störrisches Verhalten oor Engels
störrisches Verhalten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
restiveness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ihr störrisches Verhalten von gestern war wahrlich der einzige Grund, nicht zu gehen.
I' il harpoon anyone who molests herLiterature Literature
störrisches Verhalten {n} [noun]
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverlangbot langbot
Er kennt Mike und hätte sich auf keinen Fall so heimtückisch und störrisch verhalten dürfen.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesLiterature Literature
störrisches Verhalten {n}
Summer, come here!langbot langbot
Er schwieg, um dem Kommandanten Gelegenheit zu geben, über die Konsequenzen seines störrischen Verhaltens nachzudenken.
If anything happened to you, I would blame myselfLiterature Literature
Aber Ihr störrisches Verhalten fordert einen Narren heraus, Ihren Willen zu brechen.“ Und einen weisen Mann?
I want the robeLiterature Literature
Daher, vermute ich, ihr störrisches und undiszipliniertes Verhalten.
I think it was her family that was considered unsuitableLiterature Literature
Sollte sie sich so unbeweglich und störrisch wie ein Gletscher verhalten?
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
7 Die störrischen Juden haben Jehova wiederholt durch ihr respektloses Verhalten gereizt.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (ajw2019 jw2019
Sie ließen nicht ab von ihrem bösen Treiben und von ihrem störrischen Verhalten.
Hurry, so we can go homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er gilt als ein guter Wohnungshund, kann sich aber beim Stubenreinheitstraining sehr störrisch verhalten.
Everything brand- newParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie ließen nicht ab von ihrem bösen Treiben und von ihrem störrischen Verhalten.
When I' ve time.I' il change the prescriptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie ließen nicht ab von ihrem bösen Treiben und von ihrem störrischen Verhalten. 20. Da entbrannte der Zorn des Herrn gegen Israel.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sollten sie sich etwas störrisch verhalten, bürsten Sie sie leicht mit einer Drahtbürste ab, wenn sich die Baugruppe noch in dem heißen Wasser befindet..
Anti- establishment weirdoes, all of themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sollten sie sich etwas störrisch verhalten, bürsten Sie sie leicht mit einer Drahtbürste ab, wenn sich die Baugruppe noch in dem heißen Wasser befindet..
with regard to freedom of establishmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Zuhörer sollten sich deshalb nicht so störrisch verhalten und das Wort Gottes, das laut dem Johannesevangelium ein Synonym für Jesus sei, nach China hinein schmuggeln.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daß das Internet, das ja das nicht-kommerzielle GNU/Linux erst ermöglicht hat, kommerziellen Bemühungen gegenüber sich derart störrisch verhält, ist aber nicht der Unfähigkeit der Akteure oder mangelnder Infrastruktur zuzuschreiben.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 Sobald aber der Richter gestorben war, wurden sie rückfällig und trieben es noch schlimmer als ihre Väter, liefen anderen Göttern nach, dienten ihnen und warfen sich vor ihnen nieder. Sie ließen nicht ab von ihrem bösen Treiben und von ihrem störrischen Verhalten.
Godiva, and oysters in the half shellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 Sobald aber der Richter gestorben war, wurden sie rückfällig und trieben es noch schlimmer als ihre Väter, liefen anderen Göttern nach, dienten ihnen und warfen sich vor ihnen nieder. Sie ließen nicht ab von ihrem bösen Treiben und von ihrem störrischen Verhalten.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 Sobald aber der Richter gestorben war, wurden sie rückfällig und trieben es noch schlimmer als ihre Väter, liefen anderen Göttern nach, dienten ihnen und warfen sich vor ihnen nieder. Sie ließen nicht ab von ihrem bösen Treiben und von ihrem störrischen Verhalten. 20 Da entbrannte der Zorn des Herrn gegen Israel.
Trust me, buddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Betrachten wir, was im alten Israel bei rebellischem Verhalten, Schlemmerei und Trunkenheit zu tun war: „Falls ein Mann einen Sohn haben sollte, der störrisch und rebellisch ist, indem er nicht auf die Stimme seines Vaters oder die Stimme seiner Mutter hört, und sie haben ihn zurechtgewiesen, aber er wird nicht auf sie hören, dann sollen ihn sein Vater und seine Mutter ergreifen und ihn zu den älteren Männern seiner Stadt und zum Tor seines Ortes hinausbringen, und sie sollen zu den älteren Männern seiner Stadt sagen: ‚Dieser unser Sohn ist störrisch und rebellisch; er hört nicht auf unsere Stimme, er ist ein Schlemmer und ein Trunkenbold.‘
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSjw2019 jw2019
Ich verstehe nun endlich, dass ich in meinem Streben, Gott zu begreifen und mehr wie er zu werden, ich muss aufhören, Gott wie meinen Oberkellner zu behandeln, und mich nicht mehr wie das störrische, verwöhnte Kind verhalte, das nicht immer das bekommt, was es will. Sondern ich will diese Beziehung zwischen liebendem Vater und gehorsamen Kind aufbaue.
see now you rememberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei der Nutzung der Gesten (Zoomen, Scrollen) verhält sich der Mausersatz des Zephyrus M manchmal störrisch.
Hi, this is Janet, the operatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.