spätere Gründung oor Engels
spätere Gründung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
starting late
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dies war der Ausgangspunkt zur späteren Gründung des Standorts Reckenholz der heutigen Forschungsanstalt Agroscope Reckenholz-Tänikon ART.
ls there time before we leave for lesson number three?WikiMatrix WikiMatrix
immer spätere Gründung einer eigenen Familie (Ehe oder Lebensgemeinschaft, Entscheidung für Kinder usw.)
I' m almost # years olderthan youEurLex-2 EurLex-2
immer spätere Gründung einer eigenen Familie (Ehe oder Lebensgemeinschaft, Entscheidung für Kinder usw
The one on the rightoj4 oj4
Diese wurden bei der späteren Gründung der Seoul National University in verschiedene Colleges integriert.
Oh my gosh, they' re coming in!WikiMatrix WikiMatrix
Im Jahre 1942 legte eine rotarische Konferenz zur Förderung internationaler kultureller Austauschmöglichkeiten den Grundstein für die spätere Gründung der UNESCO.
You' il wish you hadCommon crawl Common crawl
Unter der israelischen Besatzung und mit der späteren Gründung der Palästinensischen Autonomiebehörde (PA) 1994 blieben die Gebiete geografisch getrennt, nicht jedoch politisch.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?News commentary News commentary
Darauf folgte 1949 die Gründung der NATO und später die Gründung weiterer regionaler Verteidigungsorganisationen.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... sojw2019 jw2019
Zunächst legte er seine Musikrichtung auf den Progressive Rock der Bands der frühen 1970er Jahre fest, doch die spätere Gründung eines Orchesters spielte für ihn als Songwriter eine noch entscheidendere Rolle.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaWikiMatrix WikiMatrix
Was in einem kleinen Labor begann, hatte zwei Jahre später die Gründung der Dr. Benend KG zur Folge.
I wanna get past thisCommon crawl Common crawl
Kommt man nicht viel zu spät zur Gründung einer Familie?
We gotta get out of herevatican.va vatican.va
1986 war Punta del Este Gastgeber der Uruguay-Runde, die später zur Gründung der Welthandelsorganisation führte.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meWikiMatrix WikiMatrix
Und auch die spätere Gründung Israels geht auf die „Balfour-Erklärung“ des britischen Außenministers aus dem Herbst 1917 zurück, mit der die spätere britische Mandatsmacht die Errichtung einer nationalen Heimstätte für das jüdische Volk in Palästina unterstützte.
Distance?- # meterProjectSyndicate ProjectSyndicate
Aus ähnlichen Gründen folgten später die Gründungen weiterer länderübergreifender Europäischer Organisationen wie ECMWF, EMBO ESRF, ESO, ESA und ILL
This person is not gonna die... because I have to talk to heroj4 oj4
Aus ähnlichen Gründen folgten später die Gründungen weiterer länderübergreifender Europäischer Organisationen (6) wie ECMWF, EMBO ESRF, ESO, ESA und ILL.
How long have you had these droids?Three or four seasonsEurLex-2 EurLex-2
Jedes ernsthafte Engagement in Bulgarien, sei es wirtschaftlicher Art oder der Erwerb einer Immobilie, erfordert früher oder später die Gründung einer Gesellschaft.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineCommon crawl Common crawl
In der ersten Instanz hat Herr Bryde als Zeuge ausgesagt, es sei ihm nicht bekannt, ob der Erwerb von Centros und die spätere Gründung einer Zweigniederlassung in Dänemark auf ein Vorhaben zurückgingen, das dänische Recht unmittelbar zu umgehen, wohl aber, daß "100 UKL gewiß leichter zu finden [sind] als 200 000 DKR".
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtEurLex-2 EurLex-2
Er nannte ihn Bath Town, und fünf Jahre später wurde die Gründung des Ortes formal anerkannt.
Take a couple of deep dragsLiterature Literature
Georg von Schleinitz übernahm die Herrschaft im Jahte 1528. Mit seinem Namen ist 20 Jahre später die Gründung der stadt St. Georgenthal verbunden /heute Jiřetín pod Jedlovou/.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'Common crawl Common crawl
Als wir heirateten, hatte Marlboro Man eher früher als später mit der Gründung einer Familie beginnen wollen.
Take it to your mamLiterature Literature
Die Gegenseite reagierte sechs Tage später mit der Gründung des rheinischen Kurfürstenbundes und beantragte dessen königliche Anerkennung.
There are other patientsWikiMatrix WikiMatrix
Gaertner war später an der Gründung des ERF in Deutschland beteiligt.
Name' s usher, stanleyusherWikiMatrix WikiMatrix
Als Meilensteine sind hier die erste spezialisierte Schmerzklinik, gegründet durch Bonica in den USA, und später die Gründung der International Association for the Study of Pain (IASP) zu nennen.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSspringer springer
Es sind oft Interacter, die später die Gründung von Rotaract Clubs vorantreiben. Auch engagieren sie sich in Rotary Youth Leadership Awards (RYLA), einem speziellen Programm zum Führungstraining für Jugendliche.
Being with me?Common crawl Common crawl
Der Mann, der die Innere Sphäre zum Sieg geführt und später für die Gründung der Republik der Sphäre gekämpft hatte.
All right, I' il try againLiterature Literature
1524 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.