stimme zu oor Engels

stimme zu

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Imperative singular of zustimmen.
Third-person singular subjunctive I of zustimmen.
First-person singular subjunctive I of zustimmen.
First-person singular present of zustimmen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Wer schweigt, stimmt zu
Silence means consent
das Klavier ist zu tief gestimmt
the piano is tuned too low
stimmte nicht zu
disagreed
die Verbitterung in ihrer Stimme war nicht zu überhören
there was no mistaking the bitterness in her voice
stimmest zu
Ich stimme dir völlig zu
I'm right there with you
Eine Stimme war zu hören
A voice was heard
stimmtet zu
stimmst zu

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es war Nino, und ich überhäufte ihn mit abgehackten Sätzen, glücklich darüber, seine Stimme zu hören.
I' ve been up and you do everything possible to have them backLiterature Literature
In ihrem Schlafbereich die Stimme zu heben gehörte sich einfach nicht.
It' s too dark in here, manLiterature Literature
Sie stimmen zu?
I' il talk to you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich auch.“ Das Bedauern, das sie in seiner Stimme zu hören glaubte, ließ sie wieder Hoffnung schöpfen.
Right.I hope we don' t lose powerLiterature Literature
Vier Stimmen, und es machte mir keine Schwierigkeiten, diese Stimmen zu erkennen.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundLiterature Literature
Sten zog sich rasch an und bewegte sich geräuschlos auf die Stimme zu.
Listen, world, you can' t ignore meLiterature Literature
Oder Ihre Stimmen zu stehlen.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Granger ging zurück, und ich konnte hören, wie sich drinnen die Stimmen zu seiner Begrüßung erhoben.
Your mother adopted you when you were #!Literature Literature
Sie waren entweder zu weit weg oder ihre Stimmen zu leise.
That' s what you found out about, huh?Literature Literature
Am nächsten Tag stimmte das Parlament der Neuwahl mit 522 gegen 13 Stimmen zu.
How well do you know Nordberg?WikiMatrix WikiMatrix
"„Ich stimme zu - es ist wirklich bedauerlich, soviel Mühe verschwendet zu sehen"", sagte Retief."
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeLiterature Literature
« »Ich stimme zu, dass ich noch keine Frage beantwortet habe.
And I have time to think about thingsLiterature Literature
Ihre Stimmen zu hören ... Spock ... ein halbes Dutzend Sternenflottenoffiziere in einem vereint.
You have family?Literature Literature
Es freut mich sehr, Ihre Stimme zu hören, Monsieur Maigret.
What is this all about?Literature Literature
Nach einigen Minuten begann sie mit ruhiger und etwas monotoner Stimme zu reden. »Papa?
It is simple and ingeniousLiterature Literature
Der König hat eine komische Stimme, zu hoch für einen so gewichtigen Mann.
If they find me, they will shoot you bothLiterature Literature
Bisher fehlte den Juden eine Stimme zu der Zweidrittelmehrheit, und die verheerenden Stimmenthaltungen nahmen weiter zu.
I was in troubleLiterature Literature
Er berichtet von seiner Bekehrung und wie eine Stimme zu ihm sprach: „Saul, Saul, was verfolgst du mich?
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townWikiMatrix WikiMatrix
Was für eine Erleichterung es war, Ihre Stimme zu hören!
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
«, fluchte er, ohne die Stimme zu senken. »Warum müsst Ihr immer alles verderben?
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
Ich wollte zurück in den Kontrollraum, als ich im Tunnel Stimmen zu hören glaubte.
I bet he hasn' t bathed in wweeksLiterature Literature
Wir müssen anfangen, uns Stimmen zu organisieren.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als endlich Cyrus' Stimme zu hören war, rief sie glücklich: »Cyrus!
Yeah, I...I don' t want youLiterature Literature
Aber ich dachte, es müsse einen Weg geben, eine Stimme zu rekonstruieren, aus dem, was noch übrig ist.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?ted2019 ted2019
Clotilde zog wieder an der Zigarette, atmete eine Rauchwolke aus und begann mit tiefer, heiserer Stimme zu sprechen.
Agricultural production, including animal and vegetable productsLiterature Literature
179624 sinne gevind in 617 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.