sexueller Fehltritt oor Engels
sexueller Fehltritt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
sexual misconduct
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bis zu einem gewissen Grad toleriert die Öffentlichkeit sexuelle Fehltritte.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
Sexuelle Fehltritte oder gesetzwidrige Handlungen wurden stets markiert.
Oh, don' t worry about it, JoeLiterature Literature
„Aber manchmal denke ich, dass ich immer noch allein bin, weil Gott mich für meine sexuellen Fehltritte bestraft.
Calls once again for greater involvement of parliamentsand consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersLiterature Literature
Sprecher verschiedener Kirchengruppen verneinten die 15 Prozent, gaben jedoch zu, daß der sexuelle Fehltritt Geistlicher ein ernsthaftes Problem sei.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.jw2019 jw2019
Der weltlichen Einstellung „Alles ist erlaubt“, verbunden mit schwerwiegenden sexuellen Fehltritten, muß entgegengewirkt werden, und zwar dadurch, daß in der Versammlung vernünftiger, biblisch begründeter Rat erteilt wird.
Parking braking devicejw2019 jw2019
Auch sind die Eltern des Mädchens mitunter entschieden gegen jeglichen Umgang des Jungen mit ihrer Tochter, weil sie befürchten, dies könne zu weiteren sexuellen Fehltritten oder zu einer verfrühten Ehe führen.
You can' t pass it byjw2019 jw2019
Da gab es kaum mal ein sexuelles Abenteuer, keinen einzigen wirklich peinlichen Fehltritt.
Over.Right behind you. Turn aroundLiterature Literature
Sexueller Fehltritt mit Minderjährigen durch Vater Michael Tierney
I know you loved itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein sexueller Fehltritt hat ihn von seiner Ehefrau Alice entfremdet.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sprecher verschiedener Kirchengruppen verneinten die 15 Prozent, gaben jedoch zu, daß der sexuelle Fehltritt Geistlicher ein ernsthaftes Problem sei.
You two, return on your premise maintainingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(moralischer) Fehltritt {m}; kleine Verfehlung {f}; kleines Vergehen {n}; Kavaliersdelikt {n} | die sexuellen Eskapaden von Politikern
I don' t know what they did, but when I " awoke... "langbot langbot
König David brachte durch ein sexuelles Vergehen seine Freundschaft mit Gott in Gefahr, und dieser Fehltritt hätte beinahe zu seinem geistigen Ruin geführt (Psalm 51).
He don' t deserve to workjw2019 jw2019
Im Uluka-mukha Dakini Sutra ist der Grundsatz, der sich mit sexuellen Fehltritten befasst, speziell mit dem Khandro Pawo Nyi-da Mélong Gyüd verbunden.
You said there was a reason behind thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Großbritanniens oberster katholischer Geistlicher sieht sich wohl einer Vatikan-Untersuchung ausgesetzt, über Beschuldigungen von sexuellen Fehltritte, durch die Körperschaft, der einmal Papst Benedikt vorstand, um die Untersuchung zu leiten.
Throw it through the window of your post officeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In einer vorigen Woche veröffentlichten Erklärung sagte die römisch-katholische Diözese, ihr Prüfungsausschuß, der beauftragt ist, sexuelle Mißbrauchs-Behauptungen gegen Priester zu beurteilen, hätte "glaubwürdige Berichte erhalten, die sexuelle Fehltritte mit Minderjährigen durch Vater Michael Tierney Anfang der 1970er und 1980er behaupten."
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf den Inseln von Vanuatu im Südpazifik glauben die Einwohner, dass Krankheiten gewöhnlich durch sexuelle Fehltritte oder Ärger verursacht werden. „Wenn du zwei oder drei Tage ärgerlich bist, wird eine Beschwerde oder Krankheit kommen“, sagte ein örtlicher Weiser.[5] Die Therapie dagegen ist ein Schuldbekenntnis, vorgenommen durch den Patienten oder ein Familienmitglied.
If you ' re uncomfortable, don' t answerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit dieser Bedeutung im Hinterkopf, ist — gemäß der Ausnahmeklausel — jeder Akt der sexuellen Perversion/Fehltritt, eine Ausnahme zu Jesus Aussage, dass die Wiederheirat nach einer Scheidung Ehebruch ist.
The need for a flexible system was emphasized.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie wußten, daß irgendetwas nicht stimmte - und plötzlich holte die düstere Erinnerung an einen törichten Fehltritt sie ein, sei es sexuell oder in bezug auf Drogen.
My what?- Your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.