literature
Ihre Mutter setzte zurück, und als sie wegfuhren, drehte Betsy sich noch einmal um und winkte.
Her mother backed out, and as they drove away, Betsy turned and waved to me.Literature Literature
Die Autos setzten zurück auf die Seitenstreifen, drehten um und fuhren in Richtung Süden.
The cars backed up onto the shoulders, turned around, and headed south.Literature Literature
Die Planchette setzte zurück, um dann wieder auf dem »O« zu landen.
The planchette eased back and settled on the “O” again.Literature Literature
Er stieg in einen Toyota 4Runner und setzte zurück.
He got into a Toyota 4Runner and backed out.Literature Literature
«, fragte er in scharfem Ton und setzte zurück. »Ich dachte, vielleicht ... sollten Sie nicht etwas von Paul mitnehmen?
“I thought maybe ... shouldn’t you, well, take along something of Paul’s?Literature Literature
Sie setzte zurück und fuhr dann die Straße auf und ab, bis sie Daniels Vierradantrieb kommen sah.
She reversed out and drove up and down the street until Daniel’s four-wheel drive appeared.Literature Literature
Er setzte zurück, wartete darauf, dass ein anderer Wagen abfuhr, und parkte den Polizeivan direkt neben dem F100.
He backed up, waited for another parked car to leave, and swung the police van in next to the F100.Literature Literature
7696 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.