sich wohlfühlend oor Engels
sich wohlfühlend
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
being comfortable
feeling good
feeling happy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und das Gebet des Glaubens wird dem sich nicht Wohlfühlenden zum Heil sein, und Jehova wird ihn aufrichten.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commissionjw2019 jw2019
sich bei einer Sache wohlfühlen {vr} | sich bei einer Sache wohlfühlend | sich bei einer Sache wohlgefühlt | Mir ist nicht (recht) wohl bei der Sache.
Yeah, motherfuckerlangbot langbot
Und vor allem nicht zu vergessen sind unsere Sauna und Jacuzz, worin Sie sich wohlfühlend entspannen können.
Long life, good health and every happiness possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allein der Begriff klingt schon so positiv, dass damit automatisch glückliche, sich wohlfühlende Tiere assoziiert werden; der Verbraucher ist beruhigt.
Liability insurance servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sich wohlfühlend, einfach nur Beeren zu pflücken, kann einem Giganopithecus auch beigebracht werden, die in den Pflanzen der Insel vorkommenden Fasern für seinen Stamm zu sammeln.
Excuse me, FidelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ob Laie oder Mönch, Deva oder Mensch, leidend oder sich wohlfühlend, wir sollten schnell die Absicht entwickeln, zuerst andere zu erretten, bevor wir uns selbst retten.
Sally, don' t runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Angereichert mit pflanzlichen Reinigungsmitteln, Zitronengras und Wacholder. Das revitalisierende Shampoo eliminiert Verunreinigungen und überschüssiges Öl, ohne das Haar übermäßig auszutrocknen, während es die Talgproduktion, für eine gesunde, sich wohlfühlende Kopfhaut reguliert.
Who makes out with their wife?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gestalten Sie Ihren Shop sowohl ansprechend als auch strukturiert und überzeugen Sie mit einer angenehmen Optik und kleinen Features – denn nur ein sich wohlfühlender Kunde wird Ihren Shop wieder besuchen und weiterempfehlen.
Now this may hurt, but it won' t take longParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WILLKOMMEN IM LANDHOTEL HIRSCHEN - "Wer hierher kommt, muss sich zufrieden, wohlfühlend und akzeptiert fühlen."
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WILLKOMMEN IM LANDHOTEL HIRSCHEN - "Wer hierher kommt, muss sich zufrieden, wohlfühlend und akzeptiert fühlen."
Don' t bother seeing me to the doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle Zimmer sind mit Bad und Terrasse ausgestattet, um sich eine wohlfühlende Pause nach dem Training zu gönnen.
I found out about your arrangement and I went to JulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dank der ausladenden Glaskörpergestaltung schmiegt sich das Gefäß wohlfühlend in die Hand.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stelle dich gegen Wellen von Schakalen. Die sich an Land wohlfühlenden Helfer der furchtbaren Ravenii greifen aus allen Richtungen an.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der sich in seiner Haut wohlfühlende Naturist hat gesündere und echtere Beziehungen.
I want to talk about specific and important issuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist uns allen geläufig, dass angenehme Erfahrungen eher von einem gesunden, sich wohlfühlenden Körper getragen werden; wir möchten euch aber auch das Verständnis nahe bringen, dass sich auf gute Gefühle einzustellen, einen sich wohlfühlenden Körper hervorbringt. Es scheint jedoch, dass die Mehrzahl der menschlichen Wesen ihr körperliches Wohlsein von hintenrum angehen 😉 Die meisten Leute lassen es zu, sobald sie ein physisches Unwohlsein verspüren, dass ihr physisches Unwohlsein, ihren geistigen Zustand diktiert.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sicheres und wohlfühlendes Zuhause wird in Frage gestellt und die Kinder verlieren dabei oft das Gefühl, dass die Eltern fehlerlos sind und alles unter Kontrolle haben. Die Eltern verlieren dagegen die Nerven. Bei dieser Krise wurde noch eins klar: die Kinder sind nicht mehr so klein, wie man sie behandelt.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sicheres und wohlfühlendes Zuhause wird in Frage gestellt und die Kinder verlieren dabei oft das Gefühl, dass die Eltern fehlerlos sind und alles unter Kontrolle haben. Die Eltern verlieren dagegen die Nerven. Bei dieser Krise wurde noch eins klar: die Kinder sind nicht mehr so klein, wie man die behandelt.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sollten beim Aufenthalt kleine Bitten aufkommen, dann sprecht einfach das Personal von Casanova XL an, und sie bemühen sich Ihren Aufenthalt noch wohlfühlender zu gestalten.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Wohnzimmer befindet sich ein Kamin, der für eine wohlfühlende Atmosphäre sorgt.
Something' s up with Jack Something' s up with JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Hotel hat eine wohlfühlende Atmosphäre, man fühlt sich wie zu Hause!
I must tell you that the buyer has been very generousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Kreuzfahrtschiffe unserer Reederei haben bei den europäischen Gästen zuerst dank reibungsloser Zusammenarbeit der freundlichen und entgegenkommenden ukrainischen Besatzungen an Popularität gewonnen; die Besatzungsmitglieder kümmern sich um den wohlfühlenden Aufenthalt der Gästen am Bord und garantieren die Sicherheit der Kreuzfahrt.
That' s right, son, goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir sind bestrebt, Ihnen eine einzigartige wohlfühlende Atmosphäre zu schaffen, in der Sie sich geborgen und heimisch fühlen.
You could teach meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anita kümmert sich sehr um Ihre Gäste und sorgt zusätzlich nochmals für ein wohlfühlendes Klima.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Claudia freut sich, Ihren Körper mit ausschließlich natürlichen Produkten zu verwöhnen und Ihnen erholsame und wohlfühlende Augenblicke zu schenken.
Which is actually fair enough, if you think about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
09:00 – 10:00 sowie 10:15 – 11:15 – Yoga am Samstagmorgen: Ein wohlfühlender Start ins Wochenende: diser Kurs ist perfekt für diejenige, die sich von der Woche erholen möchten und mehr Energie & Beweglichkeit für ein wohlfühlendes Wochenende holen möchten.
I' m always hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.