sich die Haut abschürfen
to graze oneself
sich abgeschürft oor Engels
sich abgeschürft
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
grazed oneself
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sich schürfen; sich abschürfen {vr} | sich schürfend; sich abschürfend | sich geschürft; sich abgeschürft | sich die Haut schürfen
preparation, implementation and assessment of the annual programmelangbot langbot
Turners Linke war glitschig von Blut, an den Tunnelwänden hatte er sich die Haut abgeschürft.
What you doing up there?Literature Literature
Das war ihr einmal passiert, und sie war hingefallen und hatte sich das Knie abgeschürft.
We get married in the morningLiterature Literature
Er hatte sich die Ellbogen abgeschürft, aber das war alles.
You gave us a sick childLiterature Literature
Beim Hinfallen hatte sich Hänschen die Hand abgeschürft: seine erste Wunde in diesem Krieg.
I mean, this is just the beginningLiterature Literature
Wie ich sehe, haben Sie sich noch mehr Haut abgeschürft.
What?American # is still in the airLiterature Literature
Dabei hatte er sich nicht einmal die Haut abgeschürft.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sLiterature Literature
Die Frau untersuchte ihre abgeschürften Handflächen, stützte sich an der Wand ab und stand auf.
This is my favourite ledger, this is!Literature Literature
Ihre Brauen ziehen sich zusammen, als sie die abgeschürfte Stelle erreicht, an der mich die erste Kugel gestreift hat.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessLiterature Literature
Ihre Augen sind blutunterlaufen, die Gesichter blass, und einer hat sich die Knöchel der rechten Hand abgeschürft.
A whole building, a girlLiterature Literature
abschürfen; aufschürfen; abschrammen; zerkratzen {vt} | abschürfend; aufschürfend; abschrammend; zerkratzend | abgeschürft; aufgeschürft; abgeschrammt; zerkratzt | sich die Haut abschürfen | sich das Knie aufschürfen
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneylangbot langbot
Sie hatte sich auch die Haut an den Knien abgeschürft.
Are you on drugs?Literature Literature
Ihre Knie waren abgeschürft, und dennoch zwang sie sich, einen Fuß vor den anderen zu setzen.
Mom is fine here.As if you careLiterature Literature
« Gisbert setzte sich neben sie und strich vorsichtig über ihre abgeschürfte Stelle.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityLiterature Literature
Ich kann einfach nicht glauben, dass er sich, ohne es zu merken, die ganze Haut abgeschürft hat.
How could you do such a thing?Literature Literature
Sie war überzeugt, sich die ganze Haut an Schenkeln und Hinterteil abgeschürft zu haben.
Therefore, in accordance with Article #of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneLiterature Literature
Sie fühlte sich, als wäre jeder einzelne Knochen gebrochen, jeder Quadratzentimeter Haut abgeschürft.
Obviously this doctrinehad difficultiesLiterature Literature
Um die Eingangswunde ist abgeschürfte Haut, und die Waffe war noch oben gerichtet, als hätte er sich selbst erschossen.
Let me show you the plansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er rieb sich die neuen Narben um seine Handgelenke, wo die Umarmung des Schmerzes ihm die Haut abgeschürft hatte.
...within 4 weeks of receipt of the application.Literature Literature
Sie haben sich geschnitten oder die Haut abgeschürft?
What have you done to the baron?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Instinktiv kroch sie näher an den Straßenrand, rollte sich mit einer letzten Anstrengung auf den Rücken und genoss auf ihren abgeschürften Brüsten und zerkratztem Bauch die reinigende Frische dieses Regens.
What is the lesson?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.