wir werden uns um eine Fläche bewerben
we will apply for exhibition space
sich bewerben um oor Engels
sich bewerben um
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
contest
ache
ache for
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aspire · aspire to · hope for · long · long for · to stand for · yearn · apply · apply for · run for something
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sich bewerben [um eine Stelle] [verb]
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthlangbot langbot
« »Prinzessin Pavetta vollendet ihr fünfzehntes Jahr; nach dem Brauche haben sich Bewerber um ihre Hand eingefunden.
It' s a dangerous area and they treat me like shitLiterature Literature
sich bewerben [um eine Stelle]
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfullangbot langbot
Wer will sich Bewerber um meine Liebe nennen?
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BLiterature Literature
sich bewerben um [kandidieren] [verb]
It' s better if you go back insidelangbot langbot
sich bewerben um [kandidieren]
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;langbot langbot
Das Rechtsmittel wirft mehrere Rechtsfragen hinsichtlich der ärztlichen Untersuchung auf, der sich Bewerber um eine Stelle als Beamter und sonstiger Bediensteter der Gemeinschaftsorgane vor ihrer Einstellung zu unterziehen haben.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceEurLex-2 EurLex-2
4)Inwieweit sind die Antworten auf die Fragen 2.2 und 2.3 im Hinblick darauf zu differenzieren, daß es sich um Bewerber um Dolmetscherstellen in einem gerichtlichen Umfeld handelt?"
This' il be for my fourth birdieEurLex-2 EurLex-2
- Kapazitätszuweisung: nur Bahnunternehmen können sich um Bahntrassen bewerben, obwohl die Mitgliedstaaten anderen Bewerbern gestatten können, sich um Kapazitäten auf ihrem Staatsgebiet zu bewerben;
Boiled is better for younot-set not-set
Er dachte daran, sich um eine andere Präfektur zu bewerben, um einer sicheren Entlassung zu entgehen.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.Literature Literature
Alle betrachten sich als Bewerber um Preise, die durch Leistung zu erringen sind.
It' s a wedding ringLiterature Literature
sich bewerben {vr} (um eine Stelle)
Maybe if I was stonedlangbot langbot
sich bewerben {vr} (um ein Amt)
We rode out to the four windslangbot langbot
Interessierte Communitys können sich jetzt bewerben, um die CATALYST-Tools zu testen.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phonecordis cordis
Derartige Zusicherungen seien rechtlich unbeachtlich und könnten kein schutzwürdiges Vertrauen schaffen, auf das sich ein Bewerber um eine Beförderung berufen könnte.
Tell me what the fuck you wanna do!EurLex-2 EurLex-2
sich bewerben {vr} (um) | sich bewerbend | sich beworben | bewirbt sich | bewarb sich | sich erneut bewerben | sich um eine Stelle bewerben | sich schriftlich bewerben | Er bewarb sich um die Stelle. | Er hat sich bei ... beworben. | Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an unten stehende Adresse.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onlangbot langbot
Bewerber, die sich um die Ernennung als Vorsitz bewerben, müssen ebenfalls solche Umstände rechtzeitig vor der Ernennung offenlegen.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripEurLex-2 EurLex-2
Berufserfahrung in der Abwicklung von Finanz-/Haushaltsabläufen besitzen (betrifft Bewerber, die sich um die Stelle eines Finanzassistenten bewerben möchten).
We lost a couple of good, little men out there tonightEurLex-2 EurLex-2
Um offen zu sein, es bewerben sich mehrere Leute um diesen Reporterjob.
And just a kiss of oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wollte sich für eine Stelle als Aspirantin an der Universität bewerben und sich um ihre Doktorarbeit kümmern.
I just went to get something.We told you to watch the guyLiterature Literature
Die Angehörigen einer jungen Zeugin Jehovas gerieten in Not, und so mußte sie sich um eine Arbeitsstelle bewerben, um die Familie finanziell zu unterstützen.
You' ve constructed a positronic brain?jw2019 jw2019
Viele bewerben sich um den Ferienpionierdienst, damit sie während des Besuchs des Kreisdieners Jehova mehr Zeit widmen können.
Anyway, madeline appears in the bookjw2019 jw2019
„Sie bewerben sich um die Position der Bibliothekarin, stimmt’s?
So, you see, I haven' t informed him of my real ageLiterature Literature
Sie bewerben sich schon um Vorschulplätze; das ist eine ganz andere Lebensphase.
Management of claimsLiterature Literature
Sie bewerben sich, um Projekte durchzuführen. Ich zeige Ihnen ein paar Beispiele.
It' s all my faultted2019 ted2019
10420 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.