stromhungrig oor Engels
stromhungrig
de
Viel Strom verbrauchend.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
power-hungry
de
Viel Strom verbrauchend.
en
Consuming a lot of electricity.
power-sapping
de
Viel Strom verbrauchend.
en
Consuming a lot of electricity.
power-thirsty
de
Viel Strom verbrauchend.
en
Consuming a lot of electricity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AGP Pro versorgt Karten mit höheren Stromstärken, da insbesondere professionelle und semi-professionelle Grafiklösungen immer stromdurstiger werden. Als Alternative hierzu können stromhungrige Grafikkarten nur über ein eigenes Stromkabel versorgt werden.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?Common crawl Common crawl
Wiederaufladbare NiMH Batterien besitzen eine sehr flache Entladungskurve bei digitalen „stromhungrigen“ Geräten (z.B. sie behalten ihr konsistentes Volt über einen längeren Zeitraum), sie bringen die gleiche Leistung oder sogar besser als herkömmliche Alkalibatterien trotz der anfänglich niedrigeren Voltzahl.
Well, you' re olderCommon crawl Common crawl
Die Wissenschaftler entwickeln einen thermoelektrischen Generator (TEG), der Abwärme in Elektrizität umwandeln kann, um so die Leistungsanforderungen der immer stromhungrigeren Mikroelektronik auszugleichen und gleichzeitig den Wärmeaufbau zu minimieren.
number of vessels modernisedcordis cordis
„Die Kohlen- und Strombarone sowie gewisse Gesetzgeber von der Westküste versuchen, die Bevölkerung der Appalachenstaaten zu unterjochen, die Pflanzendecke unserer Hügel zu zerstören und unsere Flüsse zu verschmutzen, um den Bedarf der stromhungrigen Großstädte zu decken.
Heavier paper (#lbjw2019 jw2019
Besonderheit: Der 20+4-polige ATX12V 2.2 Mainboardstecker eignet sich sowohl für ATX Mainboards mit 20-poligen als auch mit 24-poligen Stromanschluss. Darüber hinaus ist das Netzteil mit einem 4+4-poligen EPS-Stecker ausgerüstet und kann somit auch stromhungrige Servermainboards zuverlässig versorgen.
The redheadCommon crawl Common crawl
Die europäische Vizepräsidentin der Kommission Neelie Kroes in einem Kommentar dazu: "Die heutigen stromhungrigen Cloud-Computing-Rechenzentren sind ökologisch langfristig nicht vertretbar.
You pulled it out, girl!cordis cordis
Spannend ist die Frage nach den Akkulaufzeiten angesichts einer stromhungrigen 35 Watt CPU.
She wasn' t supposed to be in the storeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unter Last ist der Akku hingegen leider schon nach 82 Minuten leer, was vor allem dem stromhungrigen Prozessor zu verdanken ist.
I don' t have toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist erwähnenswert, dass die RX 5700 eine sehr stromhungrige Karte ist und eine anständige Stromversorgung benötigt.
I made somethin' to helpyou sleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dies wird einerseits durch den stromhungrigen Fermi Chip und andererseits durch die 2 GB GDDR5 Grafikspeicher verursacht.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SHARKOON bringt zusätzlich zu den bisherigen Leistungsklassen mit 370, 430, 480 und 535 Watt erstmals ein SilentStorm-Modell mit 620 Watt für extrem stromhungrige High-End-Rechner auf den Markt.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teilnehmer an Biker-Treffen und Camper können jetzt den Stress vermeiden, der auftritt, wenn ihr Handy-Ladegerät die Batterie über Nacht entleert; das O-105 schaltet sich 3 Stunden, nachdem Sie Ihr Motorrad abgestellt haben, ab; genügend Zeit, um auch ein stromhungriges Handy aufzuladen, gleichzeitig bleibt noch ausreichend „Saft“, damit Ihr Motorrad nach dem Frühstück problemlos wieder anspringt.
This report will also be available in alternate formatsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die PSoC-6-MCU-Architektur von Cypress wurde speziell für das IoT entwickelt und füllt die Lücke zwischen teuren, stromhungrigen Anwendungsprozessoren und leistungsschwachen MCU.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das iPhone 6 Plus benötigt bis zu 2,5 Watt und ist das stromhungrigste Gerät im Vergleichsfeld.
Ask her what' s wrong, she picks a fightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das heißt, er versorgt auch externe Festplatten und andere stromhungrige Geräte problemlos mit ausreichend Energie.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit einer TDP (Thermal Design Power) von 18 Watt ist der AMD E-450 aber stromhungriger als vergleichbare Atom-Prozessoren – die stärkere Grafikeinheit gibt hier wohl den Ausschlag.
Not while there' s still life left in meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um den Eingangsstrom zu reduzieren, verwenden Automobilhersteller bei besonders stromhungrigen Systemen eine neuartige 48-V-Schiene mit Lithium-Ionen-Akku.
It' s the team of Guerin and DeLuca againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn man das langsamere Acer außen vor lässt und sich die Idle-Ergebnisse ansieht, macht es genau diesen Eindruck, denn die tempomäßig mit dem 6700HQ vergleichbaren Haswell CPUs im Asus Zenbook und im MSI PE60 fallen hier durch ihren massiven Mehrverbrauch auf, der beim letztgenannten Notebook aber wohl auch zum Teil der stromhungrigeren HDD anzulasten ist.
Beggin ' your pardon, sir, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist erwähnenswert, dass die RX Vega 56 eine sehr stromhungrige Karte ist und eine anständige Stromversorgung benötigt.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beim stromhungrigen Classic-Test ist sogar schon nach weniger als einer Stunde Schluss.
Don' t let her upset youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das LCD-Display ist vom Typ gelb/grün, da dieses auch ohne stromhungrige Hintergrundbeleuchtung gut lesbar ist.
Tonight we will welcomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schließen Sie einfach Ihr Smartphone oder andere stromhungrige Geräte wie Tablets per USB an, um sie aufzuladen.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sehr starke Netzteillösung, die für die stromhungrigen Metasonix-Eurorackmodule ausgelegt ist.
I' m really glad you' re helping this woman, butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wer jetzt noch einen stromhungrigen UMTS Surf-Stick andockt, der kann sich glücklich schätzen, wenn er nach 1:30 Stunden noch online ist.
How about you do the cooking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Immerhin gelten GPUs mit Fermi-Architektur als besonders stromhungrig und heiß.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
182 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.