spätere Erwähnung oor Engels
spätere Erwähnung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
later mention
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spätere Erwähnung in der israelitischen Geschichte.
I' ve got to get to an ATMjw2019 jw2019
Bei späterer Erwähnung wird diese Art von Fusion als 'myonenkatalysierte Fusion' bezeichnet.
Soon you will be in my graspLiterature Literature
[Das lange Haar habe ich erfunden und berufe mich dabei auf eine sehr viel spätere Erwähnung langer Haare.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsLiterature Literature
Spätere Erwähnungen von Rentier-Trockenfleisch stammen vor allem von Forschungsreisenden aus dem 17. und 18. Jahrhundert.
I' m so glad you got back soonEurLex-2 EurLex-2
Der Besuch von Herrn Söderman fand später Erwähnung in Artikeln in der "Reading Evening Post" und im "Reading Chronicle" wie auch im "Bulletin" der University of Reading.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoEurLex-2 EurLex-2
Spätere geschichtliche Erwähnungen.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedjw2019 jw2019
Und die Eltern taten dieser Begegnung auch später keinerlei Erwähnung.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
Gleichwohl sind einige spätere Ereignisse der Erwähnung wert.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Konrad II. wird unter dem Wirtemberger Namen am 12. Mai 1110 zugleich mit seiner Gattin Hadelwig als Schenker von Gütern nahe Göppingen an das Kloster Blaubeuren sowie am 28. Dezember 1122 als Zeuge Kaiser Heinrichs V. zu Speyer genannt (das erste Mal zwar als Graf, in einer späteren Erwähnung ohne diesen Titel, jedoch mitten unter Grafen).
• Audit FindingsWikiMatrix WikiMatrix
Die Erwähnung dieses späteren Jugenderlebnisses bringt mich aber sofort zu dem Gespräch mit meinem Freunde Dr.
What the fuck is that supposed to mean?Literature Literature
Die erste urkundliche Erwähnung erfolgte später: 1073 Schellbronn, 1150 Neuhausen und 1157 Steinegg.
Is he making fun of us?WikiMatrix WikiMatrix
Wenn du jetzt schläfst, kannst du Dimitri später ablösen.“ Einzig die Erwähnung Dimitris veranlasste mich nachzugeben.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersLiterature Literature
Diese namentliche Erwähnung entfiel später im Vertrag von Lausanne.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleWikiMatrix WikiMatrix
Früher dachte man, dass sie von William Strickland, der später Bischof von Carlisle wurde, gebaut worden wäre, aber die späte urkundliche Erwähnung, so meint man heute, weise darauf hin, dass der wahrscheinlichste Erbauer Richard Neville, 5. Earl of Salisbury, war.
Escort my daughter outsideWikiMatrix WikiMatrix
Und dann gab es noch eine spätere Eintragung: »Petronella«, aber keine Erwähnung, wen sie geheiratet hatte.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileLiterature Literature
Erste Erwähnung in Uruk, später in Jerusalem.
First level Main levelLiterature Literature
Der Shaolin-Spaten Diese Waffe verdient besondere Erwähnung im Anti-Ghul-Arsenal.
Now that we have taken care of our rat problemLiterature Literature
Sechs Jahre später findet sich eine urkundliche Erwähnung als Dalon, eine Rodungssiedlung vermutlich auf Königsgut zur Zeit der Karolinger.
Only three days to go before the weddingWikiMatrix WikiMatrix
Später wurden die Wörter „Gebrauch“ und „Erwähnung“ zur Bezeichnung des gleichen Unterschieds verwendet.
Let' s vote on itLiterature Literature
Seine Erwähnung Livias in seinen späteren historischen Werken wiederum klingt an aktuelle römische Debatten an.
The period of application of the measures should therefore be extendedLiterature Literature
Eine weitere halbe Stunde später war sie mit sämtlichen Treffern und Erwähnungen fast durch.
This means oumonoyumi .Literature Literature
Burgstädtels Erwähnung folgte etwa 200 Jahre später in den Urkunden, nämlich 1511 als Borckstadtel.
No.We split about six months agoWikiMatrix WikiMatrix
Im Mittelalter fand Tuttlingen erstmals 797 Erwähnung und gehörte kurze Zeit später zum Kloster Reichenau.
Shut the door when you leave pleaseWikiMatrix WikiMatrix
Die erste geschichtliche Erwähnung unter dem Namen Formicaria (= Ameisenhaufen) (später Formigar) stammt aus dem Jahre 945.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstWikiMatrix WikiMatrix
20) Erst zu einem sehr späten Stadium im Gesetzgebungsprozess entfiel in Abs. 2 die Erwähnung der Zentralen Behörde.(
Uh, they' re fake-- nonprescriptionEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.