sonstige Forderungen und sonstige Verbindlichkeiten
other receivables and other payables
sonstige Verbindlichkeiten oor Engels
sonstige Verbindlichkeiten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
accounts payable other
other liabilities
Die sonstigen Verbindlichkeiten setzen sich im Wesentlichen wie folgt zusammen
The main components of other liabilities are as follows
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Einlagen, Guthaben und sonstige Verbindlichkeiten
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryEurLex-2 EurLex-2
Sonstige Verbindlichkeiten
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableEurLex-2 EurLex-2
Dies ist die Summe der sonstigen Verbindlichkeiten, die nicht bereits unter anderen Bilanzposten ausgewiesen sind.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beEurlex2019 Eurlex2019
Verbindlichkeiten in Euro gegenüber sonstigen Ansässigen im Euro-Währungsgebiet — sonstige Verbindlichkeiten
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionEurLex-2 EurLex-2
Transaktionen mit sonstigen Verbindlichkeiten
Your daughter' s a dead giveawayEurLex-2 EurLex-2
Sonstige Verbindlichkeiten
She' s a young woman nowEurLex-2 EurLex-2
Sonstige Verbindlichkeiten im Zusammenhang mit Gehältern und Personal
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceEurLex-2 EurLex-2
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und sonstige Verbindlichkeiten;
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestEurLex-2 EurLex-2
Stadt Mikkeli – sonstige Verbindlichkeiten (offene Gebühren)
I came to see youEurLex-2 EurLex-2
Tilgung von Darlehen, sonstige Verbindlichkeiten
PETER:Who' s that guy?Eurlex2019 Eurlex2019
Verbindlichkeiten in Euro gegenüber Kreditinstituten im Euro-Währungsgebiet + sonstige Verbindlichkeiten in Euro gegenüber Kreditinstituten im Euro-Währungsgebiet
Behind it is a failed amusement parkEurLex-2 EurLex-2
Kurzfristige Schulden schließen Aufwandsabgrenzungen (sonstige Verbindlichkeiten) mit einem Buchwert von 100 ein.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationEurLex-2 EurLex-2
Verbindlichkeiten in Euro gegenüber sonstigen Ansässigen im Euro-Währungsgebiet — sonstige Verbindlichkeiten
Get some therapyEurLex-2 EurLex-2
Sonstige Verbindlichkeiten (F.8)
Little help?EurLex-2 EurLex-2
Sonstige Verbindlichkeiten in Euro gegenüber Kreditinstituten im Euro-Währungsgebiet
You wanted to come alongEurLex-2 EurLex-2
SONSTIGE VERBINDLICHKEITEN
I think I' d like thatEurLex-2 EurLex-2
Verbindlichkeiten in Fremdwährung gegenüber Ansässigen außerhalb des Euro-Währungsgebiets — Einlagen, Guthaben und sonstige Verbindlichkeiten
I' m doing just as you asked, MichaelEurLex-2 EurLex-2
Die steuerliche Basis der sonstigen Verbindlichkeiten ist Null.
You said there was a reason behind thisEurLex-2 EurLex-2
3822 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.